Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "najwytworniejszy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAJWYTWORNIEJSZY ÎN POLONEZĂ

najwytworniejszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAJWYTWORNIEJSZY


co najsilniejszy
co najsilniejszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
dzisiejszy
dzisiejszy
jak najkorzystniejszy
jak najkorzystniejszy
jak najmniejszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najpilniejszy
jak najwczesniejszy
jak najwczesniejszy
jutrzejszy
jutrzejszy
lzejszy
lzejszy
mniejszy
mniejszy
najautentyczniejszy
najautentyczniejszy
najgrzeczniejszy
najgrzeczniejszy
najhaniebniejszy
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhojniejszy
najhuczniejszy
najhuczniejszy
najidiotyczniejszy
najidiotyczniejszy
najistotniejszy
najistotniejszy
najjasniejszy
najjasniejszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAJWYTWORNIEJSZY

najszczesliwiej
najszczesliwszy
najsztub
najtaniej
najtanszy
najtyczanka
najubozej
najubozszy
najukochanszy
najuprzejmiejszy
najwidoczniej
najwiecej
najwiekszy
najwytworniej
najwyzej
najwyzszosc
najwyzszy
najzagorzalej
najzagorzalszy
najzupelniej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAJWYTWORNIEJSZY

najmniejszy
najnaiwniejszy
najniedolezniejszy
najniegrzeczniejszy
najniestosowniejszy
najnowoczesniejszy
najpiekniejszy
najstosowniejszy
najswietniejszy
najuprzejmiejszy
nie bezpieczniejszy
nie dawniejszy
nie delikatniejszy
nie dokladniejszy
nie grzeczniejszy
nie korzystniejszy
nie ladniejszy
nie latwiejszy
nie liczniejszy
nie lzejszy

Sinonimele și antonimele najwytworniejszy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «najwytworniejszy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAJWYTWORNIEJSZY

Găsește traducerea najwytworniejszy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile najwytworniejszy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «najwytworniejszy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

najwytworniejszy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

najwytworniejszy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

najwytworniejszy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

najwytworniejszy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

najwytworniejszy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

najwytworniejszy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

najwytworniejszy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

najwytworniejszy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

najwytworniejszy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

najwytworniejszy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

najwytworniejszy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

najwytworniejszy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

najwytworniejszy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

najwytworniejszy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

najwytworniejszy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

najwytworniejszy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

najwytworniejszy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

najwytworniejszy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

najwytworniejszy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

najwytworniejszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

najwytworniejszy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

najwytworniejszy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

najwytworniejszy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

najwytworniejszy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

najwytworniejszy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

najwytworniejszy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a najwytworniejszy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAJWYTWORNIEJSZY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «najwytworniejszy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre najwytworniejszy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAJWYTWORNIEJSZY»

Descoperă întrebuințarea najwytworniejszy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu najwytworniejszy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Syn znajdy: powieść ukraińska .. - Strona 9
najwytworniejszy. to. salon. Ukrainców. , bez którego obyć by się nie umiał . Odejm przyzbę Ukraińcowi , a wydrzesz wspomnienie błogiej przeszłości starcowi , nadzieje matce , serce mołojcowi i dziewczynie . Odejmiesz mu pieśń , dumę ...
Piotr Jaksa Bykowski, 1875
2
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Pazdziernik. ...
A przecie to wszystko stanowi materyał i przerabia się na najwytworniejsze sukna w Yorkshire”. Przez ciekawość zaszedł p. White do samej fabryki, albo raczéj „djabelskiéj jaskini" jak ją zowie, aby się naocznie przekonać, jak się ta starzyzna ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
3
Blyskawice : powiesc historyczna z czasow rewolucyi ... - Strona 419
Z szumem górskiego potoku, z okrzykami radości, tryumfu, toczył się obok niego wąż hałaśliwy. Jego zdumione oczy poznawały znajomych, osoby, należące do najwytworniejszego towarzystwa stolicy, zmieszane z nędzą przedmieść. Ale nie ...
Teodor Jeske-Choinski, 1907
4
Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku: dziennik ... - Strona 248
Domy mieszczan i kupców są wszystkie prawie niezmiernie smakownie urządzone; te, które odwiedzałem szukając mieszkania, zadziwiały mnie nawet wytworem, ozdobnością. Najmniej piękne jeszcze by u nas uszły za najwytworniejsze.
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Paweł Hertz, 1985
5
Casanova. Pamiętniki
Przy jej stole codziennie zasiada dwanaście osób i poznasz pan tam najwytworniejszy świat stolicy. – Drogi hrabio, tego właśnie wolałbym uniknąć, bo nie chciałbym cieszyć się reputacją maga, którą niewątpliwie zdążyłeś mi wyrobić. – O tym ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
6
Der Listige Kaufmann/Podstepny Kupiec -- Ksiazka ... - Strona 33
za [---] kWartal jestem ja gotoWy [uporam sie] Also kleidet er sich jetzt in die vornehmste Seide, jeden Tag ein A_Wiec ubiera on sie teraz W [---] najWytWorniejszy jedWab kaZdego dnia [---] neuer Anzug, eine andere Farbe, einer schöner als ...
Johann Peter Hebel, ‎Sylwia Ragan, 2013
7
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
MoZliwe,. Ze istyl najwytworniejszy, i w ogóle wszystko wnim, aZ po opis rozmowyz Samarytanką, aZ potę arcydzielną Modlitwę arcykap a"ską (...),. Trudno jednak uznać te zachwyty za nawrócenie, zwrotku tradycyjnie rozumianej religijno9ci.
Anna Arno, 2013
8
Czerwony bunt
Opuścił ją po kwadransie, przywdziawszy swój najwytworniejszy mundur galowy obwieszony medalami. Zewzględu na wcześniej zadeklarowaną przez Kolandsa gotowośćdostaranowania „Potiomkina”,części marynarzy natychmiast musiało ...
Neal Bascomb, 2011
9
Assassin's Creed: Porzuceni:
Później tego dnia stałem nieruchomo, a Edith i Betty uwijały się, ubierając mnie w mój najwytworniejszy strój. Potem całą czwórką wsiedliśmy do powozu na ulicy, skąd ukradkiem zerknąłem na okna sąsiadów, zastanawiając się, czy ...
Oliver Bowden, 2013
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 133
... godności człowieka, ale niezapominajmy otém, że ulegamy arbitralnej woli obcego pana, której mam, ani kontrolować, ani brawować niewolno; tym panem, jest Rząd francuzki; jeden komisarz policji, zniweczyć może najwytworniejszy układ ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAJWYTWORNIEJSZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul najwytworniejszy în contextul următoarelor știri.
1
Bristol: hotelowy arystokrata
Dzięki położeniu w historycznym sercu Warszawy i legendzie, jaka go otacza — Bristol wciąż jednak uchodzi za najwytworniejszy, jak na arystokratę przystało. «Puls Biznesu, Mar 15»
2
Słynne Karlowe Wary upadają, bo przestali przyjeżdżać Rosjanie
"Grandhotel Pupp" to najwytworniejszy hotel w mieście. W czasie festiwali filmowych gościł pod swoim dachem takie sławy jak Robert de Niro czy John Travolta. «Gazeta.pl, Iun 14»
3
Trendy w modzie męskiej na sezon 2014
Dobierając strój, pamiętajmy o perfekcyjnym dopasowaniu do sylwetki każdego elementu garderoby. Najwytworniejszy garnitur straci swój blask, jeśli spodnie ... «Wirtualna Polska, Ian 14»
4
Bal w Operze
Najwytworniejszy z balów ściąga do stolicy Austrii tłumy gości. Gotowi są wydać tysiące euro, by na jedną noc przenieść się do epoki cesarza Franciszka Józefa ... «Forbes.pl, Mar 11»
5
Belle Epoque. Łańcut i powozy.
Ten typ powozu uważano w XIX wieku za najwytworniejszy. Dlatego spełniał rolę reprezentacyjną. Do Łańcuta został sprowadzony koleją w 1923 roku, jako ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Najwytworniejszy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/najwytworniejszy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż