Descarcă aplicația
educalingo
nadrabski

Înțelesul "nadrabski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADRABSKI ÎN POLONEZĂ

nadrabski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADRABSKI

angloarabski · arabski · babski · besarabski · burgrabski · dabski · gograbski · grabski · hrabski · jezyk arabski · kodrabski · kon arabski · labski · margrabski · mozarabski · nadlabski · niearabski · panarabski · pendzabski · polabski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADRABSKI

nadra · nadrabac · nadrabiac · nadrabianie · nadradca · nadradczyni · nadralowac sie · nadranny · nadrdzewialy · nadrdzewiec · nadrealista · nadrealistyczny · nadrealizm · nadrealnosc · nadrealny · nadreczyc · nadreglowy · nadrenia · nadrenia palatynat · nadrenia polnocna westfalia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADRABSKI

bozogrobski · chybski · debski · germanofobski · gibski · godebski · golebski · golubski · herbski · jarzebski · jastrzebski · karaibski · kaszubski · korzybski · krobski · lebski · proarabski · rabski · saudyjskoarabski · szwabski

Sinonimele și antonimele nadrabski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadrabski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADRABSKI

Găsește traducerea nadrabski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadrabski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadrabski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nadrabski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nadrabski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nadrabski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nadrabski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nadrabski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nadrabski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nadrabski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nadrabski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nadrabski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nadrabski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nadrabski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nadrabski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nadrabski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nadrabski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nadrabski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nadrabski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nadrabski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nadrabski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nadrabski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadrabski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nadrabski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nadrabski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nadrabski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nadrabski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nadrabski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nadrabski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadrabski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADRABSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadrabski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadrabski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadrabski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADRABSKI»

Descoperă întrebuințarea nadrabski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadrabski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zdaje się. nad Rabą nie było spółek i stowarzyszeń żebraczych. Lud nadrabski, uważając dawanie jałmużny za obowiązek każdego chrześcijanina, nie odmawia jej J) wogóle wszystkim żebrakom. Ale jednym daje jałmużnę chętnie, drugim z ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Księga humoru ludowego - Strona 268
Jak się zemściła sługa na sroce T 1422 Zapisał w Stanisławicach J. Świętek, Lud nadrabski, op. cit., s. 439, nr 69. 145. Zagrzana marchew T 1423 Zapisał w Strzelinie k.Pucka F. Lorentz, Teksty pomorskie czyli słowińsko-kaszubskie, Lwów ...
Dorota Simonides, 1981
3
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 526
292 Odjechał mnie najmilejszy Świętek, Lud nadrabski Woda płynie po Ezelinie MAAE, VI, Saloni Pierse kury zapiały Świętek, Lud nadrabski Oj, nie daj mnie, matulu Kolberg, Mazowsze, III, nr 469 Łabędzie płyną, wianeczki toną Kolberg, ...
Julian Przyboś, 1957
4
Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 84
Tym głowaczom odpowiadają prawdopodobnie stopnickie2 »snopki«, gdyż dwa inne tamtejsze rodzaje nazwą swą są identyczne do form opisanych w innych okolicach, a niezgodne z głowaczami. Lud nadrabski* zna do tego celu snopki »w ...
Alfred Bachmann, 1929
5
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...
... nie odgadnie, musi wrócić do pierwszej swej roli. Kuropatwa Chłopiec na wójta wyznaczony siada na ziemi. Pomiędzy rozkraczonymi. ''' Zabawa ta przypomina nadrabskiego „Krasonia", p. J. Świętek, Lud Nadrabski, Kraków 1 895. str. 647.
Jan Świętek, 2001
6
Słownik folkloru polskiego: pod redakcja ̨Juliana ... - Strona 398
3 J. Polfvka, Doktor Wszystltowledz. „Wisła"- t. 11 : 1897 s. 53—89, 298—315. SWIĘTEK Jan (zm. 1926) — z zawodu inspektor kolejowy, z zamiłowania folklorysta; ogłosił Lud nadrabski od Gdowa po Bochnię. Obraz etnograficzny (1893) ...
Julian Krzyżanowski, 1965
7
Doroczne święta ludowe a tradycje grecko-rzymskie - Strona 77
Ponadto zbierają się na nabożeństwo w kościele i tu dla uchronienia trzód od szkody składają ofiary *. W ziemi Nadrabskiej lud niesie w tym dniu Św. Mikołajowi w podarunku koguty i kury, len i konopie — i drób zostawia za wielkim ołtarzem, ...
Witold Klinger, 1931
8
Polnische Sagen - Strona 145
21 Jan Swiętek, Lud nadrabski od Gdowa po Bochnię; obraz etnograficzny. Kraków 1893. S. 513. — „Die Pianetnicy sind lebende Menschen. Sie werden zu so einer Stunde geboren, daß sie im Alter von zwanzig Jahren in die Wolken berufen ...
Věroboj Vildomec, 1979
9
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 420
261; J. Świętek, Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię), s. 580; S. Gonet, O cudownych listach, „Lud” 1896, t. 2, s. 235; F. Rawita-Gawroński, Ze zbioru apokryfów, „Lud” 1897, t. 3, s. 61–63; S. Zdziarski, List niebieski, „Lud” 1900, t. 6, s. 308.
Magdalena Zowczak, 2013
10
Anmerkungen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder ...
Swietek (J.) - Lcd nadrabski (0d Gdowa po Bochnie), obraz etnograñczny [Das Volk an der Haba, von Gdow bis Bochnia, ethnographisches Bild). Krakau 1893. — Ani S. 317-451 81 Sagen, Märchen und Schwänke. Swynnerton (Ch.) — The ...
Johannes / Polívka, Georg Bolte, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadrabski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadrabski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO