Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liposukcja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIPOSUKCJA ÎN POLONEZĂ

liposukcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LIPOSUKCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liposukcja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
liposukcja

Liposucție

Liposukcja

Liposucție - de asemenea, cunoscut ca un „inveleste burtă“ sau prescurtat „Lipo“ este o intervenție chirurgicală cosmetice care indeparteaza grasimea de diferite site-uri din corpul uman. În funcție de construcția noastră pot fi stomacul, coapsele sau fesele, mai puțin gâtul, spatele sau umerii. Există factori care limitează cantitatea de țesut adipos care poate fi aspirată din zona corpului în timpul procedurii. În cele din urmă, acesta este medicul cu pacientul sunt de acord cu privire la detaliile de liposuctie, astfel încât a fost cel mai bun posibil efectul tratamentului, fără piele ondulat sau prost sagging, umflături, etc Tu ar trebui să aibă, de asemenea, în vedere faptul că Odessa mai multe grăsimi în timpul unei sesiuni, mai mare riscul de complicații. După cum se poate observa din diferitele rapoarte, eliminarea unor cantități mari de grăsimi prin liposucție poate cauza o pierdere în greutate mai mare decât cantitatea reală de țesut redus. Procedura poate fi efectuată atât în ​​anestezie completă, cât și în anestezie locală. Liposukcja – znana również, jako „odsysanie tłuszczu” lub w skrócie „lipo” to kosmetyczna operacja, która usuwa tłuszcz z różnych miejsc ludzkiego ciała. W zależności od naszej budowy może to być brzuch, uda lub pośladki, rzadziej szyja, plecy czy ramiona. Istnieją czynniki ograniczające ilość tkanki tłuszczowej, jaką można z danego obszaru ciała odessać w czasie zabiegu. Ostatecznie to lekarz wspólnie z pacjentem uzgadnia szczegóły liposukcji tak, aby efekt po zabiegu był możliwie najlepszy, bez pofałdowanej lub mocno obwisłej skóry, nierównościach itp. Należy mieć też na uwadze, że im więcej tłuszczu odessiemy w trakcie jednej sesji tym większe ryzyko wystąpienia powikłań. Jak wynika z różnego rodzaju raportów usunięcie znacznej ilości tkanki tłuszczowej przy pomocy liposukcji może powodować większą utratę wagi niż faktyczna ilość zredukowanej tkanki. Zabieg może być przeprowadzany zarówno w pełnej narkozie, jak i znieczuleniu miejscowym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «liposukcja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIPOSUKCJA


abdukcja
abdukcja
addukcja
addukcja
aukcja
aukcja
autodestrukcja
autodestrukcja
dedukcja
dedukcja
dekonstrukcja
dekonstrukcja
destrukcja
destrukcja
elektroindukcja
elektroindukcja
fotoreprodukcja
fotoreprodukcja
hiperprodukcja
hiperprodukcja
immunorekonstrukcja
immunorekonstrukcja
indukcja
indukcja
instrukcja
instrukcja
introdukcja
introdukcja
konstrukcja
konstrukcja
koprodukcja
koprodukcja
makroinstrukcja
makroinstrukcja
manudukcja
manudukcja
mikroreprodukcja
mikroreprodukcja
nadprodukcja
nadprodukcja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LIPOSUKCJA

lipo
lipochrom
lipogram
lipoid
lipoidalny
lipoidy
lipoma
lipometria
lipoproteid
lipoproteina
lipoproteinowy
liposom
liposomowy
lipotropowy
lipowa
lipowate
lipowaty
lipowski
lipowy
lipozel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIPOSUKCJA

abstrakcja
adwekcja
afekcja
aha reakcja
obdukcja
obstrukcja
postprodukcja
produkcja
redukcja
rekonstrukcja
reprodukcja
samoindukcja
samoredukcja
samoreprodukcja
soliflukcja
subdukcja
substrukcja
superprodukcja
transdukcja
wspolprodukcja

Sinonimele și antonimele liposukcja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «liposukcja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIPOSUKCJA

Găsește traducerea liposukcja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile liposukcja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liposukcja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

吸脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Liposucción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

liposuction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लिपोसक्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شفط الدهون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Липосакция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lipoaspiração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

liposuction
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

liposuccion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

liposuction
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fettabsaugung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

脂肪吸引術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

지방 흡입 수술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

liposuction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hút mỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

லிபோசக்ஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

liposuction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

liposuction
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Liposuzione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

liposukcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ліпосакція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Liposucție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λιποαναρρόφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

liposuiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fettsugning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fettsuging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liposukcja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIPOSUKCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liposukcja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre liposukcja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIPOSUKCJA»

Descoperă întrebuințarea liposukcja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liposukcja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 276
Liposukcja. Liposukcja (liposuction), czyli odsysanie tkanki tłuszczowej, polega na wykonaniu niewielkich nacięć na fałdach skórnych i wprowadzeniu w nie maleńkiej rurki, za pomocą której zostaje wyssany nadmiar tłuszczu z podskórnej ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Przed oczami - Strona 55
A jak coś zostanie, to może zrobię namiętne usta i kształtne kości policzkowe, liposukcja też rzecz święta. Taka zliftingowana i odessana wyjadę na misję do Afryki (bo przecież Polska to już dla mnie za mało), przekazywać szczęście i miłość, ...
Monika Sawicka, 2013
3
Fraszki igraszki 2 - Strona 8
Witold Oleszkiewicz. Możliwości Gdy dostatek - Rozrzutnie szafujesz Kiedy bieda - Każdy okruch szanujesz Pytanie Jeśli już żyć przyszło ubogo To lepiej materialnie czy duchowo? Liposukcja Nikomu się nie przyda Gdzie bieda Ułomność ...
Witold Oleszkiewicz, 2014
4
Muchachas 3:
To Benjamin Franklin – mówi Meme. – Jeden z Ojców Założycieli Stanów Zjednoczonych. Wynalazł piorunochron. – Jemu również przydałaby się zmiana wizerunku. Nowa fryzura i lekka liposukcja podbródka! – Posłuchaj, chciałam cię prosić ...
Katherine Pancol, 2015
5
Walizki hipochondryka
Za chwilę klasyk zostanie poddany operacji plastycznej. Trochę botoksu na czo o, liposukcja podbródka, ogólny fejs lifting. Sofokles będzie jak lalka, jak modybóg. Wspó czesna sztuka to rodzaj operacji plastycznych przeprowadzanychna zw.
Mariusz Sieniewicz, 2014
6
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
„Eve Beautician” oferuje całą paletę usług: od masaży z wykorzystaniem aromatycznych olejków, przez specjalistyczne zabiegi na ciało (m.in. liposukcja, wrapping), po zabiegi odmładzające, oczyszczające oraz dotleniające dla skóry twarzy.
Polish Express, 2014
7
Doskonałe. Pretty Little Liars 3
Kiedy zadźwięczał telefon, Hannataksię przestraszyła, żeprawie straciła panowanie nadkierownicą. Zatrzymała się na poboczu i drżącymi rękami wyciągnęła telefonz torby. Dostałanowąwiadomość. Ojej, tochyba jednakniebyła liposukcja!
Sara Shepard, 2011
8
Dziewczyny od Versace - Strona 27
Ta niezwykle przekonująca dama sprawiła, że Bella umościła się w wyłożonym dywanami przepastnym pomieszczeniu, zanim zdążyłaby wymówić słowo liposukcja. Gorset sukienki w stylu empire wydawał się kończyć tam, gdzie zaczynały ...
Cate Kendall, 2014
9
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 106
[BD, MB, HZ] liposuction, liposukcja specj. 'operacja plastyczna polegaj^ca na wprowadzeniu pod skórç drenów, przez które odsysa siç tkankç thiszczow^ i wyciçciu nadmiaru skóry': Liposuction to modelowanie sylwetki przez odsysanie ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
10
Over the Wall/After the Fall: Post-Communist Cultures ... - Strona 129
Many words and phrases are translated directly or in some other way “Polonized”: one sees terms such as liposukcja and twardy dysk, a travel agent offers optymalna aranz'acja tras, and an advertisement for fax machines talks of inteligentne ...
Sibelan Forrester, ‎Magdalena J. Zaborowska, ‎Elena Gapova, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIPOSUKCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liposukcja în contextul următoarelor știri.
1
Na czym polega liposukcja brzucha?
Marzy ci się zgrabny brzuch, pozbawiony warstewki tłuszczu? Nie masz ochoty na wyczerpujące ćwiczenia na siłowni i diety? A może próbowałaś już ... «Cosmopolitan, Aug 15»
2
Powiększanie piersi, liposukcja – czy warto sięgać po chirurgię …
A jednak po zabiegi z zakresu chirurgii plastycznej sięga wiele kobiet – głównie wybierają modelowanie piersi i liposukcję. Okazuje się, że powody takich ... «Portal o zdrowiu i urodzie, Iul 15»
3
Adam Kraśko da się pociąć za 100 000 zł!
Liposukcja brzucha, liposukcja podbródka, korekta nosa czy wstrzykiwanie kwasu hialuronowego tu i ówdzie to tylko nieliczne zabiegi, którym poddać zamierza ... «SE.pl, Mai 15»
4
Modelowanie sylwetki za pomocą lasera. Rozpuść zbędne kilogramy!
Przełomową metoda modelowania sylwetki i usunięcia tkanki tłuszczowej jest liposukcja laserem Palomar SlimLipo 3D. Jest jedną z najbezpieczniejszych ... «Kafeteria, Nov 14»
5
Rozważasz liposukcję? Sam zabieg na dłuższą metę niczego nie …
Liposukcja to zabieg chirurgiczny, który nie powinien być traktowany jako metoda odchudzania, lecz modelowania sylwetki, pozwalająca pozbyć się zbędnych ... «Dziennik.pl, Iun 14»
6
Prawdy i mity o liposukcji
Czy liposukcja jest bezpieczna? Czy można ją przeprowadzić bez skalpela? Na te i inne pytania odpowiada dr n. med. Elżbieta Radzikowska, która codziennie ... «Interia, Ian 14»
7
Liposukcja Ultradźwiękowa skutecznie zlikwiduje cellulit
Jedną z takich terapii jest LIPOSUKCJA ULTRADŹWIĘKOWA. To zabieg polegający na rozbiciu podskórnej tkanki tłuszczowej, w celu korygowania konturów i ... «Gazeta Olsztyńska, Dec 13»
8
co to jest liposukcja
Oddział CMP Mariańska powstał w 2013 roku, powierzchnia placówki to 400 m2. Jest to siódma placówka Centrum Medycznego CMP. Obecnie jest tu. «Zdronet, Iun 13»
9
Czyjaś liposukcja może uratować życie drugiej osobie?
Naukowcy z Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles (UCLA) odkryli nową populację prymitywnych, opornych na stres komórek pluripotencjalnych. Można ... «KopalniaWiedzy, Iun 13»
10
Schudnąć bez wysiłku: o zaletach liposukcji
Po co ćwiczenia i dieta, skoro można uniknąć wyrzeczeń i wysiłku, kładąc się na stole operacyjnym? Liposukcja, czyli zabieg odsysania tłuszczu, jest coraz ... «Dziennik, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liposukcja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/liposukcja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż