Descarcă aplicația
educalingo
kryzowy

Înțelesul "kryzowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KRYZOWY ÎN POLONEZĂ

kryzowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRYZOWY

abordazowy · akcyzowy · anyzowy · bryzowy · ekspertyzowy · fryzowy · gryzowy · katalog krzyzowy · krzyzowy · mikoryzowy · narcyzowy · nyzowy · ogien krzyzowy · paradyzowy · ryzowy · scieg ryzowy · siew krzyzowy · sryzowy · uklad wyzowy · wyzowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRYZOWY

krytykantka · krytykarski · krytykier · krytykomania · krytykowac · krytykowanie · krywac · krywan · krywanski · krywula · kryza · kryziasty · kryziki · kryzka · kryzowac · kryzys · kryzys katatymiczny · kryzys rzadowy · kryzysogenny · kryzysowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRYZOWY

afiszowy · alkierzowy · alyczowy · antykradziezowy · apanazowy · arbitrazowy · arkuszowy · ataman koszowy siczowy · augiaszowy · autostopowiczowy · azowy · bagazowy · bakalarzowy · barazowy · barezowy · barszczowy · bartoszowy · bazowy · berdyszowy · bezdeszczowy

Sinonimele și antonimele kryzowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kryzowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRYZOWY

Găsește traducerea kryzowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kryzowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kryzowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de cuello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of collar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कॉलर की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من ذوي الياقات البيضاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

воротник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

da gola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কলার এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de col
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kolar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

der Kragen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

襟の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

칼라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

krah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cổ áo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காலர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कॉलर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tasmanın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di collare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kryzowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

комір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de guler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

του γιακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av kragen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kryzowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRYZOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kryzowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kryzowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kryzowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRYZOWY»

Descoperă întrebuințarea kryzowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kryzowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Znaki utrwalone w Glinie: Społeczno-obrzędowe aspekty ... - Strona 187
Możliwe było również użycie lejka stożkowatego, który nie przylegał do podkładki, a więc ustawionego do niej skosem, czyli mocowanego na grzbiecie obręczowej formy, co ilustrowałby omawiany placek kryzowy z miseczkowym protomem ...
Andrzej Mierzwiński, 2003
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1066
"wstawiać kryzy w przewód rurowy w celu regulacji natężenia przepływu cieczy lub gazu*: Kryzować instalację centralnego ogrzewania. kryzowanie n /, rzecz, od kryzować. kryzowy przym. od kryza (tylko w zn. 2): Połączenia kryzowe rur.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 766
KRYZA 2. techn. [kryz-(ować) ] Supl. 2. techn. S,V [kryz-owy] SAd KRYZA 1. - b. der. KRYZYS a) 'moment przełomu w przeżyciach, poglądach, kulturze, polityce itp.' [kryzys-owy] 1. S,Ad KRYZYS b) 'moment przełomu - załamanie gospodarcze' ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Straty wojenne: Ryciny, historia i dokumentacja: - Strona 286
Na nim czarny kapelusz z szerokim rondem, którego główkę zdobi misterny łańcuszek, przepyszny szary kaftan, biały kryzowy karbowany kołnierz, takież mankiety i czarny płaszcz na niebieskiej jedwabnej podszewce. [...] Na szarym tle z ...
Kalina Zabuska, 2000
5
Władza i finanse lokalne w Polsce i krajach ościennych - Strona 149
ą na przykład rada bezpieczeństwa województwa, komisja powodziowa i sztab kryzowy województwa. 1.4. Zadania samorządu terytorialnego W wyniku reform administracji publicznej w latach dziewięćdziesiątych zeszłego ...
Eugeniusz Ruśkowski, ‎Bogdan Dolnicki, 2007
6
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
Naràdzili jemù, ze trieba ieci y ezwartäk y wieczär na kryzowy darohi i try razy swisnué, to i czôrt pakàzecaie. I tak bylô. Aba- czyy czorta, zaezày jemù wyhawôruwac: na со ty miniè zwioy? A potym zapytày jehô. dzie jyon zyjè oproc-z niedzieli ...
Michał Federowski, 1897
7
Samotny o zmierzchu - Strona 84
Kaftan z doskonałej materii, pierścień z kosztownym kamieniem i przepiękny kryzowy kołnierz namalowany z takim mistrzostwem, że nie uczyni tego nigdy lepiej Velasąuez, nie potrafi Rubens. Skupiona twarz człowieka, ale nie kogoś, kto ...
Jerzy Cepik, 1985
8
Dzieła wszystkie: Chełmskie - Strona 132
A buw tam ementar, y na worotiach buw tam namalowanyj Chrystos-Pan na kryzowy, a takoz y zlyj buw namalowanyj. Tach toj kowal, szo ino koly ide pered tym cmentarom, tach sia poklonyt' y perezehnaje pered panom Jezusom, a do czorta ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1891
9
Studia, rozprawy i artykuły - Strona 104
Koszula zaś wierzchnia (zimowa) ma rękawy szersze i kołnierz kryzowy i dochodzi aż do żołądka. Kibić ściąga pas, czyli pojas wełniany, czarny lub błękitny, którego oba końce wiszą z tyłu. Na koszulę zakładają wąski fartuszek płócienny ...
Oskar Kolberg, 1971
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 702
Państwowe Wydawnictwo Naukowe Mirosław Bańko. kryzys 702 «ogranicznik w postaci dwócb blaszanych, azu- rowych krazkow, uniemozliwiajacy zsuniçcie sic tas'my filmowej z rdzenia szpuli» »kryzowy < daw. niem. Kröse > kryzys -su, -sie ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kryzowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kryzowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO