Descarcă aplicația
educalingo
nadswietle

Înțelesul "nadswietle" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NADSWIETLE ÎN POLONEZĂ

nadswietle


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NADSWIETLE

bambetle · dolittle · doolittle · hantle · naswietle · nestle · newcastle · seattle · space shuttle · watle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NADSWIETLE

nadstepka · nadsterownosc · nadsterownosc samochodu · nadsterowny · nadstop · nadstruktura · nadstygnac · nadsunac · nadswiat · nadswidrzanski · nadsylac · nadsylacz · nadsylanie · nadsylka · nadsypac · nadsypywac · nadszaniec · nadszargac · nadszarpac · nadszarpnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADSWIETLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · amarevole · amende honorable · amusegueule · animal rationale · annale · antyle · audiotele · ave atque vale · bain de foule · bajgele

Sinonimele și antonimele nadswietle în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nadswietle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NADSWIETLE

Găsește traducerea nadswietle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nadswietle din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nadswietle» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

fanlights
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lunetos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fanlights
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

fanlights
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

fanlights
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

fanlights
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fanlights
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

fanlights
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

vasistas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fanlights
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Oberlichter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

fanlights
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

fanlights
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

fanlights
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

fanlights
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

fanlights
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

fanlights
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pencere mekanizmalarımızı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lunette
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nadswietle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

fanlights
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

aerisirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φεγγίτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

boligte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fanlights
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fanlights
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nadswietle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADSWIETLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nadswietle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nadswietle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nadswietle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADSWIETLE»

Descoperă întrebuințarea nadswietle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nadswietle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Witraże w kamienicach krakowskich z przełomu wieków XIX i XX
SPIS ILUSTRACJI 1. Kraków, ul. T. Lenartowicza, 5. Nadświetle bramy 2. Kraków, ul. Karmelicka 27. Nadświetle bramy, 1911 3. Kraków, ul. J. Piłsudskiego 9. Witraż w klatce schodowej. ok. 1902 4. Kraków, ul. Św. Anny 9. Izba Rzemieślnicza.
Krystyna Pawłowska, 1994
2
Komunikaty Mazursko-Warmińskie - Wydania 103-106 - Strona 335
Po bokach towarzyszą jej jednoskrzydłowe, niższe bramki z nadświetla- mi, których górną część wkomponowano w zarys architektury portalu. Kuty w żelazie ornament wypełnia ponadto fryz portalu i przeprucia filarów. Obramienie kraty ...
Polskie Towarzystwo Historyczne. Stacja Naukowa (Olsztyn)., ‎Towarzystwo Naukowe im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego (Olsztyn)., 1969
3
Wybrane problemy kultury materialnej miast polskich w ... - Strona 211
Okna, nadświetla, kraty, balkony, balustrady Nad drzwiami wejściowymi dosyć często umieszczano nadświetla — czyli okna, które ozdabiały, zabezpieczały, a jednocześnie oświetlały sień. Były one czasem prostokątne, z kilkoma szybkami „w ...
Elżbieta Balcerzak, ‎Elżbieta Kowecka, ‎Jerzy Kruppé, 1983
4
Architektura i budownictwo - Strona 244
wykonywany (w zależności od konstrukcji budowli) z drewna, kamienia, cegły, żelbetu lub stali. W ubiegłych okresach historii architektury n. bywały często dekorowane, zwłaszcza n. portali średniowiecznych i renesansowych. V1 Nadświetle ...
Witold Szolginia, 1975
5
Mój dom z drewna - Strona 84
... pozioma poprzeczka dzieląca najczęściej okno na część górną i dolną. Jest połączona z futryną. W otworze drzwiowym rozdziela nadświetle od drzwi. Ślęgowa konstrukcja - system konstrukcji dachu. Dach dwuspadowy, składający się. 84 ...
Wojciech Nitka, 2010
6
Dzieje sztuki polskiej - Tom 4 - Strona 370
W pseudoportyku stanowią one tylko górną strefę okien wysokiej na dwie kondygnacje sieni piętra — jakby nadświetle ustawione bezpośrednio na okiennym gzymsie, ujęte w ozdobne profilowanie z dekoracyjnym wazonem w zwieńczeniu ...
Adam Miłobędzki, ‎Michał Walicki, 1968
7
Bystrzyca Kłodzka - Strona 81
Dwa kamienne portale zamknięte są górą łukiem półkolistym; lewy z nich posiada nadświetle, ha prawym widnieje data „1575". KAPLICA ŚW. FLORIANA Na Górze Parkowej, dawnej Chmielowej, zwrócona najstaranniej opracowaną ...
Krystyna Bartnik, 1992
8
Architektoniczny język Dientzenhoferów czeskich na Śląsku - Strona 124
Składają się one z części dolnej - właściwego portalu z rozerwanym na dwie antytetycznie odwrócone części naczółkiem i związanego z nim jako nadświetle okna, ujętego w woluty. Połączenie okna z portalem jest pomysłem Borrominiego ...
Jan Wrabec, 2004
9
Rynek Staromiejski - Strona 20
Fasady domów, zróżnicowane architektonicznie, zdobione rzeźbą w kamieniu i pięknymi wyrobami metalowymi z XVII i XVIII wieku (np. nadświetle drzwiowe w kamienicy Baryczków, fragmenty balustrady w dziedzińcu domu Fu- kiera, drzwi ...
Aleksander Wojciechowski, 1954
10
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 176
Nadświetle oraz łukowe części prześwitów dekorowane są żeliwną armaturą o wzorze raa- swerków, a wypełniają je witraże. Witraż w nad- świetlu przedstawia Madonnę z Dzieciątkiem. Witraże w prześwitach tworzą wzory geometryczne, ...
Jerzy Żywicki, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadswietle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nadswietle>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO