Descarcă aplicația
educalingo
miekka woda

Înțelesul "miekka woda" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIEKKA WODA ÎN POLONEZĂ

miekka woda


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIEKKA WODA

ciezka woda · czarna woda · maciwoda · napiwoda · nosiwoda · paliwoda · podwoda · ruda woda · selcerska woda · wicewojewoda · woda · wojewoda · woziwoda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIEKKA WODA

miekiszowy · miekka pilka · miekka wymowa · miekkawy · miekki · miekki olowek · miekkie ladowanie · miekkie meble · miekkie pantofle · miekko · miekkopior · miekkopletwe · miekkopletwy · miekkopodniebienny · miekkopromienny · miekkopuchy · miekkosc · miekkoszelestny · miekkotematowy · miekkotematyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIEKKA WODA

akantoda · anoda · antykatoda · antypoda · broda · coda · czarna jagoda · debowa kloda · dioda · duodioda · duotrioda · dynoda · dziadowa kloda · elektroda · elenktyczna metoda · epoda · ergocentryczna metoda · faszoda · ferroda · fotodioda

Sinonimele și antonimele miekka woda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miekka woda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIEKKA WODA

Găsește traducerea miekka woda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile miekka woda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miekka woda» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

软水
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agua blanda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

soft water
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मृदु जल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المياه الغازية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мягкая вода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

água mole
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নরম জল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

l´eau douce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

air lembut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

weiches Wasser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

軟水
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

연수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Banyu alus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nước mềm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மென்னீர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मऊ पाणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yumuşak su
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

acqua dolce
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

miekka woda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

м´яка вода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

apă dulce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μαλακό νερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sagte water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mjukt vatten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bløtt vann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miekka woda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIEKKA WODA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miekka woda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miekka woda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miekka woda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIEKKA WODA»

Descoperă întrebuințarea miekka woda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miekka woda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krotka nauka o chowie owiec poprawnych ; Z rycinami - Strona 78
Pranie zimną wodą najtańsze i najlepsze jest, tak dla wełny jak i owiec, tylko w miejscach gdzie nie ma podostatkiem czystej rzecznej lub stawowej ... Tylko miękka woda, więc rzeczna i stawowa nie zaś studzienna, do prania wełny używa się.
Konstantyn Pawlikowski, 1840
2
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik ...
Oto rzeczne kąpiele w miastach nie są tak bardzo uwielbienia godne, ponieważ woda rzeczna przeważnie niemożliwie jest ... Wodę rzeczną albo deszczową zowiemy "miękką wodą," ponieważ mniej zawiera wapna i soli, natomiast woda ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
3
Przyjaciel Dzieci, czyli, Książka do Czytania, zastosowana ...
Gdy rzęsisty deszcz pada, wystawiają gospodynie czemprędzej wiadra, wanny i beczki, aby wody nachwytać do prania. Wodę taką nazywają miękką; woda studzienna jest twarda. Woda miękka, która się też znajduje w jeziorach i rzekach, ...
Władysław Dyniewicz, 1884
4
Wykład hygjeny miast,z uwzględnieniem stanu zdrowotnego i ...
Można w tym względzie przyjąć z Fischerem, że woda niszczy na każdy stopień twardości w litrze około 120 mgr. dobrego mydła, np. 1 litr wody mającej ... Zwykle nazywają wodę mającą nie więcej nad 10° twardości, miękką. Woda mająca ...
Józef Polak, 1908
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kiedy już cała przestrzeń jest wyrównana, a wody na powierzchni nie widać, posypuje się na nią, dopóki jeszcze glina jest ... z wszelkiej nieczystości, przez mycie miękką wodą, oczyszczone, a potém, gdy jeszcze nie zupełnie są wyschnięte, ...
Adam Kasperowski, 1854
6
Ostatni Mohikanin:
W skałach potworzyły się szczeliny, a że w niektórych miejscach kamień jest bardziej miękki niż w innych, woda wypłukała głębokie pieczary. W końcu cofnęła się o jakieś sto stóp, tu podmywając skały, tam znów przełamując się przez nie, ...
James Cooper, 2014
7
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz ...
Woda złożona z 85 części kwasorodu i 15 wodorodu; ma własność roztwarzania i zakwaszania przez kwasorod w nim ... zostawmy to nauczycielom katedralnym; a dla gorzelników dosyć poznać, że woda iest dwoiaka, miękka i twarda.
Adam Kasperowski, 1828
8
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
W listopadzie wnoszą się wazony do ciepłego pokoju i stawiają na oknach, dając im wilgoć dołem, to jest potrzymaniem ich w podstawce, wody w nię nalawszy. Woda do polewania używa się miękka, letnia mająca w sobie na garniec": część ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
9
Diagnozowanie kompetencji lingwistyczej ucznia szkoły ... - Strona 37
Odrworzona na podstawie najczçstszych (powyzej 50%) konceptualizacji siownikowych definicja leksykalna WODY ... cicha woda, szklanka wody, dziewiqta (dziesiqta) woda po kisielu, woda kolonska, miekka woda, twarda woda, woda ...
Mirosław Michalik, 2006
10
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 31
Przez zacier przeistaczamy i wyciągamy ciepłem i wodą, z słodu cukrowe i inne części słodzeniem rozwinięte. Wielu zastanawiają się nad gatunkiem wody, szczególniej czyli ta jest ciężką czyli twardą, czyli miękką i na tém zakładają dobroć ...
Adam Kasperowski, 1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miekka woda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miekka-woda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO