Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kroksztynowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KROKSZTYNOWY ÎN POLONEZĂ

kroksztynowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KROKSZTYNOWY


abietynowy
abietynowy
agarycynowy
agarycynowy
akrydynowy
akrydynowy
aktynowy
aktynowy
alizarynowy
alizarynowy
antynikotynowy
antynikotynowy
arcynowy
arcynowy
azynowy
azynowy
benzynowy
benzynowy
beznikotynowy
beznikotynowy
bezprzyczynowy
bezprzyczynowy
bezszynowy
bezszynowy
biuletynowy
biuletynowy
blondynowy
blondynowy
buczynowy
buczynowy
bursztynowy
bursztynowy
cetynowy
cetynowy
chitynowy
chitynowy
chlorynowy
chlorynowy
chromatynowy
chromatynowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KROKSZTYNOWY

krokodylek
krokodyli
krokodylowy
krokoit
krokomierz
krokos
krokosz
krokosz barwierski
krokoszowy
krokowa
krokowka
krokowski
krokowy
kroksztyn
kroksztynek
krokszyn
krokus
krokwiasty
krokwiowy
krokydolit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KROKSZTYNOWY

ciezki karabin maszynowy
cynowy
cytrynowy
dekstrynowy
druzynowy
elektromaszynowy
faszynowy
festynowy
fibrynowy
fitynowy
futrynowy
gabardynowy
gilotynowy
glicerynowy
globigerynowy
glod nikotynowy
glutynowy
hematynowy
izonikotynowy
jarzynowy

Sinonimele și antonimele kroksztynowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kroksztynowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KROKSZTYNOWY

Găsește traducerea kroksztynowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kroksztynowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kroksztynowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

kroksztynowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kroksztynowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kroksztynowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

kroksztynowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kroksztynowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

kroksztynowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

kroksztynowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

kroksztynowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

kroksztynowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kroksztynowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

kroksztynowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

kroksztynowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

kroksztynowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kroksztynowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kroksztynowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

kroksztynowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

kroksztynowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kroksztynowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

kroksztynowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kroksztynowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kroksztynowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

kroksztynowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kroksztynowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kroksztynowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kroksztynowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kroksztynowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kroksztynowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KROKSZTYNOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kroksztynowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kroksztynowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KROKSZTYNOWY»

Descoperă întrebuințarea kroksztynowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kroksztynowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1051
szkicowa, wielkoskalowa mapa sporządzana w terenie na podstawie pobieżnych pomiarów busolą ręczną, spadkomierzem kieszonkowym, krokami; także: wykonywanie takich pomiarów w celu sporządzenia mapy* kroksztyn m IV, D. -u, Ms.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Litwie - Strona 428
Kostkowy fryz lub gzyms - patrz: kroksztynowy. Krajobrazowy park (ogród angielski) - park, w którym zieleń i ścieżki spacerowe zbliżone są do układu naturalnego. Krenelaż - zębate zwieńczenie średniowiecznego muru obronnego, spotykane ...
Grzegorz Rąkowski, 1999
3
Pałace i dwory w dawnym województwie kaliskim - Strona 144
Wyżej - podobnie jak w głównej bryle - biegnie kroksztynowy gzyms wspierający wysunięte nieco okapy niskich czterospadowych dachów pokrywających wieże. Elewacja zachodnia pałacu, wysunięta nieco przed lico ścian frontowych ...
Maria Strzałko, 1997
4
Materiały do dziejów rezydencji - Strona 340
Trójkątny fronton otaczały kroksztyny, tympanon zaś zdobił relief wyobrażający Apolla na rozpędzonym rydwanie. W elewacji środkowego ryzalitu, zamkniętego ramami pilastrów, pośrodku na parterze mieściły się wysokie prostokątne drzwi ...
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
5
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Elewacje naw bocznych po obu stronach wieży wieńcząwolutowe półszczyty z obeliskami, elewacje nawy głównej i przedostatniej kondygnacji wieży – gzyms kroksztynowy. Pomiędzy kroksztynami nawy przepruto otwory strzelnicze.
Grzegorz Rąkowski, 2013
6
Ilustrowany przewodnik po zabytkach na Wileńszczyźnie i ...
Kroksztyn - wystające poza płaszczyznę ściany zakończenie belki podtrzymującej dach, często występujące jako element ozdobny. Kroksztynowy (kostkowy) fryz - poziomy pas ozdobny, zwykle w części podokapowej, z wykorzystaniem ...
Jolanta Kucharska, 2004
7
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej: ... - Strona 260
Pomiędzy środkowymi kolumnami znajdował się balkon, wsparty na potężnych, dekorowanych rzeźbami figuralnymi kroksztynach, otoczony kutą, artystycznie wykonaną żeliwną balustradą. Przed portykiem frontowym ustawiono dwa w ...
Roman Aftanazy, 1991
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 697
«zakori- czenie belki stropowej wysuniete przed lico muru lub wspornik podtrzymujacy gzyms, balkon itp., czesto zdobione» • kroksztynowy <niem. Kragstein > krokUS -sa, -sie, Im -sy, mm lub mzw «Crocus, roslina z rodziny kosaccowatych ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 436
krokowski krokówka (mapa) -wce, -wkç; -wek kroksztyn -nu, -nie; -nów kroksztynowy krokus -sa, -sie; -sy, -sów krokwiowy krok w krok kromanionoidalny zob. kro- manionski kromanioñski: rasa кгоиш- nionska kromka -mee, -mke; -mek ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej
Dźwigały one belkowanie dekorowane fryzem sztukaterii o charakterze roślinnej groteski oraz trójkątny, mocno spłaszczony fronton, otoczony gzymsem kroksztynowym. W fasadzie frontowej jego pole w całości wypełniały także w sztukaterii ...
Roman Aftanazy, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KROKSZTYNOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kroksztynowy în contextul următoarelor știri.
1
Remont kamienicy Kretschmera pochłonie 1,5 mln zł
Parter jest boniowany, zaś drugie piętro od poddasza oddziela gzyms kroksztynowy. Efektownie prezentują się też balkony: trzy niewielkie, półokrągłe i jeden ... «Dziennik Łódzki, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kroksztynowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kroksztynowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż