Descarcă aplicația
educalingo
kosciol greckokatolicki unicki

Înțelesul "kosciol greckokatolicki unicki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI ÎN POLONEZĂ

kosciol greckokatolicki unicki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI

azjanicki · bartnicki · bierzwnicki · bobrownicki · botnicki · brodnicki · bujnicki · bytnicki · charsznicki · chmielnicki · chojnicki · cynicki · czemiernicki · czernicki · damnicki · dannicki · debnicki · domanicki · dominicki · dubrownicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI

kosciol · kosciol adwentystow dnia siodmego · kosciol anglikanski · kosciol chrzescijan baptystow · kosciol episkopalny · kosciol ewangelicko augsburski · kosciol ewangelicko reformowany · kosciol halowy · kosciol katolicki mariawitow · kosciol koptyjski · kosciol maronicki · kosciol ormianski armenski · kosciol polskokatolicki · kosciol prawoslawny ortodoksyjny · kosciol reformowany · kosciol rzymskokatolicki katolicki · kosciol scjentologiczny · kosciol zielonoswiatkowy · koscioleczek · kosciolek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI

dusznicki · dyzunicki · falenicki · fenicki · gnojnicki · gomunicki · gornicki · gozdnicki · grabnicki · gromnicki · gronicki · grynicki · hamernicki · horodnicki · hutnicki · iwonicki · janicki · jasienicki · jawornicki · jaworznicki

Sinonimele și antonimele kosciol greckokatolicki unicki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kosciol greckokatolicki unicki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI

Găsește traducerea kosciol greckokatolicki unicki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kosciol greckokatolicki unicki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kosciol greckokatolicki unicki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

希腊天主教教会东仪天主教
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Iglesia griega uniata Católica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Greek Catholic Uniate church
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ग्रीक कैथोलिक चर्च Uniate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اليونانية الكاثوليكية البابوية الكنيسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Греко-католическая церковь униатская
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Igreja greco-católica Uniate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গ্রিক ক্যাথলিক Uniate গির্জা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Église grecque catholique uniate
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Greek Catholic Uniate gereja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

griechisch-katholischen unierten Kirche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ギリシャカトリック東方帰一教会の教会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

그리스어 가톨릭 Uniate 교회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Gereja Katolik ing Uniate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhà thờ Công giáo Uniate Hy Lạp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிரேக்கம் கத்தோலிக்க Uniate தேவாலயத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ग्रीक कॅथोलिक Uniate चर्च
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Rum Katolik Uniate kilise
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Chiesa uniate greco-cattolica
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kosciol greckokatolicki unicki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Греко-католицька церква уніатська
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Biserica Greco -catolică unită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ελληνική Καθολική εκκλησία Ουνιτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Grieks-Katolieke Uniate kerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grekisk-katolska Uniate kyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gresk-katolske Uniate kirke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kosciol greckokatolicki unicki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kosciol greckokatolicki unicki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kosciol greckokatolicki unicki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kosciol greckokatolicki unicki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSCIOL GRECKOKATOLICKI UNICKI»

Descoperă întrebuințarea kosciol greckokatolicki unicki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kosciol greckokatolicki unicki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku - Strona 37
Zanim zostanie omówiony problem likwidacji Kościoła unickiego w Cesarstwie Rosyjskim warte przypomnienia są ... I-II, Warszawa 1906; T. Śliwa, Kościół greckokatolicki na „ziemiach zabranych" (1815-1839) i Kościół greckokatolicki w ...
Antoni Mironowicz, 2005
2
Szkice o kościołach obrządków wschodnich w Polsce ... - Strona 20
Znaczenie prawosławia i Kościoła unickiego zmieniało się zależnie od przebiegu wojen. Mimo obdarzania sympatią Kościoła greckokatolickiego królowie polscy /Jan Kazimierz, Michał Ko- rybut Wiśniowiecki , Jan III Sobieski/ przestrzegali ...
Marek Ziółkowski, 1985
3
Historia Polski, 1572-1795 - Strona 187
Urszula Augustyniak. 2.3.3. Kościół greckokatolicki (unicki) Od unii brzeskiej do 1632 r. Kościół greckokatolicki był jedynym legalnym Kościołem tradycji wschodniej w Rzeczypospolitej. Zachował dawną strukturę administracyjną i obrzędy (w ...
Urszula Augustyniak, 2008
4
Instytucje wydawnicze w II Rzeczypospolitej - Strona 76
Działalność wydawnicza Kościoła greckokatolickiego Kościół greckokatolicki (unicki) liczył w Polsce 3,5 min wiernych i pod względem liczby wyznawców zajmował wśród wszystkich obrządków chrześcijańskich trzecie, a wśród katolickich ...
Nina Kraśko, 2001
5
Zarys historii Kościoła greckokatolickiego w Polsce w ... - Strona 7
Z prac dotyczących samego Kościoła greckokatolickiego, jego losów i działalności, wymienić trzeba drugoobiegowy Kościół unicki po 1944 roku2 Hansa Dietera Kampa i Ogniem próbowane' Bohdana Cywińskiego. Opracowania te skupiają ...
Zbigniew Wojewoda, 1994
6
Boreml 1831 - Strona 205
remontów (gdy właściciel wsi w powiecie radomyskim chciał wyremontować kościół, urzędnicy rosyjscy zwlekali z udzieleniem zgody, później orzekli, ... Carat postanowił wreszcie zlikwidować Kościół greckokatolickiunicki (od 1596).
Dariusz Ostapowicz, 2010
7
Religie w Polsce - Strona 37
Uratowało ją kilku kolejnych wybitnych metropolitów, stojących na czele unickiej cerkwi. ... Z Kościoła łacińskiego do greckokatolickiego również nie wolno było przechodzić, z wyjątkiem wstępowania do zakonu bazylianów. Wskutek tak ...
Artur Rumpel, 2009
8
Wschód czy Zachód?: Kościół greckokatolicki w II RP wobec ...
Kościół greckokatolicki w II RP wobec prób latynizacji obrządku Maciej Strutyński Zbigniew Stachowski ... Tym niemniej, prawosławie choć i powoli, ale coraz bardziej się szerzy i wkrótce dokona się całkowite przejście unitów na ...
Maciej Strutyński, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
9
Unickie szkoły początkowe w Królestwie Polskim i w ... - Strona 22
Po kongresie wiedeñskim sytuacja Kosciola greckokatolickiego byla juz wyraznie okreslona. W granicach zaboru austriackiego znalazly siç ostatecz- nie dwie diecezje unickie: przemyska i lwowska. Diecezja chelmska do 1830 r. nalezala do ...
Florentyna Rzemieniuk, 1991
10
Carat wobec Kościoła greckokatolickiego w zaborze ... - Strona 178
Jego działania kontynuował do pewnego stopnia komitet do spraw byłych unitów. Spory dotyczące byłych unitów przyjętych do parafii łacińskich przycichły po 1810 roku. Zdawało się, że ponownie ożyją po 1827 roku, kiedy (3 VIII) w ukazie ...
Marian Radwan, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kosciol greckokatolicki unicki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kosciol-greckokatolicki-unicki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO