Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mokasyny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOKASYNY ÎN POLONEZĂ

mokasyny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOKASYNY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mokasyny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mokasyny

mocasini

Mokasyny

Moccasine - tip de pantofi. Cuvântul moccasin derivă din cuvântul Algonquin pentru "încălțăminte" sau "încălțăminte" și este scris diferit, de exemplu Mockasin sau Mawhcasum, Mocussinass, Mockussinchass. Aceasta poate însemna: ▪ tipul de încălțăminte contemporan ▪ încălțămintea tradițională indiană ... Mokasyny – rodzaj obuwia. Słowo mokasyn pochodzi od algonkińskiego słowa oznaczającego "but" lub "obuwie", a zapisywanego rozmaicie, np.: Mockasin lub Mawhcasum, Mocussinass, Mockussinchass. Może oznaczać ▪ współcześnie produkowany typ obuwia ▪ tradycyjne obuwie Indian...

Apasă pentru a vedea definiția originală «mokasyny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOKASYNY


aldyny
aldyny
ani krzyny
ani krzyny
auksyny
auksyny
azyny
azyny
bakteriolizyny
bakteriolizyny
ciotczyny
ciotczyny
corczyny
corczyny
czerwionka leszczyny
czerwionka leszczyny
czesc robocza maszyny
czesc robocza maszyny
czyzyny
czyzyny
dekstryny
dekstryny
doktor medycyny
doktor medycyny
ferredoksyny
ferredoksyny
gabinet koalicyny
gabinet koalicyny
gregaryny
gregaryny
grenadyny
grenadyny
infuzyjne płyny
infuzyjne płyny
jedyny
jedyny
karmazyny
karmazyny
opsyny
opsyny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MOKASYNY

moka
mokanski
mokasyn
mokasynowy
mokiet
mokietowy
mokka
moknac
mokniecie
mokobody
mokobodzki
mokotow
mokotowski
mokra
mokradlany
mokradlo
mokrawo
mokrawy
mokro
mokrosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOKASYNY

kleszczyny
konarzyny
lalczyny
lekarz medycyny
leszczyny
lizolecytyny
matczyny
namorzyny
nianczyny
niejedyny
nigrozyny
obleczyny
obloczyny
ojczyny
okolicznik przyczyny
ostruzyny
oswiadczyny
popluczyny
porfiryny
portczyny

Sinonimele și antonimele mokasyny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mokasyny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOKASYNY

Găsește traducerea mokasyny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile mokasyny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mokasyny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

硬底软面拖鞋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mocasines
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

moccasins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मोकासिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أحذية بدون كعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мокасины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mocassin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মোকাসিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mocassins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

moccasins
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mokassins
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

モカシン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

모카신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

moccasins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giày da đanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மொக்காசின்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

moccasins
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mokasen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mocassini
65 milioane de vorbitori

Poloneză

mokasyny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мокасини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mocasini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μοκασίνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

moccasins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mockasiner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mokasiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mokasyny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOKASYNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mokasyny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mokasyny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOKASYNY»

Descoperă întrebuințarea mokasyny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mokasyny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 123
... na twarzy hknkJs n .ow.> gie włosy, obdarty, mokasyny, blady WN 16.7 kapcie, białe skarpetki okulary, dżinsy sred u/n» stu. ostre ry sy, niebieskie oczy, koszula barczysty, czerwona twarz, krótkie włosy niski, barczysty, gruby, ubrany na ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
2
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
otrzymali. prezenty: mokasyny. z białymi koralikami i pięknie zdobione nogawice. Oni także odeszli zadowoleni. Od tego czasu Nawahowie świętują chwilę, w której dziecko po raz pierwszy się zaśmieje, zapraszają gości i rozdają im prezenty.
Marita de Sterck, 2013
3
Anne-Marie i inni - Strona 87
To jednak nie to samo, co mokasyny. — Mokasyny? — spytałem. — Tak — odpowiedział. — Mokasyny. Oczywiście, jako przykład tylko. Nasza młodzież jeździła do Berlina zachodniego, bo młodym podobały się mokasyny. Powiedzieliśmy ...
Bronisław Wiernik, 1962
4
Szalony Koń - Strona 30
Kobiety zaś, także i te które niedawno nosiły tylko amerykańskie ubrory, szyły koszule, zdobne kurtki ze skór jelenich, legginy* i mokasyny**. Wraz z wiosną i latem przybyła do nich ciepłą falą jeszcze większa chęć życia. Waleczny wódz ...
Marek Fiedler, 1988
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 506
'rodzaj skórzanego pantofla męskiego lub damskiego na płaskim obcasie, wzorowanego na butach indiańskich': Czarne, brązowe mokasyny. Chłopięce, dziewczęce mokasyny. MOKASYNOWY 'taki, który jest charakterystyczny dla mokasyna, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Żony astronautów
Yy ytam skunksy, oposy, pancernikii mokasyny botne. Yony regularnie natykay się na wygrzewającesię w so"cu nadachach ich samochodów mokasyny miedziogowce. NiemoZna zapominać teZ o w9cibskich astroturystach, którzy zajeZdZali ...
Lily Koppel, 2014
7
Transgresje Moniki Wetter:
Ale ja... Sabina przerwała jej nieznoszącym sprzeciwu gestem. – Ratuj, kochana! Baśka przyjrzała się uważnie Monice. – Mokasyny, dżinsy, bawełniana koszulka i blezer. To twój stały strój? – Nie... – Tak. – Sabina nie dała jej dokończyć.
Agnieszka Rahoza, 2012
8
Serce kobiety (Zbiór):
JohnFox otworzył butelkę whiskey jeszcze przed śniadaniem, kuniekłamanej uciesze MacLeanai Mac Tawisha, poczęstował psy podwójną porcją łososiai wystroił się wnajlepsze mokasyny. Na podwórzu tymczasem przygotowano wspaniały ...
Jack London, 2015
9
Szklane gejsze - Strona 1
Z pomrukiem niezadowolenia zdjął swoje skórzane mokasyny i rzucił je niedbale obok ustawionego przed drzwiami równiutkiego rządku sandałów i czółenek. Na ich tle jego obuwie wyróżniało się szczególnym brudem i zaniedbaniem.
Susanna Quinn, 2014
10
Więcej sekretów umarlaków - Strona 61
Były tam między innymi przepiękne haftowane mokasyny, sandałki plecione z rzemienia, które się wiązało na wysokości kostek, jak i zwyczajne sandałki, czy też papcie bez pięty. Znaleziono tam także ręczne torebki i wiele innych akcesoriów ...
Jonathan Gray, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOKASYNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mokasyny în contextul următoarelor știri.
1
Mokasyny damskie - 5 stylizacji, dla których warto je mieć
1 . Mokasyny damskie - 5 stylizacji, dla których warto je mieć · Mokasyny damskie jesień 2015 - GOTOWE STYLIZACJE. 2 . Mokasyny damskie - 5 stylizacji, dla ... «www.ofeminin.pl, Sep 15»
2
Zakazane: mokasyny, drewniaki, zamki z piasku... Takie zasady …
Zakaz chodzenia w drewniakach, włączania szaf grających i gramofonów, budowy zamków z piasku i kopania dołów na plaży - takie przepisy obowiązują w ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
3
Rihanna w zielonej sukience w kwiaty
Rihanna dobrała do niej białe, lakierowane mokasyny Chanel, skórzany turkusowy plecak oraz obrożę z napisem VERSACE z kolekcji jesień-zima 2015. «Wirtualna Polska, Iul 15»
4
Rihanna została hipiską? Długa sukienka bez dekoltu - to zupełnie …
Długa sukienka w kwiaty i białe mokasyny - przecież to zupełnie nie w jej stylu! ... Długa, luźna sukienka w kwiatki, białe mokasyny i niebieski plecaczek! «Radio Eska, Iul 15»
5
Hit sezonu: mokasyny!
W tym sezonie do łask powracają mokasyny! Foto: pinkpeonies.com. mokasyny. Buty kojarzone niegdyś wyłącznie z grzecznymi uczennicami – mokasyny ... «VU MAG, Iun 15»
6
Buty na wiosnę: mokasyny
Mokasyny wracają do gry i wygrywają każde starcie. Reklama ... Mokasyny ostatecznie przekonują, że nie tylko szpilki i szyk chodzą w parze. Biało- czarne ... «JOY, Apr 15»
7
O stylu decydują detale. Rozmawiamy z Moniką Torbus, główną …
Chętnie kupujemy klasyczne czółenka, baleriny, półbuty, mokasyny. Ale coraz śmielej sięgamy też po nowoczesne, modowe propozycje fabryki ze Słupska. «naTemat, Apr 15»
8
Modne buty wiosna 2015
Modne buty na wiosnę 2015 to także męskie mokasyny i wciągane pantofle (mile widziane frędzle) i wiązane sandały rzymianki. Poza tym wspomniane ... «www.ofeminin.pl, Mar 15»
9
Tassel loafers
Taseel loafers, czyli mokasyny z ozdobnymi chwostami to buty dla zaawansowanych. Pogardzane przez mężczyzn buchających maczyzmem, przez ... «naTemat, Mar 15»
10
29 par najlepszych butów na wiosnę!
Dla miłośniczek męskiego stylu mamy obłedne creepersy i mokasyny, a dla zwolenniczek normcore, powrót wielkiej gwiazdy lat osiemdziesiątych, czyli ... «VU MAG, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mokasyny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mokasyny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż