Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muzeolog" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUZEOLOG ÎN POLONEZĂ

muzeolog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MUZEOLOG ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muzeolog» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Muzeologie

Muzeologia

Muzeologie - istorie auxiliară, care se ocupă de arhitectura muzeelor ​​și de managementul acestora, precum și de teoria comunicării, educației și rolului instituțiilor muzeale în societate. În termeni practici, este o știință despre funcționarea muzeelor. Numele său sa născut în 1934, la o conferință organizată la Madrid de către Oficiul Internațional de Muzică, recunoscut ca prima conferință a muzeului. Georges Henri Riviere, fondator si CEO al ICOM, creatorul teoriei „noul muzeografiei“, a vorbit despre ea ca aceasta: Muzeologie este o știință aplicată, un muzeu de știință. În câmpul există reflecții privind rolul muzeului în societate, de cercetare și de întreținere, prezentări, animație și diseminare, organizare și funcționare, arhitectura fiind construit cu scopul de a muzeelor ​​și a arhitecturii „zmuzealizowanej“, studiul de locuri și obiecte DOBÂNDITE, alegeri, și tipologia și deontologia. Muzeul trebuie să fie înțeles ca o colecție de principii folosite în muzeu în legătură cu aspectul practic al gestionării acestui obiect. Muzeologia – nauka pomocnicza historii, zajmująca się architekturą muzeów i ich zarządzaniem, poszerzona o teorię komunikacji, edukację i rolę, jaką pełnią instytucje muzealne w społeczeństwie. W sensie praktycznym jest nauką o funkcjonowaniu muzeów. Jej nazwa zrodziła się w 1934 r. na konferencji zorganizowanej w Madrycie przez Office International des Musées, uznanej za pierwszą konferencję muzeologiczną. Georges Henri Riviere, założyciel i wieloletni dyrektor generalny ICOM, twórca teorii „nowej muzeologii” mówił o niej tak: muzeologia jest to nauka stosowana, nauka o muzeum. W jej polu znajdują się rozważania nad rolą muzeum w społeczeństwie, badania i konserwacja, sposoby prezentacji, animacji i rozpowszechnienia, organizacji i funkcjonowania, architektury wznoszonej dla celów muzealnych oraz architektury „zmuzealizowanej”, badania nad miejscami i obiektami pozyskanymi, nad wyborami, a także typologia i deontologia. Muzeografię należy rozumieć jako zbiór zasad stosowanych w muzeum w powiązaniu z praktycznym aspektem zarządzania tym obiektem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «muzeolog» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUZEOLOG


aerolog
aerolog
agrobiolog
agrobiolog
agrogeolog
agrogeolog
agroklimatolog
agroklimatolog
agrometeorolog
agrometeorolog
akcentolog
akcentolog
archeolog
archeolog
balneolog
balneolog
choreolog
choreolog
ekoarcheolog
ekoarcheolog
frazeolog
frazeolog
geolog
geolog
hydrogeolog
hydrogeolog
ideolog
ideolog
neolog
neolog
osteolog
osteolog
prakseolog
prakseolog
speleolog
speleolog
teleolog
teleolog
teolog
teolog

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MUZEOLOG

muzak
muzealia
muzealnictwo
muzealniczy
muzealnik
muzealny
muzeobus
muzeograf
muzeografia
muzeograficzny
muzeologia
muzeologiczny
muzeum
muzocja
muzulbas
muzulman
muzulmanie bosniaccy
muzulmanin
muzulmanizm
muzulmanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUZEOLOG

alergolog
algolog
alkoholog
anatomopatolog
androlog
anestezjolog
antropolog
apolog
arachnolog
astrolog
asyriolog
audiolog
bakteriolog
baltolog
bibliolog
biolog
biometeorolog
biorytmolog
biotechnolog
bizantynolog

Sinonimele și antonimele muzeolog în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «muzeolog» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUZEOLOG

Găsește traducerea muzeolog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile muzeolog din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muzeolog» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

博物馆学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

museólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

museologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Museologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Museologist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

музеевед
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

museólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

museologist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

muséologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

museologist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Museologist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Museologist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Museologist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

museologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Museologist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

museologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

museologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

müzeci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

museologist
65 milioane de vorbitori

Poloneză

muzeolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

музеєзнавець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

muzeograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Μουσειολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Museologist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

museiman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Museologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muzeolog

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUZEOLOG»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muzeolog» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre muzeolog

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUZEOLOG»

Descoperă întrebuințarea muzeolog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muzeolog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kształcenie muzeologów konserwatorów i restauratorów - Strona 56
Dalszymi wskazówkami dla 'kształcenia muzeologa są zdaniem Jaffe'go następujące fakty: aby móc określić wartość dzieła sztuki i przekazywać tę ocenę otoczeniu, trzeba to dzieło dobrze poznać, bliżej z nim obcując. Temu służy studium ...
Kazimierz Malinowski, 1976
2
Prekursorzy muzeologii polskie - Strona 151
W tym zdaniu, wyrazaja.cym stanowisko zajmowane dzis przez Mi^dzynarodowa. Rade Muzeów, uzyl wyrazenia „muzeolog" z peina. swiadcenoáoia. zawodowego i fachowego znaczenda. Zreszta. Ureter wypowiada sie takze na temat samej ...
Kazimierz Malinowski, 1970
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 566
«czynnik zdolny do wywoty- wania mutacji» mutra z PV, Im D. muter, rzad. mutr. m uze alia bip, D. muzealiów (nie: mu- zealii). muzeolog 1. m III, Im M. muzeolodzy «specj alista w zakresie muzeologii»: Byl do- swiadczonym muzeologiem.
Andrzej Markowski, 2004
4
Prace - Tom 9 - Strona 151
potrzeb sformułowanych przez „fachowego muzeologa". W tym zdaniu, 'wyrażającym stanowisko zajmowane dziś przez Międzynarodową Radę Muzeów, użył wyrażenia „muzeolog" z pełną świadomością zawodowego i fachowego znaczenia ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1970
5
Wspomnienia - Strona 234
Szekspir William Siemieriski Wilhelm, kolekcjoner z Kanady 167 Siemieński-Lewicki Wilhelm, hrabia 167 Sienkiewicz Henryk, prozaik i publicysta 23. 210 Sienkiewicz Jerzy, historyk sztuki, muzeolog 102-105 Sierakowski Stanisław, oficer ...
Władysława Jaworska, 2006
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 220
muzeograficzny przym. od muzeografia: Pismiennictwo muzeograficzne. muzeolog m 111, DB. -a, N. ~giem; Im M. -owie (~odzy), DB. -ów «specjalista w zakresie muzeologii» muzeologia z /, DCMs. ~gii, blm «nauka zajmujaca sic problemami ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Miniatury krytyczne: Z prezdmowa̧ Wiktora Weintrauba - Strona 248
kwariusza, nie zaś świadomego swego zadania muzeologa. Skoro budujemy muzeum, najprościej je zapełnić malarstwem, rzeźbą, przedmiotami sztuki: to znowu strzał chybiony. Skoro stawiamy muzeum pisarzowi, zaraz wystąpi prymitywna ...
Tadeusz Mikulski, 1976
8
Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 331
INFORMACJE. O. AUTORACH. I. REDAKTORACH. KSIĄŻKI. dr Katarzyna Barańska – antropolog kulturowy, muzeolog, kustosz dyplomowany, adiunkt w Instytucie Kultury UJ. Kierownik studiów podyplomowych: zarządzanie muzeum, ...
Emil Orzechowski, 2000
9
Lud - Tomy 87-88 - Strona 93
51 E. Pietraszek, Muzeum Etnograficzne w Krakowie w pierwszym okresie istnienia..., s. 84. 52 Tamże, s. 85. 53 Tamże, s. 86. 54 A. Jacher-Tyszkowa, Tadeusz Seweryn, etnograf, muzeolog..., s. 20. 55 A. Jacher-Tyszkowa, Tadeusz Seweryn, ...
Antoni Kalina, 2003
10
Herbert [listy nieznane]. Minibook
1931)# literat,historyk literatury i muzeolog (przypisy # o ile nie zaznaczono inaczej # pochodzą od edytora). 2 J. Brzękowski, Odyseje, ParyZ 1948. 3 Z. Herbert, Hermes, pies i gwiazda, Warszawa 1957. 4Z tre9ci listu wynika, Ze zosta on ...
autor zbiorowy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUZEOLOG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muzeolog în contextul următoarelor știri.
1
Kukeš, najsjeverniji albanski grad: BiH mnogima druga domovina …
Najpoznatiji radiolog je Raif Krasnići, najpoznatiji hirurg je Mustafa Mustafi, stomatolog Muharem Sejfulahu, ginekologinja Alema Hajredini, prvi muzeolog, slikar ... «Nezavisne Novine, Oct 15»
2
Co se děje za humny aneb Krátce ze Šumperska a Jesenicka
... o čtrnácti kapitolách se podílelo osm autorů, mezi nimi historici Drahomír Polách a Zdeněk Doubravský, geolog Zdeněk Gába či muzeolog Miloš Melzer. «Šumperský a jesenický deník, Oct 15»
3
Stojan Novaković: Sto godina od smrti
... istoričar književnosti, prevodilac, istoričar, bibliotekar, bibliograf, arheograf, arheolog, muzeolog, heraldičar, pravnik, političar, diplomata, državnik i akademik. «B92, Sep 15»
4
Kako su se nekrofili posvađali oko mesta sahrane urne Nikole Tesle
... i mnogo gore muke i veće kazne pošto je eto on kao savestan muzeolog izvršio istragu, prozreo krivce, skupio dokaze, odrezao kaznu i osudio pa čak i izvršio! «Tabloid, Iul 15»
5
„Liczba zwiedzających muzea wzrasta”
Sylwester Czopek, archeolog i muzeolog z Uniwersytetu Rzeszowskiego oraz były ... z najnowszych kierunków Uniwersytetu Rzeszowskiego, czyli muzeologii. «Radio Via, Mai 15»
6
Wielcy Polacy, o który dziś mało kto pamięta. A wyprzedzali czasy, w …
Etnograf, lingwista, muzeolog, w końcu - starszy brat marszałka Józefa Piłsudskiego. I między innymi dlatego, że żył w cieniu współtwórcy niepodległej Polski ... «naTemat, Feb 15»
7
Tomislav Šola: Žderački će nas turizam probaviti i ispljuniti
Dr. Šola naš je poznati muzeolog, čovjek zavidne stručne biografije i bibliografije. Kao što se školovao u zemlji i inozemstvu, tako je i radio, kao sveučilišni ... «Slobodna Dalmacija, Dec 14»
8
Českem obchází strašidlo z Hradu, aneb hurá na Zemana! Náš …
... a je důkazem tuposti těch, kteří se samo považují za elity," tvrdí známý muzeolog, etnograf a odbojář Českého svazu bojovníků za svobodu Jiří Jaroš. «KrajskéListy.cz, Nov 14»
9
Mladá generace se nedá věčně ohlupovat
Profesně jsem prehistorik a etnograf-muzeolog. Jako historik techniky jsem pracoval čtvrt století v technickém muzeu, kde jsem se též stal i první fyzickou obětí ... «Haló Noviny, Oct 14»
10
Niemcy, Polacy i Szczecin. Muzeum z podwójną historią
... stawało się ważnym portem – powiedział dr Dariusz Kacprzak, historyk sztuki, muzeolog i muzealnik, zastępca dyrektora Muzeum Narodowego w Szczecinie. «Polskie Radio, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muzeolog [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/muzeolog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż