Descarcă aplicația
educalingo
lekkowiernosc

Înțelesul "lekkowiernosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEKKOWIERNOSC ÎN POLONEZĂ

lekkowiernosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LEKKOWIERNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LEKKOWIERNOSC

lekkoduchostwo · lekkoduszny · lekkokonny · lekkomyslec · lekkomyslnica · lekkomyslnie · lekkomyslnik · lekkomyslnosc · lekkomyslny · lekkonogi · lekkonosny · lekkopolsredni · lekkosc · lekkosredni · lekkostopowy · lekkostopy · lekkostrawnosc · lekkostrawny · lekkowierny · lekkozbrojny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEKKOWIERNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Sinonimele și antonimele lekkowiernosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lekkowiernosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEKKOWIERNOSC

Găsește traducerea lekkowiernosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lekkowiernosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lekkowiernosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

lekkowiernosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lekkowiernosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lekkowiernosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lekkowiernosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lekkowiernosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

lekkowiernosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lekkowiernosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lekkowiernosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lekkowiernosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lekkowiernosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lekkowiernosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

lekkowiernosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

lekkowiernosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lekkowiernosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lekkowiernosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

lekkowiernosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lekkowiernosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lekkowiernosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lekkowiernosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lekkowiernosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lekkowiernosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lekkowiernosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lekkowiernosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lekkowiernosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lekkowiernosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lekkowiernosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lekkowiernosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEKKOWIERNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lekkowiernosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lekkowiernosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lekkowiernosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEKKOWIERNOSC»

Descoperă întrebuințarea lekkowiernosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lekkowiernosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 603
LEKKOWIERNOSC,. sci,. i.,. также. w dawaniu wiary, bie Stirbtgläubigleít; Vind. lobkovernost; Slov. snadnowèrnost; Sorab. 1. weriwol'cî; Rag. 111110vjerovanje; Ross. et Eifel. В'Ьроимство, zernon'hpie, .zerKoabpnocrh, cicopoßbpie.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Dzieła - Strona 623
Lekkowiernosc jego, a hardziej wicku, w którym zyî, zapstrzyla bajkami dzieio, z ¡ним h miar ma- mien i Le. Na dowód le] lekkowiernosci i uagannej i szko- dliwej, bo obrazajqcej niekiedy stawe. zaenyeh mczów, przychodzi mi tu poiozyc wiese ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
LEKKOWIERNOSC, 1, s. f. creulity. l LEKKOWIERNY, A, E, creduous. LEKLIWIE, adv. timidly, shyly. LEKLIWOSC, 1, s.f. timidity, shyness. LEKLIWY, A, E, timid, timorous, shy. LEKOWATY, A, E, archwise, arcuate. LEKTYKA, KI, s. f. litter, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 2 - Strona 351
Kuro-płosz. Kuro-pój : gallicinium. Kuter-noga: chromy, kulawy. Kwasi-kot: kusznierz. Lato-piszec: chronographus. Lekko-myślność. Lekko- wierność. Lekko-ważność. Liczy-krupa. Lizi-obrazek: nabożniczek. Ludo-kradca. Ludo-kupiec: mango.
Zofia Florczak, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958
5
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
Rozglasza- li i podobnycli wicsci poczytano pisarzom, zy ie zebrali albo zust innych pnwzieli, za lekkowiernosc, mieniac ze o podobne nowiny nie trudno i ze w staroiy tnossciach wszystko zna- lezc-latwo, byle tylko szukac. Ani watpic, áe- ...
Krystyn Lach-Szyrma, 1828
6
Rosprawa o żydach - Strona 189
Böhm czeladnik sze- wca (e) hañbiace rozsadek wydawái xiçgi , któré lekkowiernosc ludu i wîadz ci rpiaíá. Robert Fludd \t) i Jakób Pordage (g) ucze- ni pisarze naywiçkszégo nierozsadku w przy- ieciu twierdzéñ i stosunków kabbalistycznych ...
Tadeusz Czacki, 1807
7
Bibljoteka narodowa - Strona 428
... Krzywo-głowa, krzywo- szyjka, lat. obstipus, gal. torticolis Kroto-filnik, kuro-plosz Kuro-poj, gallicinium Kuter-noga, chromy, kulawy Kwasi -kot, kusznierz * * Lato-piszec, chronographu$ Lekko-myślność Lekko-wierność Lekko-ważność ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1976
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 181
... Kazdy swej hañby a lech- koáci mácil FCn. lekkowaznie «lekcewazaco»: Nieprzyjaciela z daleka postrzezonego lekkowaznie czekali BKrom. lekkowierny, letkowlerny «latwowier- ny»: Mqz lekkowierny slowom zdradli- wym zony dal miejsce ...
Stefan Reczek, 1968
9
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 68
Jest we wszystkich słownikach. lekkowierny 'łatwowierny': Lud lekkowierny, kłamcy tem uwierzył L 233. Jest we wszystkich słownikaoh, u Lindego bez cytatów. niebotyczny 'wyniosły, bardzo wysoki': I rozwinąwszy niebotyczne swoie vellus Pp ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970
10
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 46
Od wyrazenia latwo wierzyê, о podstawie, budowie i paralelach p. lekkowierny, o imieslowowym znaczeniu drugiego czlonu zob. Doroszewski O kulture slowa I, 1964, 307. Derywat: latwowiernoéé 'pochopnoáé do wierzenia w byle со, ...
Franciszek Sławski, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lekkowiernosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lekkowiernosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO