Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "korespondencyjnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KORESPONDENCYJNIE ÎN POLONEZĂ

korespondencyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KORESPONDENCYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KORESPONDENCYJNIE

korelator
korelatywny
korelowac
korepetowac
korepetycja
korepetycyjka
korepetycyjny
korepetytant
korepetytor
korepetytorski
korepetytorstwo
korepetytowac
korespondencja
korespondencki
korespondencyjka
korespondencyjny
korespondent
korespondentka
korespondowac
korespondowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORESPONDENCYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Sinonimele și antonimele korespondencyjnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «korespondencyjnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KORESPONDENCYJNIE

Găsește traducerea korespondencyjnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile korespondencyjnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «korespondencyjnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

通过邮件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

por correo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

by mail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मेल से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بالبريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

по почте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pelo correio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পত্রব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

par courrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

surat-menyurat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

per Mail
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

郵便で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우편으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Correspondence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bằng thư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடித
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पत्रव्यवहार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yazışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per posta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

korespondencyjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поштою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prin e-mail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

με το ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deur die pos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

med post
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

per post
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a korespondencyjnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORESPONDENCYJNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «korespondencyjnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre korespondencyjnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORESPONDENCYJNIE»

Descoperă întrebuințarea korespondencyjnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu korespondencyjnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 323
Kiedyś myślałam, że nie można nauczyć się języka korespondencyjnie, ale po kilku miesiącach kursu zmieniłam zdanie. Tak delikatnej sprawy nie powinnaś załatwiać korespondencyjnie. Połączenia: • Uczyć się, dokształcać się, studiować ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Acta Pomerania nr 2: - Strona 32
W części krajów głos mogą oddać korespondencyjnie również wyborcy przebywający w kraju, którzy z różnych powodów nie mogą zjawić się w lokalu wyborczym. Ustawa irlandzka wymienia: policjantów i wojskowych na służbie, ...
Janusz Gierszewski, ‎Tadeusz Stobiecki, ‎Marcin Wiszowaty, 2009
3
Encyklopedia organizacji mie̦dzynarodowych - Strona 225
instytucja głosowania korespondencyjnego, ich umowy założycielskie wyliczają sprawy, co do których decyzje nie mogą być podejmowane w formie powyższego głosowania, lecz jedynie na posiedzeniu organu. Są to z reguły najważniejsze ...
Zbigniew M. Klepacki, 1997
4
Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
Dzięki takim działaniom Uczelni studenci Kursów Korespondencyjnych mogli realizować program kursów Szkoły. W 1951 r. studenci Kursu Korespondencyjnego poczynili jak zanotowano „zadawalające postępy w wykonywaniu pisemnych ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2006
5
Uniwersytecka edukacja zdalna w krajach zachodnich: ... - Strona 15
kształcenia korespondencyjnego akredytowały uczelnie macierzyste. Osoby studiujące w nich z myślą o dyplomie i stopniu bakałarza na ogół •usiały spełnić te same wymagania wstępne, które obowiązywały w kształce- 20 oiu stacjonarnym .
Eugenia Potulicka, 1988
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1014
korespondencki przym. od korespondent: Placówka korespondencka. korespondencyjnie przysłów, od korespondencyjny: Załatwiać coś korespondencyjnie. korespondencyjny (odnoszący się do korespondencji, służący do korespondencji; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Prawo pracy w praktyce przedsie̜biorstwa - Strona 462
Jeśli chodzi o system odbywania nauki, to pomiędzy nauką „korespondencyjną" a „zaoczną" nie ma zasadniczej różnicy. Zarówno jedna jak i druga opiera się przede wszystkim na pracy własnej (domowej) ucznia, który w pewnych odstępach ...
Ludwik Krąkowski, 1972
8
Dziełalność w latach 1947 - 1958 - Strona 326
Utrzymuje kontakt korespondencyjny z Parafiniakiem J[anem], otrzymuje od niego paczki. Wraz z nim zam. Parafiniak Wiktoria (matka). Parafiniak Henryk (brat), lat 19, obecnie pracuje i zam. w Lublinie. Utrzymuje kontakt korespondencyjny z ...
Witold Bagieński, 2010
9
Uprawnienia uczących się pracowników - Strona 31
Wśród urlopów okolicznościowych związanych z nauką rozróżnia się: urlopy na kształcenie się korespondencyjne i zaoczne, urlopy na egzaminy, urlopy związane z wstąpieniem na wyższe studia, urlopy na czas praktyk studenckich oraz ...
Stanisław Trandziuk, 1971
10
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 527
2) ograniczać delegacje służbowe, 3) przydzielać im pracę zgodnie ze specjalnością obraną przez nich w zakresie szkolenia korespondencyjnego, 4) zaopatrywać biblioteki w książki przewidziane w programie uczelni wymienionych w § 1, ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORESPONDENCYJNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul korespondencyjnie în contextul următoarelor știri.
1
Wybory 2015: Jak zagłosować korespondencyjnie w wyborach …
Wybory parlamentarne odbędą się 25 października. Wyborcy mogą zagłosować nie tylko osobiście wrzucając kartę do urny, ale także korespondencyjnie. «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
2
Dziś mija termin zgłaszania w urzędzie gminy zamiaru głosowania …
Poniedziałek to ostatni dzień, by osoby chcące głosować w wyborach parlamentarnych korespondencyjnie zgłosiły to w swoim urzędzie gminy (fot. «TVP Info, Oct 15»
3
Chcesz głosować korespondencyjnie? Do poniedziałku czas na …
Poniedziałek to ostatni dzień, by osoby chcące głosować w wyborach parlamentarnych korespondencyjnie zgłosiły to w swoim urzędzie gminy. Wyborca może ... «TVN24, Oct 15»
4
Wybory parlamentarne 2015 - głosowanie korespondencyjne
W wyborach parlamentarnych do Sejmu i Senatu RP, zarządzonych na 25 października br, każdy wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar ten ... «miasto stoleczne Warszawa, Oct 15»
5
Referendum 6 września: Jak zagłosować korespondencyjne?
Aby zagłosować korespondencyjnie we wrześniowym referendum trzeba złożyć wniosek w urzędzie gminy, w której jesteśmy wpisani do rejestru wyborców. «PortalSamorzadowy.pl, Aug 15»
6
Wybory parlamentarne 2015. Jak głosować za granicą? Jak …
Osoby przebywające za granicą w dniu 25 października mogą głosować osobiście w konsulacie, korespondencyjnie lub na podstawie zaświadczenia o prawie ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
7
Wybory prezydenckie 2015 - głosowanie korespondencyjne
W wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej każdy wyborca może głosować korespondencyjnie. Zamiar ten powinien zostać zgłoszony w urzędzie ... «miasto stoleczne Warszawa, Apr 15»
8
Wybory prezydenckie 2015: jak głosować korespondencyjnie i za …
Głosowanie korespondencyjne, poza miejscem zamieszkania, przez pełnomocnika lub za granicą - w nadchodzących wyborach prezydenckich nie musimy ... «Onet.pl, Apr 15»
9
Wybory prezydenckie 2015. Możesz oddać głos korespondencyjnie
Po raz pierwszy każdy może zagłosować w wyborach korespondencyjnie. Sprawdziliśmy czy wiedzą też o tym urzędnicy. Okazało się, że nie wszyscy ... «gk24.pl, Apr 15»
10
W tym roku po raz pierwszy zagłosujemy korespondencyjnie. Ale …
Podczas tegorocznych wyborów prezydenckich po raz pierwszy każdy będzie mógł głosować korespondencyjnie. By jednak to zrobić, najpóźniej do 27 kwietnia ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Korespondencyjnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/korespondencyjnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż