Înțelesul "mechowiec" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA MECHOWIEC ÎN POLONEZĂ

mechowiec

CE ÎNSEAMNĂ MECHOWIEC ÎN POLONEZĂ?

Mechowiec

Mechowiec

Mechowiec - un sat din Polonia, situat în provincia Podkarpackie, în districtul Kolbuszowa, în municipiul Dzikowiec. În anii 1975-1998 districtul administrativ a fost anterior parte a voievodatului Rzeszów. Mechowiec este un sat înființat în secolul al XVI-lea, de-a lungul rutei care duce de la Cmolasu la Raniżow. Pentru o perioadă de timp, a funcționat ca o municipalitate independentă. În momentul înființării municipalităților în 1935, Mechowiec a fost încorporat în comuna Dzikowiec. numele Mechowiec satului este asociat cu vegetație, în principal mușchi, dens în creștere pe zone ale fostei Sandomierz Pădurea acoperă satul și împrejurimile sale. În prezent, cea mai veche parte este Oribatida „Ruda“, al cărui nume provine din minereu de fier mlaștină zona minat între secolele XVI și XVIII Există, de asemenea catune:. Stilouri si Podlas. Satul are aproximativ 675 de locuitori, acoperind o suprafata de 576 hectare, care desfasoara aproximativ 130 de ferme. Obiective importante: ▪ Școala primară publică din Mechowiec ▪ Grădinița din Mechowiec ▪ Biserica catolică din Mechowiec

Mechowiec – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie kolbuszowskim, w gminie Dzikowiec. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa rzeszowskiego. Mechowiec jako wioska powstała w XVI wieku, przy szlaku prowadzącym z Cmolasu do Raniżowa. Przez pewien okres funkcjonowała jako samodzielna gmina. Z chwilą tworzenia się gmin zbiorowych tj. w 1935 roku Mechowiec, został włączony do gminy Dzikowiec. Nazwa wsi Mechowiec związana jest z roślinnością głównie mchem, gęsto porastającym obszary dawnej Puszczy Sandomierskiej obejmującej wioskę i okolice. Obecnie najstarszą częścią Mechowca jest "Ruda", której nazwa wywodzi się od wydobywanej na tym terenie rudy darniowej między XVI-XVIII w. Istnieją także przysiołki: Zagrody i Podlas. Wioska liczy ok. 675 mieszkańców, obejmuje obszar 576 hektarów, na którym funkcjonuje ok. 130 gospodarstw. Ważne obiekty: ▪ Publiczna Szkoła Podstawowa w Mechowcu ▪ Przedszkole w Mechowcu ▪ Kościół filialny pw.

TRADUCEREA MECHOWIEC

Găsește traducerea mechowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mechowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mechowiec» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Engleză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Hindi: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Arabă: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Rusă: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Bengali: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Franceză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Germană: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Japoneză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Coreeană: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Tamilă: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Marathi: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Turcă: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Italiană: Mechowiec
• Poloneză: mechowiec
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Română: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Greacă: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Mechowiec
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Mechowiec

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MECHOWIEC»

Descoperă întrebuințarea mechowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mechowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Prace Komisji Biologicznej - Tom 33 - Strona 196

CZĘŚĆ SYNEKOLOGICZNA U A. Charakterystyka zgrupowań mechowców 11 a. Zgrupowanie mechowców ugoru (U) 11 b. Zgrupowanie mechowców 14-letniego młodnika sosonowego (P14) .... 19 c. Zgrupowanie mechowców 26-letniego ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1969

Prace - Tomy 34-35 - Strona 196

CZĘŚĆ SYNEKOLOGICZNA U A. Charakterystyka zgrupowań mechowców 11 a. Zgrupowanie mechowców ugoru (U) 11 b. Zgrupowanie mechowców 14-letniego miodnika sosonowego (P14) .... 1S c. Zgrupowanie mechowców 26-letniego ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1971

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Mechowiec, m. g. wca Lat. oribata, Franz. oribate f. Jarocki, nach Oken eine Art Spinnenmilben. Meciny, P. g. in die trübe Neige, der Satz, Bodensatz von Getränken. Meczadlo, n. g. a das Marterinstrument, 2) das Marteropfer, der Gegenstand ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

Ojczyzna bliższa i dalsza: studia historyczne ofiarowane ... - Strona 637

W 1779 r. majętność obejmowała:: Kolbuszową, Kolbuszową Dolną, Kolbuszową Górną, Świerczów, Bukowiec, Nową Wieś, Mechowiec, Poręby, Rudę 14, zaś w latach 1785 — 1788 Kolbuszową, Kolbuszową Dolną, Kolbuszową Górną, ...

Feliks Kiryk, ‎Jacek Chrobaczyński, ‎Andrzej Jureczko, 1993

Sprawozdanie - Tomy 63-65 - Strona 121

Studja. nad. fauną. mechowców. (Oribatidae). Polski. (Studien über die Oribatidenfauna Polens) Napisała Dr. Marja Dyrdowska. Rodzina Oribatidae stanowi wśród innych roztoczy charakterystyczną i wyraźnie odgraniczoną grupę, najbardziej ...

Polska Akademia Umiejętności. Komisja Fizjograficzna, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MECHOWIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mechowiec în contextul următoarelor știri.

Pijany mężczyzna usnął na środku drogi. Miał 3 promile

Prawie 3 promile alkoholu w organizmie miał 34-letni mężczyzna, który w nocy usnął na środku drogi relacji Zarębki-Mechowiec. Przed grożącym mu ... «Nowiny24, Iun 15»

Most w Dzikowcu będzie przebudowany za milion złotych

©Starostwo Powiatowe w Kolbuszowej. Chodzi o most w Dzikowcu na rzece Olszynka w ciągu drogi powiatowej Jagodnik - Cmolas - Mechowiec - Dzikowiec. «Nowiny24, Aug 14»

Są pieniądze na przebudowę mostu w Dzikowcu

Cała kwota trafi na przebudowę mostu w ciągu drogi powiatowej Jagodnik - Cmolas - Mechowiec - Dzikowiec nad rzeką Olszynka w Dzikowcu. - Prace, jakie ... «Nowiny24, Iun 14»

Kolarze na Podkarpaciu. Utrudnienia w Kolbuszowej i Ropczycach

14.30 i ruszą przez Spie, Kopcie, Płazówkę, Mechowiec,Zarębki, Kolbuszową Dolną, Kolbuszową, Bukowiec i Przedbórz. W trakcie wyścigu ruch pojazdów w ... «Nowiny24, Iun 13»