Descarcă aplicația
educalingo
lelow

Înțelesul "lelow" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LELOW ÎN POLONEZĂ

lelow


CE ÎNSEAMNĂ LELOW ÎN POLONEZĂ?

Lelów

Lelow - dinastia chasidică din Lelów, fondată de tzaddik David Biderman, unul dintre cei mai cunoscuți tzaddi în Polonia. Ideile lui Biderman sunt citate astăzi de Hasidim în întreaga lume. Mormântul său din Lelow este locul pelerinajului anual al Hasidim.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LELOW

ciepielow · cmielow · drelow · korbielow · popielow · zelow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LELOW

lekyt · lelek · lelek kozodoj · lelewel · lelingit · lelis · leliski · lelkowo · lelkowski · lelouch · lelowski · leluja · lelum · lelum i polelum · lelum polelum · lem · leman · lemanstwo · lemat · lemiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LELOW

bahama yellow · bellow · bungalow · cash flow · ceglow · chocholow · cudzyslow · czteroetyloolow · elektropolow · fellow · glowotulow · gumilow · harlow · ilow · imieslow · kielczyglow · kolcoglow · kozlow · krabolow · kretoglow

Sinonimele și antonimele lelow în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lelow» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LELOW

Găsește traducerea lelow în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lelow din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lelow» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Lelów
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Lelów
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Lelów
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Lelów
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Lelów
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Lelów
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Lelów
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Lelów
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Lelów
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lelów
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Lelów
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Lelów
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Lelów
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lelów
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Lelów
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Lelów
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Lelów
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Lelów
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Lelów
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lelow
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Lelów
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Lelów
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Lelów
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Lelów
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Lelów
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Lelów
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lelow

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LELOW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lelow
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lelow».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lelow

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LELOW»

Descoperă întrebuințarea lelow în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lelow și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Villages in Czestochowa County: Lelów, Zloty Potok, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 42.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011
2
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli ... - Strona 226
Dalesice fol. w w. krak., p. lelow. woiew. malbor.952 Damiany w w. krak., p. lelow., cz. 4 Michalowski, czesci 2 Damiany w w. krak., p. lelow., cz. 4 Stadomski Damiany w w. krak., p. lelow., cz. 4 Wizemberg Dabrowka w w. krak., p. lelow.
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
3
The statutes at large, passed in the Parliaments held in ...
P. — See lelow, No. 293, 294. 19. Do. — The rate on almanacks and calendars made to serve for several years, or more than one year, encreafed to 6d. and a surther 6d. a year for each such year. 39 G. 3- c. 5. V. 19. p. 49. — And so 40 G. 3- c ...
Ireland, ‎James Goddard Butler, ‎William Ball (barrister.), 1804
4
Dziedzictwo kulturowe częstochowskiego: wierzenia, ... - Strona 27
swarty do Warty na północy51. Lelów był bowiem najstarszą i dominującą osadą typu miejskiego na tym terenie. Już od XII wieku stanowił centrum kasztelanii52. W porównaniu z innymi miejscowościami był prężnym ośrodkiem osadniczym i ...
Barbara Pabian, 2005
5
Dawna architektura Częstochowy i regionu w ikonografii ... - Strona 63
Widok na klasztor i kościół w Lelowie. Drzeworyt wykonany na podstawie rysunku Bolesława Olszewskiego z 1876 roku. Historia Lelowa sięga czasów wczesnośredniowiecznych. Poświadczenie istnienia owej osady znajdujemy w bulli ...
Jadwiga Borowska-Antoniewicz, ‎Biuro Badań i Dokumentacji Zabytków w Częstochowie, 1988
6
Men of Silk: The Hasidic Conquest of Polish Jewish Society - Strona 176
R. Isaac Szmulewicz210 describes the Hasidic procession to the court of R. David of Lelow on a major holiday, en route to the Seer's court in Lublin: Several days before the holiday of Shavuot [Pentecost], the Hasidim of R. David gathered in ...
Glenn Dynner, 2008
7
Theft of the Nation: The Structure and Operations of ... - Strona 153
It appeared to the informant that Lelow is the top guy of the Bonanno group in Canada. Lelow, according to Nick, took his side (probably Bonanno's) and “does not want to know anything.” Everyone else is coming along and the number is now ...
Donald Ray Cressey, 1969
8
The Dramatic Works of Beaumont and Fletcher: Printed from ...
[Noise lelow. Let me look round; we cannot be too wary. Oh, let me bless this hour! Are you alone, sweet friend ? Marg. Alone, to comfort you. [('aenfeg'j makes a noise below. Duke. What's that \ou tumble?4' I've heard a noise this half-hour ...
Francis Beaumont, ‎John Fletcher, ‎George Colman, 1811
9
Historisch-geographische Darstellung Alt- und Neu-Polens. ...
Bei derselben die Trümmer eines alten Schloffes, das von Kasimir des Großen Gemahlin bei wohnt wurde. - b) Einen Theil des ehemaligen Distrikts Lelow 15:23 DM, 37476 E. mit der St. Pilica (Pilca) in deren Nähe die Pl lica entspringt, mit 3 ...
A. C. A. Friederich, 1839
10
Historyczny opis miasta Krakowa i iego okolic (Historische ...
Chcqc тата potym Нанта Cuento-фоте . droga. przypadla nu Lelòw, minato i zamek od Kazimierza wielkiego риса' czterystn. latami murem opasane. Stoi ienzcze W niektórych tylko miçyscach przez niedbalstwol mur nadwerçiony; ...
Ambrozy Grabowski, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LELOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lelow în contextul următoarelor știri.
1
Wypadek w Lelowie: 43-letnia rowerzystka zginęła pod kołami …
Wypadk w Lelowie: Do tragicznego wypadku doszło wczoraj po godz. 17 w Lelowie. Na skrzyżowaniu ulicy Zamkowej i Żareckiej, 43-letnia rowerzystka została ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
2
LELÓW. „Rolnicy, nie dajcie sobie wydrzeć ziemi!”
Doroczne dożynki powiatu częstochowskiego tym razem zagościły w gminie Lelów. 30 sierpnia na szkolnym boisku w Lelowie, w pięknym słońcu dziękowano ... «Gazeta Częstochowska, Sep 15»
3
Dożynki powiatu częstochowskiego w Lelowie [ZOBACZ ZDJĘCIA]
Dzisiaj w Lelowie odbywają się XVI Dożynki Powiatu Częstochowskiego. Święto plonów rozpoczęło się od mszy świętej w kościele pw. św. Marcina w Lelowie. «Dziennik Zachodni, Aug 15»
4
84 days to kickoff: Jamarl Eiland and a new Lelow
Outlook: Eiland at 5'10 will see competition for playing time with UAB transfer Collin Lisa who is also 5'10. Eiland returned two punts in the 2014 finale for 20 ... «Bull Run, Iun 15»
5
Kary więzienia w zawieszeniu za znieważenie Żydów w Lelowie
Do Lelowa każdego roku przybywa wielu ortodoksyjnych Żydów - chasydów z całego świata, by modlić się u grobu cadyka Bidermana. Był on rabinem ... «Onet.pl, Mai 15»
6
Trzej mężczyźni odpowiedzą za znieważenie Żydów w Lelowie
Trzej młodzi mężczyźni staną przed sądem za znieważenie Żydów, którzy przyjechali do Lelowa (śląskie), by modlić się przy grobie cadyka Dawida Bidermana. «TVN24, Mar 15»
7
Chasydzi z całego świata przyjeżdżają do Lelowa
Kilkuset ortodoksyjnych Żydów - chasydów z całego świata przybywa do Lelowa (Śląskie), by jak co roku modlić się u grobu cadyka Dawida Bidermana. «wPolityce.pl, Ian 15»
8
Lelów: Chasydzi z całego świata spieszą na grób cadyka Dawida …
W tym roku, w najbliższy wtorek, 27 stycznia, przypada 201. rocznica śmierci cadyka Dawida Bidermana Lelowera. Do Lelowa znów zjadą chasydzi z całego ... «Dziennik Zachodni, Ian 15»
9
W Lelowie powstał nowy stadion. Na otwarcie zagrał Piast Gliwice
W Lelowie otwarto stadion sportowy z pełnowymiarowym boiskiem do piłki nożnej. W pierwszym meczu na nowym obiekcie Lelovia pokonała Piasta Gliwice. «Sport.pl, Nov 14»
10
Ciulim i czulent w Lelowie rozchodziły się jak ciepłe bułeczki …
Święto Ciulimu i Czulentu 2014 dobiega końca. Dziś ostatnia odsłona tej trzydniowej imprezy. Festiwal kultury polskiej i żydowskiej w Lelowie jest jednym z ... «Dziennik Zachodni, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lelow [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lelow>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO