Descarcă aplicația
educalingo
nerwowac

Înțelesul "nerwowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NERWOWAC ÎN POLONEZĂ

nerwowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NERWOWAC

absolwowac · agrawowac · aktywowac · brawowac · denerwowac · deprawowac · derywowac · dezaktywowac · dystyngwowac · egzekwowac · enerwowac · inaktywowac · inwolwowac · konserwowac · kultywowac · lawowac · listwowac · lyzwowac · motywowac · nadenerwowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NERWOWAC

nerwica narzadowa wegetatywna · nerwicogenny · nerwicorodny · nerwicotworczy · nerwicowiec · nerwicowy · nerwisty · nerwizm · nerwobol · nerwowa · nerwowie · nerwowiec · nerwowka · nerwowo · nerwowo miesniowy · nerwowosc · nerwowy · nerwus · nerwy · nerwy czaszkowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERWOWAC

nadstawowac · naprawowac · obserwowac · odprawowac · persekwowac · podenerwowac · poobserwowac · poprawowac · prawowac · promowowac · prosekwowac · przeprawowac · przystawowac · reaktywowac · recydywowac · rekultywowac · renowowac · rezerwowac · rezolwowac · rozdenerwowac

Sinonimele și antonimele nerwowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nerwowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NERWOWAC

Găsește traducerea nerwowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nerwowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nerwowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nerwowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nerwowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nerwowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nerwowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nerwowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nerwowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nerwowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nerwowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nerwowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nerwowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nerwowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nerwowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nerwowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nerwowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nerwowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nerwowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nerwowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nerwowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nerwowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nerwowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nerwowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nerwowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nerwowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nerwowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nerwowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nerwowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nerwowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERWOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nerwowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nerwowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nerwowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERWOWAC»

Descoperă întrebuințarea nerwowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nerwowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 75
śe\\nazd'Se se\\ix śe naz,ze, praet. nazar se NERWOWAĆ 'denerwować kogoś' ńe nenui mńe NERWOWAĆ SIĘ 'denerwować się' nervóvać se, nervuią śe; por. NABU- SZYĆ SIĘ - * NERWOWY ,mł. 'nerwowy' nervovy NĘKAĆ 1.
Alfred Zaręba, 1960
2
Wyspy Paprykarzowe - Strona 202
Po co tu siedzieć i się de‐nerwować? – Jasne! Wtem mój wzrok przykuwa postać, wyłaniająca się zza rogu korytarza Nie może być... Wilczurkowa? O, zgrozo! Tyl‐ko nie ona!! Nie!!! Co ona tu robi? Uczy fortepianu?! Widok ten przypomina mi ...
Aneta Skarżyński, 2015
3
Prezydencki gambit - Strona 236
Stefan, jeśli możesz, to chciałabym zostać sama. Muszę posprzątać. – Co ty mówisz? – Idź proszę. Zadzwonię wieczorem. Stefan nie widział, o co chodzi, ale nie chciał jej bardziej de‐nerwować. – Zadzwoń. Jeszcze nigdy nie widział jej tak ...
Fred Madison, 2014
4
Relacje polsko-rumuńskie: materiały z sympozjum - Tom 5 - Strona 81
60. nerwuje sie (pyt. 115), 'se enerveaza', [nerwie s'e], czas. III os. l.p. czas teraźn., lit. nerwować się 'ts' (SJP, IV, 1307). 61. oberzka (pyt. 71), 'coptura', [obeżka], rz. ż., wyraz występujący tylko w badanej gwarze; pochodzi od czas. obierać się ...
Stanislava Iachimovschi, ‎Elżbieta Wieruszewska, 2003
5
Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w ...
Ожег. nerwowac, dk znerwowaé 'denerwowac': 4 razy z rej. wil. w róznych zda- niach z ankiety np. Zawraca glowç i nerwuje (NiemXI15). SWil bez kwalifik., SW - rzadkie, SJPD dawne z Sienkiewicza. Kalka slowotwórcza z ros. нервировать ...
Kinga Geben, 2003
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 723
... razdra- zénje, n rozdraznienie n, zde- nerwowanie n, irytacja /; podniecenie n; roznami^tnie- nie n\ ~ ztväcä nerwowosc / razdrázHti, ràzdrâiim, imp. -i! 3 aor. räzdrüzi, p. p. p. ràz- dräzen, vp. rozdraznic, zde- nerwowac; zirytowac; pod- niecié ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 807
Mieé nerwy jak po- stronki «miec moene nerwy, byó spokojnym, nie de- nerwowac sie» postronny ~nni «nie nalezacy do danego grona, srodowiska, nie zaangazowany w jego sprawy»: Postronny obserwator, widz. Osoby postronne. postrzal ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 274
(zasl.) sa pa c klócic sie, wysuwac pretensje, nie zgadzac sie na cos, protestowac, mocno sie de- nerwowac: Stara sapie, ze chce jesc w stolówce, nie widzi, ze to taniej i mialaby mniej roboty. (zasl.) saski zob. pierdola saska scena komp. ogól ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 216
nerwować' i w ten sposób będą go interpretowali czytelnicy tekstu. Zdarzają się też przykłady świadomej modyfikacji treści stałego frazeologizmu dla osiągnięcia efektów komicznych; często jednak odbiorcy nie dostrzegają umowności takiego ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
10
Oszustwo - Strona 75
nerwować — tak, by mój niezbyt lotny umysł przyswoił sobie to, co mówisz. — Dostałam to od samego profesora, od niego samego, pojmujesz? On mi to dał. To jest z zagranicy. — To nie widelec? — Idiota — ocenia — taki człowiek próbuje ...
Marek Bukowski, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nerwowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nerwowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO