Descarcă aplicația
educalingo
lakier do wlosow

Înțelesul "lakier do wlosow" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAKIER DO WLOSOW ÎN POLONEZĂ

lakier do wlosow


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAKIER DO WLOSOW

briusow · famusow · kolizja przepisow · lomonosow · niekrasow · parysow · rozklad jazdy pociagow autobusow · swieto losow · swieto namiotow swieto szalasow · utleniacz do wlosow · wlasow · wszech czasow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAKIER DO WLOSOW

lakh · lakhnau · laki barwne · lakie · lakier · lakier pustyniowy · lakierek · lakierkowy · lakiernia · lakiernictwo · lakierniczka · lakierniczy · lakiernik · lakierowac · lakierowanie · lakierownia · lakierowy · lakiery chemoutwardzalne · lakista · lakiści

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAKIER DO WLOSOW

abramow · adamow · aksionow · andrychow · antonow · arrow · augustow · baborow · bachow · bahama yellow · bakow · baldrzychow · baltow · bank genow · baranow · bartkow · basedow · batorow · bedkow · belchatow

Sinonimele și antonimele lakier do wlosow în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lakier do wlosow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAKIER DO WLOSOW

Găsește traducerea lakier do wlosow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lakier do wlosow din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lakier do wlosow» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

发胶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

spray para el pelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hair spray
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हेअर स्प्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مثبت الشعر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лак для волос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

spray de cabelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

চুলের জন্য বার্ণিশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

laque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

semburan rambut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Haarspray
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヘアスプレー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

헤어 스프레이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

semprotan rambute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xịt gôm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹேர் ஸ்ப்ரே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

केस स्प्रे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

saç spreyi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lacca per capelli
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lakier do wlosow
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лак для волосся
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fixativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σπρέι μαλλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

haarsproei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hårsprej
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hårspray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lakier do wlosow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAKIER DO WLOSOW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lakier do wlosow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lakier do wlosow».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lakier do wlosow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAKIER DO WLOSOW»

Descoperă întrebuințarea lakier do wlosow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lakier do wlosow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przygotowania do wesela
Trendy panujące w tym temacie szczególnie w ostatnich latach coraz bardziej skłaniają się w stronę natury, a to oznacza, że panie raczej rezygnują z figlarnych loczków i tony lakieru do włosów na korzyść delikatnie upiętych włosów często w ...
Małgorzata Michalska, 2013
2
Wielka Księga Wynalazków
... zdolnościach przedsiębiorczych, Robert Abplanalp, wymyślił nowy zawór, który nie zapychał się i mógł dozować także inne substancje, nie tylko ciekłe – jak krem do golenia, lakier do włosów, nabłyszczacz do mebli i dezodoranty w pudrze.
Thomas J. Craughwell, 2010
3
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... wykąpałeś? brać prysznic prysznic Idę teraz pod prysznic. mydło płyn do mycia myjka ręcznik ręcznik dla gości ręcznik kąpielowy (u)myć włosy szampon płukanka; odżywka lakier do włosów szczotka do włosów Kilka kosmetyków e"Creme, ...
Monika Reimann, 2004
4
Śnieg widmo
Eryk był trochę wyższy i miał dłuższe ręce, więc z łatwością ściągnął „ultramocny” lakier do włosów. – Widzisz, młotku? Tak się to robi! Piotrek patrzył na brata, chłonąc jego jaktosięrobienie. Eryk zawsze miał superanckie pomysły. Co prawda ...
Patryk Fijałkowski, 2014
5
W moim domu: Seria "Mój świat" - tom 1
Seria "Mój świat" - tom 1 Anna Ziętek Małgorzata Kubiakowa. U mojej siostry tuż przy lusterku Leżą „zabawki” w dużym pudełku. Są tam szczypczyki, do rzęs szczoteczka, Lakier do włosów, mała szmineczka. Różne ozdóbki i bransoletka, Tusz ...
Anna Ziętek, ‎Małgorzata Kubiakowa, 2015
6
Pożeracz snów
Świeży lakier do paznokci.Lakier do włosów. Balsam dociała. Puder. Prawie mnieodtego zemdliło. Teraz mogłam wreszcie znów oddychać. Oszołomiona nagle uzyskaną wolnością zatrzymałam się na polnej drodze i zamknęłam oczy, bo od ...
Bettina Belitz, 2011
7
Akademia Wenus - Strona 45
go, że farbuję włosy, a on ma uczulenie na lakier do włosów. Tak w ogóle myje się w deszczówce szarym mydłem. Gdy tylko słońce wyszło zza chmur, czym prędzej postanowiłam zakończyć to żałosne przedstawienie, choć mój towarzysz nie ...
Tomasz Bobrowski, 2015
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 745
1 Lakier to płynna substancja do pokrywania powierzchni rożnych przedmiotów, głównie drewnianych i metalowych, nadająca ... Pomalowali podłogę lakierem bezbarwnym- Będę musiał położyć nowy lakier. ... Lakier do włosów to kosmetyk ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Drugie życie Anny
W recepcji hotelu M. urzędował ten sam pucołowaty, uczesany na pożyczkę i połyskujący lakierem do włosów pedzio, który wręczył klucz Magdalenie Libickiej przed niespełna dwoma tygodniami. Roman uśmiechnął siędo Srokacza z ...
Bartosz Libuda, 2014
10
Zbiory gotyckiej rzeźby i malarstwa Muzeum Okręgowego w ...
rontalnie, lekko pochyla głowę, na głowie tonsura; włosy, zaznaczone za pomocą płytkiego żłobkowania, przechodzą u dołu ... Podstawa, brzegi szaty wierzchniej, brzegi oszklonego otworu oraz włosy pokryte są złotym lakierem.
Janina Kruszelnicka, ‎Józef Flik, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lakier do wlosow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lakier-do-wlosow>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO