Înțelesul "miskowaty" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA MISKOWATY ÎN POLONEZĂ

miskowaty

TRADUCEREA MISKOWATY

Găsește traducerea miskowaty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile miskowaty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miskowaty» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 抛出
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: repartió
• Traducător din Poloneză - Engleză: dished
• Traducător din Poloneză - Hindi: dished
• Traducător din Poloneză - Arabă: زعته
• Traducător din Poloneză - Rusă: выпуклые
• Traducător din Poloneză - Portugheză: côncavo
• Traducător din Poloneză - Bengali: dished
• Traducător din Poloneză - Franceză: bombé
• Traducător din Poloneză - Malaeză: dished
• Traducător din Poloneză - Germană: konkav
• Traducător din Poloneză - Japoneză: くぼみました
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 걸려
• Traducător din Poloneză - Javaneză: dished
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: hình đĩa
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கொடுத்ததை
• Traducător din Poloneză - Marathi: पराभूत झालेला
• Traducător din Poloneză - Turcă: bombeli
• Traducător din Poloneză - Italiană: dished
• Poloneză: miskowaty
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: опуклі
• Traducător din Poloneză - Română: bombat
• Traducător din Poloneză - Greacă: κυρτούς
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: opgedis
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kupade
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: disket

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISKOWATY»

Descoperă întrebuințarea miskowaty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miskowaty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Ga̜bczaki jurajskie ziem Polskich - Strona 11

bardzo plasko miskowata, przyrosla zwçzona. swoja. podstawa.. Strona wewnçtrzna (górna) okryta cienka. krzemienna. kora., przebita. licznemi, równomiernie rozrzuconemi okra.glemi otworami o kraterowato okolonych brzegach. Srednica ...

Józef Siemiradzki, 1913

Atlas skamieniałości przewodnich i charakterystycznych: ... - Strona 149

Diagnoza. — Gabki niewydrazone. Czesc górna od strony zewnçtrznej . ma zarys miskowaty, wewnatrz wypelniona scianka. powyginana. mean- drujaco i niejednakowej grubosci. Pory wyprowadzajace okrqgle, dosyó szerokie, nieregularnie ...

Lidia Malinowska, ‎Wiesław Barczyk, 1980

Budowa geologiczna Polski: Redaktor naczelny : Stanisław ...

Pory wprowadzajqce drobne. R1zoklony duze_ Opis. _ Gqbka W dolnej Czeácí z krótkimí odrostkami stozkowatymí lub walcowatymi. Czes'ó górna od zewnqtrz ma ksztaît miskowaty, zaé 'ушами jest wypelniona pofaldowanymí pìatami z ...

Stanisław Sokołowski, ‎Stanisław Bukowy, ‎Instytut Geologiczny (Poland), 1968

Star Carrier: Otchłań

To, co niegdyś było centrum Columbus, teraz zamienione zostało w gigantyczny, miskowaty krater o średnicy trzech i głębokości pół kilometra. Pierścień szerokości pięciu kilometrów wokółkrateru wypalony został przez kulęognia. Niebyło ...

Ian Douglas, 2014

Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 453

... patella. lill. 744. Mjsky u wally, lances. Sedi. (уз. 637—- § îABJ шввА, t. Надетая, шиит, щ. MISKOWATY,. adj.,. 1m. зразы). lnjsky,. fchliiïelfb'rmlg. ll.

Josef Jakub Jungmann, 1836

Odlewy metalowe pieczęci w zbiorze sfragistycznym Zakładu ...

Widoczne rzemienie od uzdy końskiej, fragmenty siodła, płachty i strzemię. Obrzeże, na którym jest rozmieszczona legenda, wznosi się ukosem ku górze tworząc miskowatą formę pieczęci. Literatura: F. Piekosiński, Pieczęcie, cz. I, nr 6, s.

Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Władysław Fabijański, 1999

Materiały archeologiczne - Tomy 9-11 - Strona 244

14 Stycznia podczas budowy fundamentów pod dom Fr. Nawrota natrafiono na ślady żużli żelazistych w postaci placków miskowatych (Ryc. II). Stanowisko znajduje się na terenie opadającym łagodnie w kierunku północnym do doliny rzeczki ...

Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1968

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 176

2. miskowaty «podobny do miski, zwlaszcza z ksztahu zaglebienia»: Miskowaty dotek. miso waty «podobny do misy, zwlaszcza z ksztattu zaglçbienia»: Misowata kotlina. miss z ndm «panna; forma grzecznosciowa uzywana w krajach ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 453

Nemis se mezi nè'. Zńw. MJSKA, y, f., dem. пот. misa, Heine ©ci)iiiïel, scntella, patella. U'q. 744. Mjsky 11 wáhy, lances. Sedi. туз. 55. — § îABJ 1111— вы, t. skoîcpína, элита. lll/_ MISKOWATY, adj., na zpûsob mjsky, fdyiiii'elförmig, n. р. ulita.

Josef Jakub Jungmann, 1836

Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 453

Mjsky u wáliy, lances, Scdl, fys. 53. — § 2abj mj- sea, f. èkofepina, aJíufdjeí. Iff/. MISKOWATY, adj., na zpüsob mjsky, fdjüffelfSrmifl, n. p. ull- ta. Krofc il 124. MJSKOWEC, wee, т., patella, ziwocich studenokrwy z Vrjdy pUû kresozábrych. Krok и.

Josef Jakub Jungmann, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISKOWATY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miskowaty în contextul următoarelor știri.

Ze sportów oglądam wszystko - wywiad z Bartoszem Diduszką …

Bez specjalnego atletyzmu, trochę taki miskowaty, niby za wysoki na rozgrywającego (Serb mierzy 203 cm wzrostu), ciągle zgarbiony, ale jednak wyjątkowy. «Wirtualna Polska, Sep 15»