Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lokomotywa elektryczna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA ÎN POLONEZĂ

lokomotywa elektryczna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lokomotywa elektryczna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lokomotywa elektryczna

Locomotiva electrică

Lokomotywa elektryczna

locomotiva electrica (inclusiv locomotive) - locomotive alimentat de energie electrică de la o sursă externă (spre deosebire de locomotiva baterie), echipat cu un motor sau motoare. Scopul principal al mașinii electrice este de a trage vagoanele. Primele vehicule electrice, foarte simplu, alimentat cu baterii, cu toate acestea, au fost create în anii '30 ai secolului XIX., În principal în Statele Unite și Marea Britanie, dar pentru prima electric presupus lokomotywkę mici construite în 1879 de Werner von Siemens, care descărcarea Cursa de la cea de-a treia șină a desenat o mică bancă cu autocarul pe raza expoziției din Berlin. De atunci, au fost construite multe tipuri diferite de motoare electrice. Inițial, șasiu destul de exact cartografiere șasiu de locomotive (de transmisie a puterii de arbori oarbe și grinzi) și motoarele erau foarte primitive - grele și de mică putere, dar chiar și în acest stadiu incipient de dezvoltare a locomotivelor electrice au prezentat o serie de avantaje în comparație cu dominante, apoi locomotive. Lokomotywa elektryczna (również elektrowóz) – lokomotywa zasilana energią elektryczną z zewnętrznego źródła (w odróżnieniu od lokomotywy akumulatorowej), wyposażona w silnik lub silniki elektryczne. Zasadniczym przeznaczeniem elektrowozu jest ciągnięcie wagonów. Pierwsze, bardzo proste pojazdy o napędzie elektrycznym, zasilane jednak z baterii, powstawały w latach 30. XIX w., głównie w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, jednak za pierwszy elektrowóz przyjmuje się małą lokomotywkę skonstruowaną w roku 1879 przez Wernera von Siemensa, która pobierając prąd z trzeciej szyny ciągnęła mały wagonik-ławkę po terenach wystawy powszechnej w Berlinie. Od tamtego czasu powstało wiele różnorodnych konstrukcji elektrowozów. Początkowo ich układ jezdny dość dokładnie odwzorowywał układ jezdny parowozów (przeniesienie napędu za pomocą ślepych wałów i wiązarów) a silniki były bardzo prymitywne – ciężkie i o niewielkiej mocy, jednak już na tym wczesnym etapie rozwoju lokomotywy elektryczne wykazywały szereg zalet w porównaniu z dominującymi wówczas parowozami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lokomotywa elektryczna» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA


analiza matematyczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anomalia magnetyczna
anomalia magnetyczna
antropologia ontogenetyczna
antropologia ontogenetyczna
atmosfera fizyczna
atmosfera fizyczna
automatyka pneumatyczna
automatyka pneumatyczna
barwa heraldyczna
barwa heraldyczna
bron konwencjonalna klasyczna
bron konwencjonalna klasyczna
burza magnetyczna
burza magnetyczna
cena fabryczna
cena fabryczna
chemia analityczna
chemia analityczna
chemia farmaceutyczna
chemia farmaceutyczna
chemia fizyczna
chemia fizyczna
chemia teoretyczna
chemia teoretyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia plastyczna
chirurgia plastyczna
choroba hemolityczna
choroba hemolityczna
choroba weneryczna
choroba weneryczna
czasteczka fizyczna
czasteczka fizyczna
deklinacja magnetyczna
deklinacja magnetyczna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA

lokietek
lokietkowna
lokietny
loko
lokomobila
lokomobilowy
lokomocja
lokomocyjny
lokomotoryczny
lokomotywa
lokomotywa parowa
lokomotywka
lokomotywownia
lokomotywowy
lokowac
lokowac sie
lokować
lokowanie
lokowka
lokowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA

demokracja antyczna
dotacja tematyczna
dysocjacja elektrolityczna
ekstynkcja atmosferyczna
elektronika energetyczna
elektrycznosc atmosferyczna
emulsja kosmetyczna
energia elektryczna
energia kinetyczna
epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna
era eofityczna
era paleofityczna
erozja elektryczna
etnografia muzyczna
ewolucja filetyczna
figura geometryczna
figura stylistyczna retoryczna
figura symetryczna
fikcja heurystyczna
filologia klasyczna

Sinonimele și antonimele lokomotywa elektryczna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lokomotywa elektryczna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA

Găsește traducerea lokomotywa elektryczna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lokomotywa elektryczna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lokomotywa elektryczna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

电机车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

locomotora eléctrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

electric locomotive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिजली का रेल का इंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قاطرة كهربائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

электровоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

locomotiva elétrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বৈদ্যুতিক চারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

locomotive électrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lokomotif elektrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

E-Lok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

電気機関車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

전기의 기관차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Lokomotif listrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đầu máy điện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மின்சார என்ஜினை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विद्युत इंजिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

elektrikli lokomotif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

locomotiva elettrica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lokomotywa elektryczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

електровоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

locomotive electrice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ηλεκτρική μηχανή έλξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

elektriese lokomotief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ellok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

elektrisk lokomotiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lokomotywa elektryczna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lokomotywa elektryczna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lokomotywa elektryczna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA»

Descoperă întrebuințarea lokomotywa elektryczna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lokomotywa elektryczna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kwartalnik historii nauki i techniki: - Tom 19 - Strona 33
Wzrost zapotrzebowania na oświetlenie elektryczne doprowadził w tym czasie do pojawienia się elektrowni miejskich, ... już w 1883 r. w kopalni Szombierki (Górny Śląsk), Lokomotywa elektryczna o mocy zaledwie 10 KM służyła do transportu ...
Instytut Historii Nauki, Oświaty i Techniki (Polska Akademia Nauk), ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1974
2
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 147
Lokomotywa elektryczna dostosowuje się doskonale do zmiennych warunków eksploatacji i może dawać dowolnie wielką siłę pociągową lub wielką prędkość tak, że jedna i ta sama lokomotywa może służyć dla pociągów osobowych i ...
Roman Podoski, 1922
3
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 578
ty •1991; "1992 Kolej Różne rodzaje lokomotyw i słynne transkontynental- ne linie kolejowe kolczak, jadalny ... 1840 semafor ramienny 1872 hamulec pneumatyczny 1879 lokomotywa elektryczna 1941 lokomotywa spalinowa ...
Marta Arasimowicz, 1997
4
U przyjaciol Czechoslowacka Republika Socjalistyczna (CSRS)
Jak twierdzą specjaliści, lokomotywa dieslowska ma sprawność czterokrotnie wyzszą od parowozu, a lokomotywa elektryczna nawet sześciokrotnie większą. Z tego względu uznano, ze koleje czechosłowackie powinny dysponować siecią tras ...
Zofia Karpinska (ed), 1976
5
U przyjaciół CSRS - Strona 55
Jak twierdzą specjaliści, lokomotywa dieslowska ma sprawność czterokrotnie wyzszą od parowozu, a lokomotywa elektryczna nawet sześciokrotnie większą. Z tego względu uznano, ze koleje czechosłowackie powinny dysponować siecią tras ...
Marta Suchodolska-Bruszewska, ‎Mikołaj Michalski, ‎Romuald Broniarek, 1976
6
Widziałem jak umierają: Polskie wydanie
Lokomotywa elektryczna przetacza wagony kolejowe do warsztatu. Strażacy w mosiężnych hełmach przebiegają obok, ciągnąc za sobą ręczne pompy wodne. Jakiś kolejarz odpycha mnie ze zdenerwowaniem i wrzeszczy coś. – Job twoju ...
Sven Hassel, 1973
7
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 169
Zasadniczym środkiem transportu kolejowego są wagony ciągnięte przez jedną lub dwie lokomotywy, które są wyposażone w silniki spalinowe lub elektryczne (rys. 7.4). Prąd stały do napędu lokomotyw elektrycznych1) doprowadza się do ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
8
Lokomotywy: Lokomotywy Elektryczne, Lokomotywy Parowe, ...
Rozdzia y: Lokomotywy elektryczne, Lokomotywy parowe, Lokomotywy spalinowe, Parowoz, Lokomotywa, 1U, Tendrzak, Parowoz pancerny, AA, Parowoz Shay, O wi zana, O lepa, Uk ad do adowania silnika spalinowego, Parowoz bezogniowy, Lista lokomotyw ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
Na ratunek Italii
W piątkowy poranek, 20 lipca, elektryczna lokomotywa z dwudziestoma dwoma wypakowanymi po brzegi wagonami wyruszyła z Bolzano do Florencji. Dyrektor galerii Filippo Rossi oszacował, że florenckie skarby sztuki znalezione w Campo ...
Robert M. Edsel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOKOMOTYWA ELEKTRYCZNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lokomotywa elektryczna în contextul următoarelor știri.
1
Stare pociągi będą wozić turystów po najpiękniejszych trasach …
Historyczny skład zestawiony z lokomotywy EU06-01 z 1962 roku (pierwsza lokomotywa elektryczna dostarczona PKP przez brytyjskiego producenta AEI) oraz ... «Onet.pl, Aug 15»
2
Newag może szukać zagranicznych rynków zbytu dla Griffina
Czteroosiowa lokomotywa elektryczna E4MSU Griffin, produkcji Newag nowy Sącz, otrzymała certyfikat zgodności z Technicznymi Specyfikacjami ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Mar 15»
3
Ilu atletów potrzeba, aby poruszyć lokomotywę?
Na początku załóżmy, że współczesna lokomotywa elektryczna waży 80 ton (tj. 80 tysięcy kilogramów). Mężczyzna w pełni sił – około tysiąc razy mniej. Czy więc ... «Focus, Feb 15»
4
Premiera gry Train Simulator 2015 - wydanie wzbogacone o zestaw …
Class 365 EMU; IC125 Class 801 EMU; BR426 EMU; BR101 Lokomotywa elektryczna; BR411 ICE-T; ACS64 Lokomotywa elektryczna; SD40-2 Lokomotywa ... «gry-online.pl, Sep 14»
5
Lokomotywa z Walimia jest w Warszawie
Wiedziałem, że w przeciwieństwie do tamtego połączenia, po Kolejce Walimskiej pozostał wyjątkowy eksponat - dwuosiowa lokomotywa elektryczna EU40 ... «NaszeMiasto.pl, Aug 14»
6
Przyczyny zdarzenia wyjaśni specjalna komisja. Fot. TVP …
Lokomotywa elektryczna pociągu relacji Kołobrzeg - Bydgoszcz wypadła z torów i uszkodziła dom w pobliżu ul. Przejście w Bydgoszczy. Nikomu nic się nie ... «Radio PiK, Aug 14»
7
Pierwsza taka Polska lokomotywa od 25 lat! Dragon wchodzi do …
Dragon to pierwsza od ćwierćwiecza sześcioosiowa lokomotywa elektryczna, jaką wyprodukowano w Polsce. Głównym atutem Dragona jest bardzo wysoka siła ... «Wirtualna Polska, Mar 14»
8
Pasjonaci uruchomili 116-letni elektrowóz Siemensa
Wąskotorowa lokomotywa elektryczna jest ewenementem w skali światowej. ... „Las 49” wyprodukowano w 1954 roku w chrzanowskiej Fabryce Lokomotyw im. «Gazeta Wyborcza, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lokomotywa elektryczna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lokomotywa-elektryczna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż