Descarcă aplicația
educalingo
naskrobac

Înțelesul "naskrobac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NASKROBAC ÎN POLONEZĂ

naskrobac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASKROBAC

doskrobac · dziobac · naddziobac · obdziobac · obskrobac · odskrobac · oskrobac · podobac · podskrobac · podziobac · poskrobac · przeskrobac · rozdziobac · skrobac · spodobac · udziobac · uskrobac · wyskrobac · zaskrobac · zeskrobac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NASKROBAC

naskamlac sie · naskarzyc · naskarzyc sie · naskladac · naskoczyc · naskok · naskorek · naskorek odlewu · naskorkowaty · naskorkowiec · naskorkowo · naskorkowosc · naskorkowy · naskornia · naskorniak · naskorny · naskorupienie · naskrobac sie · naskrzydle · naskubac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASKROBAC

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · dybac · dziabac · gabac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · nadlubac · upodobac · wydziobac · zadziobac · zdziobac

Sinonimele și antonimele naskrobac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «naskrobac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NASKROBAC

Găsește traducerea naskrobac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile naskrobac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naskrobac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

乱涂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

garabato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

scrawl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

घसीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كتب على عجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

каракули
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rabisco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

হিজিবিজি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gribouillage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tulisan oragn ayam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gekritzel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

走り書き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

갈겨 쓰다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

scrawl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chữ viết nguệch ngoạc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிறுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चिठ्ठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

karalayıvermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scarabocchio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

naskrobac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

каракулі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mâzgăli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακογράφω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hanepoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klotter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rabbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naskrobac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASKROBAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale naskrobac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «naskrobac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre naskrobac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASKROBAC»

Descoperă întrebuințarea naskrobac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naskrobac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 283
M - O Samuel Bogumił Linde. NASKARBIC - NASKROBAC. NASKRÇTNIE-NASLAD. 283 über finen Verfallen, auf i{in loSfpringen; (Вот. nascociti, napadali; Rag. nadskoccitli tkoga). Naskakiwanie na cu- dza dyecezyq nienaleznego pasterza.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 274
2: Tkanka naskórkowy u roslin. naskómy «wystçpujacy na skórze; dziatajacv na skóre albo przez skórc»: Leki naskóme. naskrobac dfe IX, ~biç, ~biesz, ~skrob, ~al. ~any 1. «skrobiac obrac ze skórki, tusek itp. wiele czegos»: Naskrobac kartofli.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
e gdy naskladajq pieniçdzy. to pojadq na urlop do Jugoslawii. — Antek chowa wszystkie zagraniczne znaczki pocz- towe: naskladal juz ich dose duzo. NASKROBAC I. 'skrobiac jedno po drugim, naskrobac duzo czego' NPN ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Szept serca - Strona 25
Szybko szybko czas nas goni A chęć miałbym coś napisać Wiersz cudowny czasu mało I pomysłów mam tak wiele Prędko prędko czasu mało Coś naskrobać na papierze Bez rytmu nie do rymu Bo tak prościej to napisać Jeszcze chwilę daj ...
Adrian K. Antosik, 2014
5
Zielona wyspa
Zastanawiała się, czy czegoś nie naskrobać. Tylko co? Postała przez chwilę. Obejrzała się za siebie. Może później. Nie było żadnej drogi, nawet jednej wydeptanej ścieżki, po prostu wszędzie trawa, skały, mech, chodzisz, gdzie chcesz.
Igor Ostachowicz, 2015
6
Requiem dla tancerki
Toteraz ja idę coś naskrobać. – Marie podniosła sięzkrzesła. –Maksimum słów, minimum treści–uściślił swoje polecenie Stary. – Jak najmniej szczegółów. –Zobaczę, co się da zrobić. – Kiedy wychodziła, zadzwonił telefon. – Tak? Połącz.
Agnieszka Fibich, 2011
7
Requiem
... przecisnąć, odsuwając ją z drogi. Ledwo przypominam sobie, by naskrobać szybką wiadomo9ćdla pani Hargrove: Do pani aprobaty!,, chociaZ tak naprawdę mam gdzie9, co dziewczyna sobie o.
Lauren Oliver, 2013
8
Czarny skorpion
A niech cię szlag! - Własną skórę poświęcę na oprawę tej księgi, bylebyś był tylkołaskaw kośćmiswych palców wiekopomne rozdziały naskrobać. Swe włosy w rzemieniedotej księgi przekształcę, bysię nigdy nie rozpadła w rękach umysłów ...
Michał Majewski, 2013
9
Zauroczenie
Lecz przychodzi taki czas, że chcę coś naskrobać, nic ważnego. Raczej pobyć malarką w plenerze. Z ludźmi. Ale zazwyczaj wychodzi z tego kolejny list do Igora. Malarką w plenerze? Brzmi to, jakbym co najmniej mieszkała na Malej Stranie.
Aleksander Sowa, 2014
10
Niebko
Mógł jeszcze tylko leciutko ruszać dłonią, palcami, akurat tyle, żeby naskrobać na kartce kilka słów. Na przykład: Wody. Albo: Na drugi bok. Czasem: Co na polu? Kto ci pomaga? Albo, tuż przed samą śmiercią: Zigaretten. Willi dokładnie to ...
Brygida Helbig, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naskrobac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/naskrobac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO