Descarcă aplicația
educalingo
miniowy

Înțelesul "miniowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINIOWY ÎN POLONEZĂ

miniowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MINIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MINIOWY

minimetr · minimodul · minimum · minimum placowe · minimum socjalne · minimuszy · miniony · miniowa · miniowac · miniowka · miniparasol · minipojazd · minirecenzja · minirecital · minireportaz · minirozmowki · minirozprawka · minispodniczka · minispolecznosc · minister

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinonimele și antonimele miniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINIOWY

Găsește traducerea miniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile miniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miniowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

miniowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

miniowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

miniowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

miniowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

miniowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

miniowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

miniowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

miniowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

miniowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

miniowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

miniowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

miniowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

miniowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

miniowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

miniowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

miniowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

miniowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

miniowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

miniowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

miniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

miniowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

miniowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

miniowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

miniowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

miniowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

miniowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miniowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miniowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINIOWY»

Descoperă întrebuințarea miniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 121
MlNlGWANY, a, e, mit тента gefärbt. Cn. Th. MINIOWATY, a, e, na ksztalt minii, mie Метит. Cn. Th. MINIOWY, a, e, Rass. суриковый, od minii, Hennìgâf. Miniowe gory. Cn. Th., Sleennlgâgruben. Miniowy kamień drogi, corallis minia distincta.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Międzynarodowa stabilizacja cen surowców a dochody ... - Strona 217
Wskaźniki koncentracji towarowej eksport ufW^) oraz najlepiej dopasowane indeksy niestabilności "elementów" eksportowych (I ) w Krajach rozwiniętych gospodarczo w latach 1963-72 i 1973-82 (w nawiasach rodzaj trendu: Miniowy, ...
Tomasz Rynarzewski, 1992
3
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 354
Do uszczelniania szyb można stosować, w zależności od rozmiarów szyby, następujące rodzaje kitu: kredowo-pokostowy, miniowy i kauczukowy lub silikonowy (trwale plastyczny). Ponadto do mocowania szyb w ramach stosuje się ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
4
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 126
był prawdziwy, mielibyśmy postać miniowa, co wydaje się zupełnie prawdopodobne w świetle objaśnień Lindego: miniowy od minii, „Miniowy kamień drogi", miniować 'minią malować', minia 'farba czerwona, palona z popiołu ołowianego', ...
Kwiryna Handke, 1996
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 175
zob. robic [strzelac, chlapac] minete miniówa zgrub. od miniówka: Jedne dziewczyny lubiq obcisle miniówy, inne spodnie i ciezkie buty. (Filip.) miniówka bardzo krótka spódniczka; minispódniczka: Miala na sobie takq miniówke, ze z równym ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 105
Cn. Th. MINIOWY, - a, - e, Rt. суриковый, od minii, O.'u'l'üÍJS' -- . Miniowe gory. Cn. Th., ЭДс11Н1ч#1]П|[Ч'П. Miniowy kamien drogi coral- ¡is minio di/iincta. PHn. H. N. Ъ-j, 10, fin MINISTRANT - MINOG. ie5 »UN1STER, -ига, т., bit -WínífliT, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Wstęp do geometrii analitycznej zespolonej - Strona 79
Na odwrót, odwzorowanie /Miniowe ę: X Yjest C-liniowe dokładnie wtedy, gdy ę(ix) — i<p(x) dla x e X. Przestrzeń C jako liniowa nad R identyfikuje się z (R2)" = R2n. Przestrzeń liniowa /i-wymiarowa nad C jako liniowa nad R ma wymiar 2n.
Stanisław Łojasiewicz, 1988
8
Obyczaje polskie Wiek XX w krótkich hasłach
W latach 1981-1982 popularny był stylmilitarny, „ostre miniówy”noszono często do wojskowych butów– tak stylizowała się na przykład Kora, wokalistka zespołu Maanam. Rok później w roli minisukienki mogła występować obszerna męska ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
9
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 555
Kras/zik miniowy, L. miniatum: gregorinm, globoсит, primo rniniatu/n, dein fuscum, punctalatuln; .sparidiis raseis. ` "2 . ‚ . Purchatki gromadne, 2_5 linííe érednicy max'qce, капле lub niçforemne, naprzód 555 Krzewica Krzywoszyy 502'K11bek ...
Józef Jundziłł, 1830
10
Bibljograficznych Ksiąg dwoje: w których rozebrane i ...
Туш końcem miniowane byly kodexa, poniewaì najczqáciéj kolor czerwony, cynahrowy, lub 'miniowy, z\vraeáI'oko, na wiqksze litery na przestankowanie, lub do miéjsc i Wyrazów ha uwnge zaslugujqcych. Lecz niemniéj áwielniali blçkit ...
Joachim Lelewel, ‎Jerzy Samuel Bandtkie, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miniowy în contextul următoarelor știri.
1
Dni Sosnowca 2015: Kate Ryan, Boys, Andrzej Piaseczny i Krzysztof …
tifi. ej laski zakladac miniowy bo ma byc 29 stopni w piatek ahhahah a na dni Bedzina szczegolnie ))))))))))). Kasia. W niedzielę oprócz Krawczyka wystąpi także ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Apr 15»
2
Na boiskach "bałaganią" już od 20 lat. Piękny jubileusz w Łubiance
W miniowy weekend, w ramach obchodów jubileuszu, w Łubiance odbył się Turniej XX-lecia. Wzięło w nim udział ponad 70 młodych adeptów hokeja na trawie. «Gazeta Pomorska, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miniowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO