Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krzyzykowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRZYZYKOWY ÎN POLONEZĂ

krzyzykowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KRZYZYKOWY


antybiotykowy
antybiotykowy
antynarkotykowy
antynarkotykowy
attykowy
attykowy
befsztykowy
befsztykowy
bezdotykowy
bezdotykowy
bezstykowy
bezstykowy
bezykowy
bezykowy
brzeczykowy
brzeczykowy
charzykowy
charzykowy
dotykowy
dotykowy
dwujezykowy
dwujezykowy
dwurubrykowy
dwurubrykowy
fircykowy
fircykowy
gnykowy
gnykowy
grzebykowy
grzebykowy
haft koszykowy
haft koszykowy
historycznojezykowy
historycznojezykowy
jezykowy
jezykowy
kacykowy
kacykowy
kluczykowy
kluczykowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KRZYZYKOWY

krzyzowiaczek
krzyzowiec
krzyzowka
krzyzowkowicz
krzyzowkowy
krzyzownica
krzyzownicowate
krzyzownicowaty
krzyzownik
krzyzowo
krzyzowo zebrowy
krzyzowski
krzyzowy
krzyztopor
krzyzulcowy
krzyzulec
krzyzyczek
krzyzyk
krzyzyk podwojny
krzyzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRZYZYKOWY

kon orczykowy
koszykowy
lastrykowy
lotrzykowy
lubczykowy
lykowy
lyszczykowy
metajezykowy
mostkowo obojczykowo lopatkowo gnykowy
nadobojczykowy
narkotykowy
nawykowy
nerw podjezykowy
nieboszczykowy
nostrzykowy
obcojezykowy
obojczykowy
odwykowy
ogolnojezykowy
orczykowy

Sinonimele și antonimele krzyzykowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «krzyzykowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRZYZYKOWY

Găsește traducerea krzyzykowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile krzyzykowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krzyzykowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拼接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

puntadas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Stitching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

درز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сшивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

costura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সেলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

piqûre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jahitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stitching
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

縫い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바느질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jahitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தையல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शिलाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Dikiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Stitching
65 milioane de vorbitori

Poloneză

krzyzykowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зшивання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

broșat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ράψιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stiksels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Stitching
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Stikking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krzyzykowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRZYZYKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krzyzykowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre krzyzykowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRZYZYKOWY»

Descoperă întrebuințarea krzyzykowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krzyzykowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 66
Pospolite wiązanie cegieł: a) wozówkowe — w murze o gruboúci 1/2 cegły, b) główkowe — w murze o grubości 1 cegły, c) wozówkowo-główkowe — w murze o grubości 1 cegły Wiązanie krzyżykowe (lub weneckie). Polega na ułożeniu w ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Ludowe wyszycia techniką krzyẓykową na Śląsku - Strona 35
Wobec powyższego, zagadnienie funkcji haftów należy rozpatrywać w dwu aspektach, tj. od strony: a) funkcji samej techniki (poszczególnych ściegów), b) funkcji haftu jako wytworu (w oparciu o przykłady haftu krzyżykowego). Na Śląsku w ...
Barbara Bazielich, 1966
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
5. pot. (= dziesięć lat życia) decade; mieć ósmy krzyżyk na karku be in one's seventies. krzyżykowy a. crossed; haft krzyżykowy cross- stitch. ksanten mi chem. xanthene. ksantofil mi Gen.pl. -I /. -ów biochem. xantho phyl. ksantogenian mi chem.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Wydania 1-3 - Strona 28
Slaski haft krzyzykowy nie jest zjawiskiem odo~ sobnionem. Te technike hafciarska stosuje sie takze na innych obszarach Polski, jak równiez poza jej granicami. W polskiej lìteraturze naukowej naszkicowano juz zagadnienie lacznosci tego ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
5
Atlas polskich strojów ludowych - Część 3,Wydanie 3 - Strona 76
Haft krzyzykowy; motywy abstrakcyjne i tzw. wiazane: 1. ryza z kostkq, 2. ryika, 3. ryza z wyczkq, 4. wiel- kie zawijoki, 5 — 6, ryika, 7. gruba ryia z koñczinkatni, 8. ryza, 9. wiqzane serduszka, 10, cygan, 11. male wiqzane gwiozdki, 12. serduszka ...
Józef Gajek, 1956
6
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, ... - Strona 17
Spodnie l— wściekle portki, U — spodnie chołosznie,. Ryc. 10. Koszula męska typu nowszego, haft krzyżykowy, Sól pow. Biłgoraj. Muzeum Kultury i Sztuki Ludowej w Warszawie, nr. inw. 1962 Fot.B. Czarnecki 1956- Ryc. 17. Fragment pasa.
Jósef Gajek, 1958
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 228
GER - [krzyk] krzyczeniem nic nie zmienisz krzyz / krzyzyk / krzyzowy КТO? - [nieliczni] kilka, parç osób na krzyzi; [cierpiçtnik] Jezus Chrystus na krzyzu; Matka Boska Bolesciwa pod krzyzem CO? - [gest] znak krzyza; [symbol] symbol krzyza; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Strój pyrzycki - Strona 31
Najpiękniejszym, o najstarszych tradycjach w zasięgu ogólno-światowym jest oczywiście haft pierwszego typu, tj. wazy z palmetowatą gałązką, zazwyczaj z ptaszkami, jakkolwiek na ogół haft krzyżykowy ma w stroju pyrzyckim minimalne ...
Agmèszka Dobrowolska, 1955
9
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Michał Witkowski. wywala, jak coś trudniejszego, jak się musi bardziej skupić, haft krzyżykowy... I wargi zagryza, nitkę odgryza i spluwa, tłumaczę, że nie jest w maglu, ale trudno oduczyć. Te ścierki głównie zamawiał ode mnie ojciec Bożeny, ...
Michał Witkowski, 2007
10
Proszę bardzo
W wolnych chwilach uprawia artystyczny haft krzyżykowy. Tamtego pierwszego dnia znajomości Ludka nagle wybiegła, aja, przyciągana tajemniczym magnetyzmem, pobiegłam jej śladem iprzekraczając zabronionągranicę ulicy Złotoryj skiej ...
Anda Rottenberg, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krzyzykowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/krzyzykowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż