Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krzeszowicki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRZESZOWICKI ÎN POLONEZĂ

krzeszowicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZESZOWICKI


antybolszewicki
antybolszewicki
backowicki
backowicki
barwicki
barwicki
bledowicki
bledowicki
bobrowicki
bobrowicki
boleszkowicki
boleszkowicki
bolszewicki
bolszewicki
borkowicki
borkowicki
bronowicki
bronowicki
brunszwicki
brunszwicki
cewicki
cewicki
chrzastowicki
chrzastowicki
chwalowicki
chwalowicki
ciezkowicki
ciezkowicki
czechowicki
czechowicki
czerniewicki
czerniewicki
czeskobudziejowicki
czeskobudziejowicki
dabrowicki
dabrowicki
domaniewicki
domaniewicki
domaszowicki
domaszowicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZESZOWICKI

krzesimir
krzesislaw
krzesislawa
krzesiwko
krzesiwo
krzeska
krzeslisko
krzeslo
krzeslo elektryczne
krzeslo wiedenskie
krzeslowy
krzeszow
krzeszowianin
krzeszowianka
krzeszowice
krzeszowiczanin
krzeszowiczanka
krzeszowski
krzeszyce
krzeszycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZESZOWICKI

drzewicki
dywicki
dziadkowicki
dzierzkowicki
fajslawicki
galewicki
gaszowicki
gieraltowicki
gilowicki
gliwicki
goczalkowicki
gorzkowicki
imbramowicki
iwanowicki
janislawicki
janowicki
jawiszowicki
jehowicki
jelczansko laskowicki
jerzmanowicki

Sinonimele și antonimele krzeszowicki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzeszowicki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRZESZOWICKI

Găsește traducerea krzeszowicki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krzeszowicki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzeszowicki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

克热绍维采
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Krzeszowice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Krzeszowice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Krzeszowice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Krzeszowice
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Кшешовице
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Krzeszowice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Krzeszowice
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Krzeszowice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Krzeszowice
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Krzeszowice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Krzeszowice
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Krzeszowice
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Krzeszowice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Krzeszowice
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Krzeszowice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Krzeszowice
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Krzeszowice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Krzeszowice
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krzeszowicki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Кшешовіце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Krzeszowice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Krzeszowice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Krzeszowice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Krzeszowice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Krzeszowice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzeszowicki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZESZOWICKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krzeszowicki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzeszowicki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZESZOWICKI»

Descoperă întrebuințarea krzeszowicki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzeszowicki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawozdania: Bulletin - Tom 4 - Strona 695
Grzbiet Dębnicki naówczas istniał w całości i rowu Krzeszowickiego nie było. Zarówno trias, jak jura tworzyły fałdy, powtarzające paleozoiczny grzbiet Dębnicki. Jeszcze transgresja kredowa zastała grzbiet Dębnicki nienaruszony. Dlatego też ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1927
2
Wychowanie zespołowe w domach dziecka: inspiracje ... - Strona 135
Najmłodszy' wychowanek krzeszowickiego „Pedeemu" (Państwowego Domu Młodzieży) miał 10 lat, najstarszy 21. Od początku istnienia Domu wychowankowie zrzeszeni byli w grupy, które przyjęły nazwy miast (grupy chłopięce) i rzek lub ...
Kazimierz Czajkowski, 1964
3
Przewodnik geologiczny po okolicach Krakowa - Strona 70
Do niedawna sądzono, że dalej na wschód od Zabierzowa rów krzeszowicki zamknięty jest elementem wypiętrzonym, który uwarunkować miał powstanie w tym miejscu wzgórz Pasternika (na linii Modlnica — Mydlniki). Wykonane tam jednak ...
R. Gradziński, 1972
4
Prace geologiczne - Tomy 60-64 - Strona 55
Wycinek południowo-zachodni (krzeszowicki) zasila strefę rowu krzeszowickiego, natomiast wycinek wschodni (nidziański) ma predyspozycje wodnej alimentacji wgłębnej struktury malmu północno-wschodniego skłonu monokliny ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1969
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Marcin lirzeszowski, czy Krzeszowicki, herbu Grytï, od Pawia ll. potwierdzony 1468, wspominaja go Dlugosz, Emmer, Biel. f. 445. Паше]. w Маге/1020. f. 39. Манит. Anliquz't. . Stanislaw Stawski, herbu liorczak, umarl kolo roku 1488. Итог. Pol.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Prace Muzeum Ziemi - Wydania 8-9 - Strona 52
Wspólnie z doktorem P. Czenpińskim w 1782 r. zwiedził okolice Krzeszowic i występujące w ich pobliżu odsłonięcia osadowych i wulkanicznych skał paleozoicznych oraz wapieni mezozoicznych, a następnie obszary starego kopalnictwa ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966
7
Prace - Wydania 6-9 - Strona 52
Wspólnie z doktorem P. Czenpińskim w 1782 r. zwieddł okolice Krzeszowic i występujące w ich pobliżu odsłonięcia osadowych i wulkanicznych skał pa- leozoicznych oraz wapieni mezozoicznych, a następnie obszary starego kopalnictwa ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1964
8
Idea swojskości miasta - Strona 158
To powodować może wątpliwości, które miejsce w istocie pełni rolę funkcjonalnego ośrodka tego miasteczka. 99. Rynek w Krzeszowicach Sondaż na temat rynku w Krzeszowicach został przeprowadzony9 w formie ankiety sformułowanej z ...
Krystyna Pawłowska, 2001
9
Paleozoik północno-wschodniego obrzeżenia Górnośląskiego ...
W pobliżu Krzeszowic wjedziemy w mioceński rów krzeszowicki, oddzielony od zapadliska przedkarpackiego horstem tenczyńskim, zbudowanym z silezu i dolnego permu. Na melafirach permskiego wulkanu zbudowany został w XIV wieku ...
Polskie Towarzystwo Geologiczne. Zjazd, ‎Andrzej Różkowski, ‎Jadwiga Ślósarz, 1994
10
Dzieła czy kicze - Strona 25
Elżbieta Grabska Tadeusz Stefan Jaroszewski. tury, niechybnie pałac krzeszowicki zostałby za taki uznany. Dzisiaj patrzymy nań inaczej, potrafimy odnaleźć w nim wartości stawiające ten obiekt wśród wybitnych dzieł architektury XIX stulecia.
Elżbieta Grabska, ‎Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRZESZOWICKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krzeszowicki în contextul următoarelor știri.
1
Parafia w cieniu Potockich
W sobotę 10 października w Galerii Pałacu Vauxhall, mieszczącego obecnie krzeszowickie Centrum Kultury i Sportu, zaprezentowano ich książkę "Dzieje ... «Gość Krakowski, Oct 15»
2
Sportowy weekend na ziemi chrzanowskiej
Czy krzeszowicki Świt podtrzyma świetną passę na swoim stadionie, a juniorzy trzebińskiego MKS pokonają futbolowe nadzieje ekstraklasowej Termaliki? «Przełom, Oct 15»
3
PIŁKARSKA ŚRODA. Trzebinia awansowała do finału Pucharu Polski
Krzeszowicki Świt strzelił sześć goli rywalom z Wołowic i pewnie wygrał zaległe spotkanie. 1. PIŁKARSKA ŚRODA. Trzebinia awansowała do finału Pucharu ... «Przełom, Sep 15»
4
Setki osób przyszły na dożynki w Krzeszowicach
W niedzielę po południu krzeszowicki Rynek był zatłoczony. Nie tylko rolnicy przyszli świętować dożynki powiatu krakowskiego. Wiele osób chciało skosztować ... «Przełom, Aug 15»
5
Woda zalała targowisko
Po nocnych i porannych ulewach w poniedziałek przed południem na krzeszowickim placu targowym kałuże były tak wielkie, że sprzedawcy zamykali stragany. «Przełom, Iun 15»
6
KRZESZOWICE. Komendant Woszczyna odchodzi
Maciej Woszczyna pracował w Krzeszowicach od dwóch lat. ... Przez ten czas krzeszowicki komisariat stał się po tym względem najlepszą jednostką w powiecie ... «Przełom, Apr 14»
7
KRZESZOWICE. Żywa szopka na Jarmarku Tradycji i Rękodzieła
Krzeszowicki Rynek przez dwa dni (w sobotę i niedzielę) będzie pełen straganów z rękodziełem, świątecznymi ozdobami i choinkami. Na jarmark zjechało ... «Przełom, Dec 13»
8
KRZESZOWICE. Burmistrz zadecydował: wyprowadzamy się
Krzeszowicki majątek Potockich nie podpadał pod dekret PKWN z 1944 r. Decyzja jest ostateczna, a spadkobiercy mogą obiegać się o jego zwrot. To 33 ha ... «Przełom, Nov 13»
9
KRZESZOWICE. Miodobranie na rynku
W sobotę krzeszowicki rynek opanowali pszczelarze. Na rozstawionych przez nich straganach można było znaleźć kilkanaście gatunków miodu, a także ... «Przełom, Sep 13»
10
Eden odpływa. Gmina traci firmy-wizytówki
Wyroby "Tenczynek" już nie powstają w Tenczynku, ale w Stoczku Łukowskim. Pomidorów krzeszowickich nikt nie sadzi, bo zakład Produkcji i Hodowli Roślin ... «Dziennik Polski, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzeszowicki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzeszowicki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż