Înțelesul "litewski" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA LITEWSKI ÎN POLONEZĂ

litewski

CE ÎNSEAMNĂ LITEWSKI ÎN POLONEZĂ?

Limba lituaniană

Język litewski

Limba lituaniană este o limbă a limbilor baltice baltice baltice, care este utilizată în limbile baltice, care este vorbită de aproximativ 4 milioane de persoane. În plus față de limba lituaniană folosită de lituanieni care trăiesc în vestul Belarus și nord-estul Poloniei, și Rusia, Letonia și imigranți în Statele Unite, Canada, Australia, Germania. Este limba oficială a Lituaniei. Ca limbă separată de grupul de limbă baltică-baltică a început să se dezvolte în secolul al VII-lea, adică Ca un limbaj scris apărut abia în secolul al XVI-lea. Forma modernă a limbii lituaniene a fost formată la începutul secolului al XIX-lea. Lituaniană este foarte interesantă pentru lingviști, deoarece, la fel ca letona, ea păstrează multe trăsături arhaice de limbă indoeuropeană. O anumită influență asupra limbii națiunilor vecine au avut limbi slave: poloneză, Belarus și rusă, cu toate că în prima jumătate a secolului al XX-lea, după ce Lituania a recâștigat independența poate fi observată o tendință de a înlocui cuvinte slawizmów nativ..

Język litewski – język z zespołu wschodniobałtyckiego języków bałtyckich, wchodzących w skład języków bałtosłowiańskich, którym posługuje się ok. 4 mln osób. Oprócz Litwy językiem tym posługują się Litwini zamieszkujący na zachodzie Białorusi i północno-wschodniej Polsce, a także w Rosji, Łotwie oraz emigranci w USA, Kanadzie, Australii, Niemczech. Jest językiem urzędowym Litwy. Jako osobny język z zespołu wschodniobałtyckiego języków bałtyckich zaczął się rozwijać w VII wieku n.e. Jako język pisany pojawił się dopiero w XVI wieku. Współczesna forma języka litewskiego ukształtowała się na przełomie XIX-XX wieku. Język litewski jest bardzo interesujący dla językoznawców, gdyż podobnie jak język łotewski, zachował wiele archaicznych cech indoeuropejskich. Pewien wpływ na ten język wywarły języki sąsiadujących narodów słowiańskich: język polski, język białoruski i język rosyjski, aczkolwiek w pierwszej połowie XX w., po odzyskaniu niepodległości przez Litwę można było zaobserwować tendencję do zastępowania slawizmów wyrazami rodzimymi.

TRADUCEREA LITEWSKI

Găsește traducerea litewski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile litewski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «litewski» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 立陶宛
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: lituano
• Traducător din Poloneză - Engleză: Lithuanian
• Traducător din Poloneză - Hindi: लिथुआनियाई
• Traducător din Poloneză - Arabă: اللتوانية
• Traducător din Poloneză - Rusă: литовский
• Traducător din Poloneză - Portugheză: lituano
• Traducător din Poloneză - Bengali: লিথুয়েনীয
• Traducător din Poloneză - Franceză: lituanien
• Traducător din Poloneză - Malaeză: lithuanian
• Traducător din Poloneză - Germană: Litauisch
• Traducător din Poloneză - Japoneză: リトアニア語
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 리투아니아의
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Lithuanian
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: người Lithuania
• Traducător din Poloneză - Tamilă: லிதுவேனியன்
• Traducător din Poloneză - Marathi: लिथुआनियन
• Traducător din Poloneză - Turcă: Litvanyalı
• Traducător din Poloneză - Italiană: lituano
• Poloneză: litewski
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Литовський
• Traducător din Poloneză - Română: lituaniană
• Traducător din Poloneză - Greacă: της Λιθουανίας
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: lithuanian
• Traducător din Poloneză - Suedeză: litauiska
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: litauisk

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITEWSKI»

Descoperă întrebuințarea litewski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu litewski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do ... - Strona 58

Adam Tytus hrabia Dzialynski. ALEXANDER WIELKI KsIAÖZE LITEWSKL PRZYWILEJ ZIEMSKI f DANY LITWIE BOKU 1492. (Z Корп metryk Цветки: Т. XLI. p. 4 — 15. 27 30., w orygînale p. 2 — 9. VVypîaane w regestrze przywilcjów ...

Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841

O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...

To jest szeląg litewski. L. 57 S. G. W perłowym obwodzie pruski orzeł, napis STEPHAN. D. G REX P0L. D. PRUS. Te dwa ostatnie niedokończone słowa, znaczą Dominus Prussiae. S. 0. W ozdobnej tarczy herb miasta Gdańska dzielący liczbę ...

Tadeusz Czacki, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITEWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul litewski în contextul următoarelor știri.

Najpierw Palikot, potem Kaczyński na placu Litewskim. Były …

Jarosław Kaczyński na placu Litewskim pojawił się z blisko półgodzinnym opóźnieniem. W tym czasie głos zabierali kandydaci i kandydatki PiS. Jedna z nich ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»

Lublin. Plac Litewski w centrum miasta będzie zmodernizowany

Nowa "tańcząca" fontanna, drewniany podest na koncerty i kawiarnię, wydłużenie deptaka - to niektóre elementy przebudowy Placu Litewskiego w centrum ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Litewski dziennik oskarżył Ambasadę RP o szkodzenie wileńskim …

W swoim sobotnim wydaniu poczytny litewski dziennik "Lietuvos Rytas" oskarżył polską ambasadę na Litwie o chęć likwidacji jednego z miejskich placów ... «Kresy.pl, Oct 15»

Sytuacja należącego do PKN Orlen zakładu na Litwie znacznie się …

W tej kwestii wiele się już dzieje, bo państwowe przedsiębiorstwa litewskie chcą się w to włączyć i to zarówno jeśli chodzi o udział w finansowaniu, jak i w ... «Rzeczpospolita, Sep 15»

Koszykówka. Turów zamyka skład. Litewski skrzydłowy wraca do …

Występujący dwa sezony temu w Turowie litewski skrzydłowy Denis Krestinin wraca do Zgorzelca. Po jego zakontraktowaniu kadra wicemistrzów Polski jest już ... «Sport.pl, Sep 15»

Litewski Kościół katolicki zamierza przyjąć 16 rodzin z Iraku

Przewodniczący Konferencji Biskupów na Litwie, metropolita wileński abp Gintaras Gruszas poinformował w poniedziałek, że Kościół litewski rozważa przyjęcie ... «Interia, Sep 15»

Polsko-litewski biznes kwitnie

O 9 proc. wzrosły obroty handlowe między Polską a Litwą w pierwszym półroczu tego roku - wskazują dane litewskiego Departamentu Statystyki. W porównaniu ... «PropertyNews.pl, Sep 15»

Litewski, węgierski i czeski. Znajomość nietypowych języków może …

Eksperci nie mają wątpliwości. Znajomość niszowych języków obcych poprawia sytuację pracowników na rynku. Nie tylko możliwości zatrudnienia są większe, ... «Onet.pl, Iul 15»

Litwa gotowa na przyjęcie ciężkiego uzbrojenia armii USA

... i wesprzeć stacjonujących tutaj żołnierzy. Gdyby decyzję taką podjęto, przyczyniłaby się ona znacznie do naszego bezpieczeństwa - dodał litewski minister. «TVN24, Iun 15»

Gazprom blokuje litewski gaz dla Ukrainy

Litewski terminal LNG uruchomiono pod koniec zeszłego roku. Dzięki niemu już w lutym Litwa rozpoczęła eksport gazu do Estonii. Chętnych na sprowadzany ... «Wyborcza.biz, Iun 15»