Înțelesul "nadawczo odbiorczy" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA NADAWCZO ODBIORCZY ÎN POLONEZĂ

nadawczo odbiorczy

TRADUCEREA NADAWCZO ODBIORCZY

Găsește traducerea nadawczo odbiorczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadawczo odbiorczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadawczo odbiorczy» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 收发器
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: transceptor
• Traducător din Poloneză - Engleză: transceiver
• Traducător din Poloneză - Hindi: ट्रान्सीवर
• Traducător din Poloneză - Arabă: جهاز الإرسال والاستقبال
• Traducător din Poloneză - Rusă: приемопередатчик
• Traducător din Poloneză - Portugheză: transceptor
• Traducător din Poloneză - Bengali: রেডিত্ত
• Traducător din Poloneză - Franceză: émetteur-récepteur
• Traducător din Poloneză - Malaeză: transceiver
• Traducător din Poloneză - Germană: Transceiver
• Traducător din Poloneză - Japoneză: トランシーバー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 트랜시버
• Traducător din Poloneză - Javaneză: transceiver
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: thu phát
• Traducător din Poloneză - Tamilă: டிரான்ஸ்சீவர்
• Traducător din Poloneză - Marathi: transceiver
• Traducător din Poloneză - Turcă: telsiz
• Traducător din Poloneză - Italiană: ricetrasmittente
• Poloneză: nadawczo odbiorczy
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: прийомопередавач
• Traducător din Poloneză - Română: de emisie-recepție
• Traducător din Poloneză - Greacă: πομποδέκτης
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: transceiver
• Traducător din Poloneză - Suedeză: sändtagare
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: transceiver

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADAWCZO ODBIORCZY»

Descoperă întrebuințarea nadawczo odbiorczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadawczo odbiorczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Miasto i kultura polska doby przemysłowej: Wartości - Strona 231

System nadawczo-odbiorczy pracowal jednak w ten sposób, jak gdyby byli i - aby nadal i coraz bardziej byli uzaleznieni od zmonopolizowanych zrodel, centralnych przekazników i zaprogramowa- nych wzorów kultury. Najbardziej natrudzila ...

Halina Bugajska, ‎Hanna Imbs, 1993

Filologia polska - Tom 3 - Strona 82

jednak, że ten model nadawczo-odbiorczy uzupełniać powinna sytuacja komunikacyjna, której poziom nadawczy plasuje się nieco powyżej przyzwyczajeń odbiorczych czytelnika konkretnego, nie za wysoko wszakże, lecz tak, by zabiegi ...

Stanisław Krawcewicz, 1980

Rozmowy ze zwierzętami

Dlatego u zwierząt wyższych i żyjących w stadach aparat nadawczo-odbiorczy do przekazywania nastroju jest bardziej rozwinięty i o wiele lepiej wyspecjalizowany niż u nas, ludzi. Wszystkie sygnały dźwiękowe zwierząt, jak „kja” i „kju” u ...

Konrad Lorenz, 2014

W kręgu zagadnień polskiej powieści historycznej XIX w - Strona 82

s nadawczo-odbiorczy" używam świadomie, w celu uniknięcia pomieszania znaczeń z utrwalonym już w teorii literatury Stanzlowskim pojępiem czasu odbioru. Czas nadawczo-odbiorczy jest to zaznaczający się w utworze, ...

Lech Ludorowski, 1984

Akcja V-1, V-2 - Strona 447

Fragmenty części fragmentowej pocisku: — a) urządzenie elektryczne 1) nadawczo-odbiorczy aparat radiowy Nr 0984. Urządzony jest w całości zmontowanej w pudle ze stopu lekkiego o wymiarach: — 370X260X X150 mm. Ciężar całkowity ...

Michał Wojewódzki, 1984

Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 253

2) Bywa jednak, że większość komunikacji odbywa się w małych grupach (typowa sytuacja bracka), gdzie role nadawców i odbiorców wiadomości ciągle się zmieniają, co nadaje temu rodzajowi przekazu charakter nadawczo-odbiorczy.

Andrzej Dąbrówka, 2013

Był pan w Smoleńsku, kapitanie?

wiadomość. Wzdłuż ściany umieszczono centralę telefoniczną z dwudziestoma czterema liniami, pięciowatowy zestaw nadawczo-odbiorczy firmy Hagenuk, wielki magnetofon szpulowy, dalekopis Siemensa i enigmę z drukarką Schreibmaksu ...

Philip Kerr, 2015

Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 14

Sławiński opisuje formalne elementy komunikacji bezpośredniej oraz status nadawczo-odbiorczy jej uczestników. Natomiast Skwarczyńska wprowadza zarazem pewne założenia o charakterze co najmniej metafizycznym (pojęcie „życia” ...

Łukasz Wróbel, 2013

Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 294

Scharakteryzowane powyżej kulturowe uwikłanie śpiewanych przez dziadów tekstów oraz towarzyszący im wyjątkowy kontekst nadawczo-odbiorczy składają się właśnie na istotę swego rodzaju fenomenu, jaki stanowiły pieśni dziadowskie.

Piotr Grochowski, 2009

Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia

Samochód z zewnątrz wyglądał jak bus dostawczy, nic szczególnego. Natylnych drzwiach miałnapis: Piekarnia Śródmiejska. Wśrodku jednak nie było skrzynek zchlebem, tylko wygodne siedzenia i sprzęt nadawczo-odbiorczy. DZIEŃ PRZED ...

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012