Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nadgraniczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADGRANICZNY ÎN POLONEZĂ

nadgraniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADGRANICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADGRANICZNY

nadgniwac
nadgodzina
nadgodzinny
nadgodzinowy
nadgonic
nadgoplanski
nadgorliwiec
nadgorliwosc
nadgorliwy
nadgornik
nadgradzac
nadgranicze
nadgrobek
nadgrobkowy
nadgrobny
nadgrobowy
nadgroda
nadgrodzic
nadgryzac
nadgryzc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADGRANICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Sinonimele și antonimele nadgraniczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadgraniczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADGRANICZNY

Găsește traducerea nadgraniczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nadgraniczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadgraniczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

边疆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

frontera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

frontier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सीमांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حدود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

граница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fronteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সীমান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

frontière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sempadan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Grenze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フロンティア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

국경 지방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Punjab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biên giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शेवटचे टोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sınır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

frontiera
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nadgraniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

межа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

frontieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σύνορο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gräns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frontier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadgraniczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADGRANICZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nadgraniczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadgraniczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADGRANICZNY»

Descoperă întrebuințarea nadgraniczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadgraniczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pieczęcie powstańcze 1863-1864 - Strona 153
„cały pas nadgraniczny Galicji z gubernią podolską i wołyńską był [...] podzielony na osiem części. W każdej z nich mianowano dwóch naczelników, jednego z mieszkańców Galicji, drugiego odpowiednio na terenie Rosji. Byli oni zobowiązani ...
Ûrij Ivanovič Štakelʹberg, 1988
2
Uwarunkowania rozwoju małych miast - Strona 82
sująca jest identyfikacja dotychczasowych, i nowych warunków rozwoju małych miast nadgranicznych woj. warmińsko-mazurskiego. Ważne jest również wytyczenie dalszych kierunków rozwoju tych miast. 1.Terminologia, cele ...
Krystian Heffner, ‎Tadeusz Marszał, 2006
3
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 100
Decydowano się budować w pierwszej kolejności autostrady o przebiegu równoleżnikowym, potrzebne przede wszystkim Niemcom, mające odżywić nadgraniczny Berlin, którego rozrost. Ryc. 2. Ewentualne roszczenia terytorialne państw ...
Piotr Eberhardt, 2008
4
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 57
Jest to typowy obszar nadgraniczny, peryferyjny, odznaczający się niewielką atrakcyjnością zarówno dla ludności polskiej, jak i mniejszości białoruskiej. Z tego też względu cechuje się najbardziej intensywnymi procesami depopulacyjnymi w ...
Piotr Eberhardt, 1989
5
Zbiór przepisów meldunkowych - Strona 209
Zamieszkanie w strefie nadgranicznej wymaga zezwolenia prezydium powiatowej (miejskiej) rady narodowej właściwej ze względu na miejsce zamierzonego zamieszkania. 2. Pobyt czasowy w strefie nadgranicznej wymaga zezwolenia ...
Poland, ‎Jan Kucharski, 1962
6
Polskie prawo administracyjne - Strona 83
Wacław Dawidowicz. należałoby zatem przyjąć, że istota omawianego przepisu sprowadza się do obciążenia właścicieli (użytkowników) nieruchomości położonych w strefie nadgranicznej wynikającym z mocy prawa obowiązkiem znoszenia ...
Wacław Dawidowicz, 1978
7
Granice państwowe Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: wybór ...
PAS DROGI GRANICZNEJ, STREFA NADGRANICZNA I PAS GRANICZNY Zarządzenie nr 166/61 Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 października 1961 r. w sprawie zasad zakładania i utrzymywania znaków granicznych oznaczających ...
Roman Ptasïński, 1974
8
Kodeks wykroczeń oraz ważniejsze ustawy dodatkowe, stan ...
Rada Ministrów może uregulować odmiennie sprawy zamieszkania i pobytu w strefie nadgranicznej osób udających się do strefy nadgranicznej w celach służbowych, leczniczych, wypoczynkowych lub turystycznych. 5. Ministrowie Spraw ...
Poland, ‎Jan Smereczański, 1975
9
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 57
Machcewicz, Krzysztof Persak. 1940 wrzesień 17, Białystok - Informacja zastępcy naczelnika Zarządu NKWD obwodu białostockiego Siergieja Bielczenki o sytuacji polityczno-ekonomicznej w rejonach nadgranicznych ...
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
10
Nabywanie nieruchomości przez cudzoziemców - Strona 125
Strefa nadgraniczna Wymóg uzyskania zezwolenia pozostaje aktualny w przypadku, w którym nabywana nieruchomość położona jest w strefie nadgranicznej. Ograniczenie dotyczy nabycia wszelkich nieruchomości, bez względu na ich ...
Filip Hartwich, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NADGRANICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nadgraniczny în contextul următoarelor știri.
1
Chorwacja otworzyła zimowy obóz tranzytowy dla imigrantów
Po otwarciu nowego ośrodka zaczęła się likwidacja tymczasowych obozów w regionach nadgranicznych. Chorwacki rząd przyznaje, że ma świadomość, ... «Dziennik.pl, Nov 15»
2
Macedonia ogłosiła stan wyjątkowy w nadgranicznych regionach z …
Rząd Macedonii wprowadził w czwartek stan wyjątkowy na swych południowych i północnych granicach z powodu napływu tysięcy imigrantów i uchodźców ... «wPolityce.pl, Aug 15»
3
Rosja nie ujawnia, gdzie więzi ukraińską pilotkę. Gdzie jest Nadija …
Jej proces ma rozpocząć się 30 lipca w miasteczku nadgranicznym Donieck, po stronie rosyjskiej. Adwokaci wielokrotnie przedstawiali dowody na jej ... «Polskie Radio, Iul 15»
4
Potworny zamach w Turcji na konferencji młodzieżowej. Atak …
Turcja wzmocni środki bezpieczeństwa na granicy z Syrią - zapowiedział premier Ahmet Davutoglu w poniedziałek, po zamachu w nadgranicznym mieście ... «Polskie Radio, Iul 15»
5
Irak odizolował Jordanię. Zamknął przejście graniczne
Na wiosnę Jordania zamknęła swe jedyne przejście handlowe z Syrią, Nasib, gdy islamiści przejęli nadgraniczny obszar od sił syryjskiego rządu. «TVN24, Iul 15»
6
Symbole ŚDM na granicy polsko–ukraińskiej
Z ukraińskiej strony w modlitwie uczestniczyła młodzież z parafii Sambor, Błozew oraz wierni z nadgranicznych Niżankowic. Z polskiej strony w modlitwie wzięli ... «Onet.pl, Mai 15»
7
Miał przemycony towar i aparaturę do pędzenia bimbru
W jednej z nadgranicznych miejscowości w domu i pomieszczeniach gospodarczych funkcjonariusze Straży Granicznej i Izby Celnej znaleźli papierosy, alkohol, ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
8
Polska, Czechy, Niemcy. Gdzie i co kupisz najtaniej? (BADANIA)
Statystycy z Czech, Dolnego Śląska i niemieckiej Saksonii przygotowali zestawienie cen w trzech nadgranicznych regionach. Takie zestawienie przygotowują ... «Portal Radia Wrocław, Feb 15»
9
Niemiecka policja wzmacnia patrole nad granicą z Polską
Sytuacja w strefie nadgranicznej pozostaje natomiast trudna, a mieszkańcy nadgranicznych miejscowości czują się zagrożeni w związku z licznymi kradzieżami ... «wPolityce.pl, Feb 15»
10
Sprawdź, który węgiel jest lepszy. Test polskiego i rosyjskiego węgla
Rosjanie z nadgranicznych miejscowości przygotowali przed zimą specjalnie dla Polaków wyjątkową promocję. To rosyjski węgiel kamienny – ładnie ... «fakt.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadgraniczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadgraniczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż