Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "las deszczowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAS DESZCZOWY ÎN POLONEZĂ

las deszczowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAS DESZCZOWY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «las deszczowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
las deszczowy

pădurile tropicale

Lasy deszczowe

Pădurea tropicală, pădurea veșnic verde - formarea de plante dominată de păduri veșnic verzi întâlnite în zone cu o precipitație anuală de peste 2000 mm pe an, temperaturi ridicate cu amplitudini zilnice și anuale reduse și umiditate ridicată. În funcție de abordarea sistematică, pădurile tropicale sunt tratate ca biomasă sau sunt împărțite în vegetație de ordin inferior, în special în păduri tropicale din zonele ecuatoriale și temperate sau în pădurile umede umede umede, în zonele umede subtropicale și în pădurile temperate umede. ↑ ↑ ... Las deszczowy, las wiecznie zielony – formacja roślinna zdominowana przez wiecznie zielone lasy występujące na obszarach o rocznej sumie opadów przekraczającej 2000 mm rocznie, wysokiej temperaturze o niskich amplitudach dziennych i rocznych oraz wysokiej wilgotności powietrza. W zależności od ujęcia systematycznego lasy deszczowe bądź traktuje się jako jeden biom, bądź dzieli się je na formacje roślinne niższego rzędu, głównie na lasy deszczowe strefy równikowej i strefy umiarkowanej lub na wilgotne lasy równikowe, wilgotne lasy podzwrotnikowe i wilgotne lasy strefy umiarkowanej.
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «las deszczowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAS DESZCZOWY


    alyczowy
    alyczowy
    ataman koszowy siczowy
    ataman koszowy siczowy
    autostopowiczowy
    autostopowiczowy
    barszczowy
    barszczowy
    bezdeszczowy
    bezdeszczowy
    bezteczowy
    bezteczowy
    beztluszczowy
    beztluszczowy
    biczowy
    biczowy
    blad rzeczowy
    blad rzeczowy
    bluszczowy
    bluszczowy
    burzowo deszczowy
    burzowo deszczowy
    chrzaszczowy
    chrzaszczowy
    cieczowy
    cieczowy
    ciemnopomaranczowy
    ciemnopomaranczowy
    czerwonopomaranczowy
    czerwonopomaranczowy
    czesuczowy
    czesuczowy
    daczowy
    daczowy
    deszczowy
    deszczowy
    dopelniaczowy
    dopelniaczowy
    dorywczowy
    dorywczowy

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAS DESZCZOWY

    las
    las casas
    las cases
    las dragowy
    las dziewiczy
    las galeriowy
    las legowy
    las monsunowy
    las nasienny
    las palmas
    las vegas
    lasa
    lasagne
    lasanek
    lascaux
    lasecki
    laseczek
    laseczka
    laseczkowaty
    lasecznik

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAS DESZCZOWY

    dowod rzeczowy
    drapaczowy
    dreszczowy
    dworzyszczowy
    fotopowielaczowy
    gruczol nadnerczowy
    karczowy
    kartaczowy
    katalog rzeczowy
    klaczowy
    kleszczowy
    kluczowy
    koczowy
    kolaczowy
    kroczowy
    kurczowy
    kwas moczowy
    leszczowy
    meczowy
    mickiewiczowy

    Sinonimele și antonimele las deszczowy în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «las deszczowy» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA LAS DESZCZOWY

    Găsește traducerea las deszczowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile las deszczowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «las deszczowy» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    热带雨林
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    el bosque
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    the rainforest
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    वर्षावन
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    الغابات المطيرة
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    леса
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    rainforest
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    রেনফরেস্ট
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    la forêt tropicale
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    hutan hujan
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    der Regenwald
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    熱帯雨林
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    열대 우림
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    rainforest
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    rừng nhiệt đới
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    மழைக்காடுகள்
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    rainforest
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    yağmur
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    la foresta pluviale
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    las deszczowy
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    ліси
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Rainforest
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    το τροπικό δάσος
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    die reënwoud
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    regnskog
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    regnskogen
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a las deszczowy

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAS DESZCZOWY»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «las deszczowy» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre las deszczowy

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAS DESZCZOWY»

    Descoperă întrebuințarea las deszczowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu las deszczowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 616
    Las Bawarski Park Narodowy, National- park Bayerischer Wald. park narodowy w pd. części Niemiec (Bawaria), przy granicy z ... 1-2, 1875-76). las deszczowy, tropikalny las deszczowy, dżungla tropikalna, las równikowy, formacja roślinna ...
    Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
    2
    Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy ...
    Pomy9laem o GabrieluGarcíi Márquezie: jakosiem latwcze9niej lądowaw tym samym miejscu, wracając zHawany, ijaksię zastanawia ,czy comandante okaZe się wybawicielem, czy iluzjonistą. Amazo"ski las deszczowy wype nia nieustanna, ...
    Rory Carroll, 2013
    3
    Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 233
    Las deszczowy rozróżnić następujące ekologicznie uwarunkowane kategorie, czyli formacje leś- n e : tropikalny 1. wilgotny — najpotężniejszy na Ziemi wyraz życia roślinnego. Występuje na obszarach obfitych w opady deszczowe strefy ...
    Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
    4
    Ujarzmienie
    nadmorski busz ijeszcze gęstszy las deszczowy, ana takich terenach trudnosię byo poruszać.W takim terroir mogli zab ądzić nawet do9wiadczeni lokalni mieszka"cy, którzy oddalili się od miasteczka, zwaszcza w czasiedeszczu. Kierującsię ...
    Jeff VanderMeer, 2014
    5
    Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
    ... kołyszącą się trójkątną głową i błyszczącymi oczami. Jak wyjaśnia pisarka Candice Millard w The River of Doubt [Rzece Zwątpienia]: „Las deszczowy nie jest ogrodem obfitości, wręcz przeciwnie. Jego ciche zacienione sale z bujnego ...
    David Grann, 2012
    6
    Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje ...
    PodróZ komunikacją lądową na trasie 1700 kilometrów, która prowadzi przez gęsty tropikalny las deszczowy, nie wchodzia w rachubę, więc zosta jeszcze przez dwa dni u pa"stwa Pryorów. Na szczę9cie sobotni lot do São Paulo nie zosta ...
    Eric Metaxas, 2015
    7
    FUTU.RE:
    Europa przypomina fantastyczny las deszczowy: wieżowce są jak pnie drzew, wiele ma przeszło kilometr obwodu i kilka kilometrów 'wysokości, rękawy transportowe i kładki przerzucone między nimi są jak liany. Drapacze chmur wznoszą się ...
    Dmitry Glukhovsky, 2015
    8
    W krainie białych obłoków:
    Dowiedziała się, że są tam góry i fiordy, a także przypominający dżunglę las deszczowy oraz osady wielorybników i poszukiwaczy złota. Przypomniała sobie, że Lucas zajmuje się ponoć badaniami nad nowozelandzką florą i fauną, zamieniła ...
    Sarah Lark, 2015
    9
    Savages: ponad bezprawiem
    Don Winslow. zapu9cisię w jej las deszczowy, w jej l9niącą wilgocią dZunglę. I krzyczy: O, o,o. O, o, ochhhh... O! 4 Kiedysię budzi # w pewnym sensie # Chon siedzi.
    Don Winslow, 2012
    10
    Unicestwienie
    ... WybrzeZu, dobardzo oddalonegood cywilizacjiskrawka ziemiwygiętego jak hak,gdzie9 między klimatem umiarkowanym a arktycznym. Ziemia wyplu atam ogromne formacje skalne, wokó których dawno temu wyrós las deszczowy. W tamtym ...
    Jeff VanderMeer, 2014

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAS DESZCZOWY»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul las deszczowy în contextul următoarelor știri.
    1
    Kawa z Irlandii Północnej?
    Największym producentem kawy na świecie jest obecnie Brazylia i choć to głównie amazoński las deszczowy zapewnia idealne warunki klimatyczne do ... «KopalniaWiedzy, Oct 15»
    2
    W poszukiwaniu ekstremalnych przygód i domu. Pies Arthur …
    "Wszystko zaczęło się od momentu, kiedy w czasie naszego odpoczynku przed 30 kilometrową przeprawą przez las deszczowy podzieliłem się z nim ... «Sport.pl, Oct 15»
    3
    Sztokholm zaprasza
    Aquaria Vattenmuseum (www.aquaria.se) to skromne, ale ciekawe akwarium oraz muzeum wodno-botaniczne – odtworzono w nim na przykład las deszczowy. «Voyage.pl, Sep 15»
    4
    Przystanek: Ekwador
    Dziki, niezmierzony las deszczowy. 1200 hektarów prywatnego rezerwatu będącego częścią transgranicznego ekoregionu Chocó-Darién. A w jego sercu ukryty ... «Voyage.pl, Aug 15»
    5
    Las deszczowy Sinharaja, Sri Lanka
    Długość wycieczek po lesie deszczowym Singharaja liczona jest wodospadami, do których można dotrzeć w określonym czasie. Dojście do pierwszego ... «naTemat, Mar 15»
    6
    Lecisz do Singapuru? Oto 12 najlepszych miejsc, które musisz …
    Na świecie są tylko dwa miasta, które w swoich granicach posiadają prawdziwy las deszczowy. Jednym z nich jest Rio de Janeiro w Brazylii, a drugim właśnie ... «Spider's Web, Feb 15»
    7
    Amazońskie lasy nie takie stare
    Las deszczowy Amazonii jest postrzegany jako bardzo stary dziewiczy obszar leśny. Jednak coraz więcej badań wskazuje, że jego mieszkańcy nie byli ... «KopalniaWiedzy, Iul 14»
    8
    Nie daj się nabrać. Oto najbardziej pokręcone żarty
    przy tych sucharach żarty Strasburgera to las deszczowy =.= Ukryty ze względu na zbyt ... przy tych sucharach żarty Strasburgera to las deszczowy =.= Ukryty ze ... «Sfora, Apr 14»
    9
    Karaiby 2014: Wrzące jezioro - Boiling Lake
    Początek trasy do Wrzącego Jeziora znajduje się 550 m n.p.m. Trasa prowadzi przez właściwy las deszczowy, z wieloma warstwami drzew, bujnym runem oraz ... «DREWNO.PL, Feb 14»
    10
    Trochę egzotyki w szarym życiu
    To taki mój prywatny las deszczowy. Cieszy oko, zwłaszcza zimą kiedy za oknem biało i mróz. Koszt niebieskiej żabki to 100 złotych. Żyje kilka lat i wymaga ... «Nowiny24, Nov 13»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Las deszczowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/las-deszczowy>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż