Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mediewistka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDIEWISTKA ÎN POLONEZĂ

mediewistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDIEWISTKA


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDIEWISTKA

mediator
mediatorka
mediatorski
mediatorstwo
mediatyzacja
mediatyzowac
medici
mediewal
mediewalny
mediewista
mediewistyczny
mediewistyka
medin
medina
medio
medio tutissimus ibis
mediolan
mediolanczyk
mediolanka
mediolanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDIEWISTKA

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

Sinonimele și antonimele mediewistka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mediewistka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDIEWISTKA

Găsește traducerea mediewistka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mediewistka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mediewistka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

中世纪的历史学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

historiador medieval
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Medieval historian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मध्यकालीन इतिहासकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مؤرخ العصور الوسطى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Средневековый историк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

historiador medieval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যযুগীয় ইতিহাসবিদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

historien médiéval
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sejarah zaman pertengahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Medieval Historiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

中世の歴史家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

중세 의 역사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sejarawan abad tengah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhà sử học thời trung cổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இடைக்கால வரலாற்றாசிரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्ययुगीन इतिहासकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ortaçağ tarihçisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

medievista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mediewistka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

середньовічний історик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

istoric medieval
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεσαιωνικό ιστορικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Middeleeuse geskiedkundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

medeltida historiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Medieval historiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mediewistka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDIEWISTKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mediewistka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mediewistka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDIEWISTKA»

Descoperă întrebuințarea mediewistka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mediewistka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studentki Uniwersytetu Jagiellońskiego w latach 1894-1939: ...
1912 do momentu przejścia na emeryturę związała się z krakowską uczelnią znana mediewistka Zofia Kozłowska-Budkowa, profesor nauk pomocniczych historii. Helena Hajda (później Rzadkowska) studiowała historię w latach 1921-1927, ...
Urszula Perkowska, 1994
2
Rody na Śląsku, Rusi Czerwonej i w Małopolsce: ... - Strona 261
Renata Trawka - dr, adiunkt w Instytucie Historii Uniwersytetu Rzeszowskiego, mediewistka. Prowadzi badania nad elitami politycznymi Małopolski i Rusi oraz metropolią lwowską obrządku łacińskiego w późnym średniowieczu. Autorka ...
Anna Pobóg-Lenartowicz, 2010
3
Od istoty do istnienia: Tworzenie się metafizyki ... - Strona 74
Ciągłość i zmiana w stanowisku scholastyków XIII wieku 4 Zastanawiając się nad dylematami teologów scholastycznych, zabiegających o właściwy sposób orzekania o Bogu, współczesna mediewistka zauważa, że „podstawowe dla ...
Paweł Milcarek, 2010
4
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 48
W efekcie nie sposób nie odnieść wrażenia – pisze niemiecka mediewistka – że w wizji Pawła Diakona longobardzki władca, tak troskliwy wobec Kościoła, już jest katolikiem, został przez Teodolindę nawrócony, czego jednak nie tylko ...
Grzegorz Pac, 2013
5
Intersemiotyczność: literatura wobec innych sztuk (i ... - Strona 224
2. INTERSEMIOTYCZNE RAMY ZYCIORYSU - MOZLIWOSCI ODDALANIA SIC OD WERBOCENTRYZMU Inspiracjq dla tej czçsci rozwazañ jest analiza zyciorysu sw. Francisz- ka z Asyzu, jakiej dokonala wloska mediewistka Chiara Frugoni ...
Stanisław Balbus, ‎Andrzej Hejmej, ‎Jakub Niedżwiedż, 2004
6
Karuzela na placu Krasińskich: studia i szkice z lat wojny ... - Strona 89
Jedynie wyśmienita mediewistka Halina Manikowska zdobyła się na refleksję, że termin „kolaboracja" z najwyższym trudem daje się odnieść do rzeczywistości Średniowiecza76. Nie mieli już podobnych wątpliwości, jak sądzę, organizatorzy ...
Tomasz Szarota, 2007
7
Roczniki historyczne - Tom 9;Tom 64 - Strona 36
Znakomita mediewistka nie zauważyła, że taką korekturę daty dał już J. C a r o, Geschichte Polens, t. II, Gotha 1863, s. 330, nr 2. Za nim poszedł S. S t e i n h e r z, Die Beziehungen, cz. II, s. 610. 5 Z. H. N o w a k, rec. w: Zapiski Historyczne 34, ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1998
8
Polskojęzyczna poezja ukraińska od końca XVI do początku ...
Natomiast wybitna mediewistka W. Adrianowa uważała, że „bez przesady można powiedzieć, że żaden pokutnik ruskiej ziemi nie wywołał takiego zainteresowania i nie wzbudził takiego współczucia"42, jak święty Aleksy, o czym świadczą ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, 1996
9
Zgodnie z realiami: Wybór publicystyki ... - Strona 12
Uczennica profesora Karola Górskiego, mediewistka. Teraz pracuje w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego. — Stąd pańskie zainteresowanie tą dyscypliną nauki? — Żonę interesuje średniowiecze, ówczesne piśmiennictwo, stare druki.
Zenon Komender, 1988
10
"Żona wyćwiczona": kobieta pisząca w kulturze XVI i XVII wieku
Znakomita francuska mediewistka, Regine Pernoud, prześledziła ten proces na przykładzie Powieści o Róży. Utwór napisany w 1 235 roku przez Guillaume'a de Lorris „dopełniony" został w czterdzieści lat później przez Jeana de Meun18.
Joanna Partyka, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDIEWISTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mediewistka în contextul următoarelor știri.
1
Archeolodzy znaleźli kopalnię złota
Margarita Torres, mediewistka z Uniwersytetu w Leon (północny zachód Hiszpanii), i historyk sztuki Jose Manuel Ortega del Rio w marcu opublikowali książkę ... «Polskie Radio, Ian 15»
2
Odwrócił się od nich nawet papież
Maria Starnawska, historyk, mediewistka z Akademii Jana Długosza w Częstochowie. – W 1099 r. zdobyto Jerozolimę i uwolniono ją z rąk muzułmanów. «Polskie Radio, Mai 14»
3
Jedna z najważniejszych piramid na świecie może się zawalić
Margarita Torres, mediewistka z Uniwersytetu w Leon (północny zachód Hiszpanii), i historyk sztuki Jose Manuel Ortega del Rio w marcu opublikowali książkę ... «Polskie Radio, Apr 14»
4
Hiszpanie odkryli Święty Graal? Historycy mają wątpliwości
Margarita Torres, mediewistka z Uniwersytetu w Leon (północny zachód Hiszpanii), i historyk sztuki Jose Manuel Ortega del Rio w marcu opublikowali książkę ... «Polskie Radio, Apr 14»
5
700 lat temu spłonął na stosie ostatni mistrz zakonu templariuszy
Francuska mediewistka R,gine Pernoud podkreśla natomiast w książce "Templariusze", że "wszystkie zeznania zostały uzyskane za pomocą tortur, wszystkie ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
6
Jezus nie jest nudny
Tę upraszczającą kastrację najlepiej ze znanych mi autorów demaskuje pisarka i mediewistka Dorothy Sayers. Poniżej przytaczam dłuższy fragment jej książki ... «Deon.pl, Dec 13»
7
Sekrety kobiet złotnika
Znana mediewistka Regine Pernoud, autorka wielu wybitnych książek, m.in. „Kobieta w czasach wypraw krzyżowych”, „Kobieta w czasach katedr”, „Ryszard ... «Radio Zachód, Oct 13»
8
"Król Życia" - niezwykły spektakl pasyjny
Dorothy L. Sayers (1893-1957), mediewistka, tłumaczka Dantego, eseistka i dramatopisarka zasłynęła jako autorka powieści kryminalno-obyczajowych. Wydany ... «Deon.pl, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mediewistka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mediewistka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż