Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malocchio" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALOCCHIO ÎN POLONEZĂ

malocchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALOCCHIO


gomashio
gomashio
ohio
ohio
palazzo vecchio
palazzo vecchio
petruchio
petruchio
radicchio
radicchio
verrocchio
verrocchio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MALOCCHIO

malo wazny
malo widoczny
malo wydajny
malo wyksztalcony
malo wyrobiony
malo zdolny
malo znaczacy
malo znany
malo zniszczony
malo zrozumialy
maloczasteczkowy
malodusznie
malodusznosc
maloduszny
malodzietnosc
malodzietny
maloekranowy
maloformatowy
malogabarytowy
maloglowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALOCCHIO

a contrario
a sio
ab initio
adadzio
adagio
addio
agio
ajaccio
allegro con brio
angio
annuntiatio
annunzio
argumentum a contrario
arpedzio
arpeggio
audio
awio
azio
io
baguio

Sinonimele și antonimele malocchio în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «malocchio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALOCCHIO

Găsește traducerea malocchio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile malocchio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malocchio» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

malocchio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

malocchio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

malocchio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

malocchio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

malocchio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Malocchio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

malocchio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

malocchio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

malocchio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

malocchio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

malocchio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

malocchio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

malocchio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

malocchio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

malocchio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

malocchio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

malocchio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

malocchio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Malocchio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

malocchio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Malocchio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

malocchio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

malocchio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

malocchio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Malocchio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

malocchio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malocchio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALOCCHIO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malocchio» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre malocchio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALOCCHIO»

Descoperă întrebuințarea malocchio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malocchio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Malocchio: The Evil Eye Murders
John Volpe is a slayer, a stalker, a man with a mission.
Michael Chiaradonna, ‎James T. Vance, ‎Heather Hummel, 2011
2
Italian-American Folklore - Strona 123
The diffusion of the third drop suggests that the source of the malocchio comes from beyond the grave. One may be able to determine the gender of the person causing the evil eye by how the drops of oil hold together in the water. According to ...
Frances M. Malpezzi, ‎William M. Clements, 2005
3
Life Al Dente: Laughter and Love in an Italian-American Family
Chapter 3 One Malocchio, Two Malocchio, Three Malocchio . . . THERE WA S one thing even the biggest set of coglioni in the universe couldn't protect you from, the malocchio — the evil eye. It is frighteningly simple to put the malocchio on ...
Gina Cascone, 2003
4
Benedicaria- Magical Catholicism - Strona 132
The Malocchio is an affliction known to almost all peoples. It is believed to be responsible for much human misery and suffering. Almost every Old World culture believes in the Evil Eye. Many people still believe in it and its effect on their lives.
Vito Quattrocchi, 2006
5
Malocchio
" Pour une fois, la traverse du Bon Secours était calme : aucun galopin n'y chahutait, aucun corps-à-corps de couple, amoureux ou sur les nerfs, ne s'y écoutait, aucun père ivrogne ne cognait sur ses gosses.
Bruno Leydet, 2002
6
The Dissertation: Tinieblas Book Two
Albert Malocchio. The gentleman whose bald dome,bulged neck, andhippo shoulders fill half thelower foreground is Mr. Carmine (“DumDum Charlie”) Fessobabbuino. And on León'sleft, preening pearl teeth and cinematic profileand keeping ...
R. M. Koster, 2013
7
Spectre of the Black Rose: Terror of Lord Soth - Księga 2
Malocchio shrugged. “They say your kingdom fares little better than this unfortunate soul. Travelers carry back reports of—” “To the heart of the matter at last,” Soth interrupted. “Call them travelers or agents or spies, Iwill have no more of your ...
James Lowder, ‎Voronica Whitney-Robinson, 2012
8
Watching Baseball, Seeing Philosophy: The Great Thinkers ...
8 For Biggio, superstition is the tribute ballplayers pay to fortuna. When I was a child I was astounded to learn that my grandmother and mother believed in the malocchio (evil eye), the ability of certain people to place a damning curse on other ...
Raymond Angelo Belliotti, 2008
9
Credo - Strona 5
MALOCCHIO is more than a brief affliction of clumsiness: stubbing your toe while hobbling from the bathroom to get the phone, pants puddled at your ankles; or dropping your favorite coffee mug, the one with The End written inside along the ...
Carmine Starnino, 2000
10
Malocchio: Roman
Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges, in der Nähe von Rom.
Patrizia Zannini, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALOCCHIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malocchio în contextul următoarelor știri.
1
OCCHIO, MALOCCHIO, PREZZEMOLO E FINOCCHIO/ Su Iris il film …
OCCHIO, MALOCCHIO, PREZZEMOLO E FINOCCHIO, LA TRAMA DEL FILM - Questa sera, sabato 31 ottobre 2015, su Iris, va in onda la commedia italiana del ... «Il Sussidiario.net, Oct 15»
2
Sette sataniche e malocchio, gli italiani ancora affascinati dall'occulto
Nonostante le sette sataniche siano un residuo primitivo e totalmente agli antipodi dell'era moderna, sembrano avere oggi più di ieri un forte appeal in tutto il ... «il Giornale, Oct 15»
3
Il malocchio vale solo...seimila euro?
La donna ha acconsentito e ha ricevuto la solita “diagnosi”: malocchio. Ma i due la rassicurano e le dicono di non preoccuparsi perché conoscono un guaritore ... «il Journal, Aug 15»
4
"Hai il malocchio" e deruba negoziante
(ANSA) - CALASETTA, 5 AGO - "Devi stare attenta, tu e la tua famiglia avete il malocchio. Avete avuto problemi in passato e ne avrete anche in futuro". «ANSA.it, Aug 15»
5
''Hai il malocchio'' e si fa consegnare 16mila euro per guarirla …
Ha raggirato una donna di 67 anni convincendola del fatto che era sottoposta a un maleficio e con la promessa di liberarla dal sortilegio si è fatto consegnare ... «Adnkronos, Iul 15»
6
Scambio di "fatture" e "malocchio" a Pozzallo
Il comune promette seri interventi per ridurre la Tari ma le storie che sono affiorate, in questi giorni di invio di bollette a domicilio, in alcuni casi, rasenta il ridicolo. «CorrierediRagusa.it, Iul 15»
7
'Toglieva il malocchio' per denaro Denunciata una donna di 51 anni
COMISO (RAGUSA) - Avrebbe convinto le sue vittime che era stata delegata dai defunti ad aiutare chi di loro aveva il malocchio e che lei poteva toglierlo in ... «Live Sicilia, Apr 15»
8
Denaro e gioielli per togliere malocchio
(ANSA) - CUNEO, 28 MAR - Si faceva chiamare il "mago Alessio", capace di togliere malocchio e far guarire da gravi malattie in cambio di gioielli e denaro. «ANSA.it, Mar 15»
9
Sesso e soldi per togliere il malocchio, arrestati finti maghi
Soldi, tanti soldi e anche rapporti sessuali per costringere le loro vittime ad essere “devampirizzate”: ma la loro carriera da sedicenti “maghi” si è conclusa ... «La Stampa, Feb 15»
10
Adebayor vola in Africa. Viaggio contro il malocchio?
L'attaccante del Tottenham è tornato improvvisamente in patria, ma i motivi non sono chiari. Per molti va a togliersi il malefico che gli avrebbe fatto la "madre ... «La Gazzetta dello Sport, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malocchio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/malocchio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż