Descarcă aplicația
educalingo
nie brzydszy

Înțelesul "nie brzydszy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIE BRZYDSZY ÎN POLONEZĂ

nie brzydszy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIE BRZYDSZY

brzydszy · co mlodszy · mlodszy · najmlodszy · nie najbrzydszy · nie najrzadszy · przytwardszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIE BRZYDSZY

nie bedac · nie bez kozery · nie bez trudu · nie bezpieczniej · nie bezpieczniejszy · nie blisko · nie blizej · nie blizszy · nie bogaty · nie boska komedia · nie brak · nie brzydziej · nie bylbym · nie byle co · nie byle gdzie · nie byle jak · nie byle jaki · nie byle kto · nie bylo · nie bylze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIE BRZYDSZY

blizszy · ciag dalszy · co gorszy · co lepszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czarszy · czas terazniejszy · czterdziesty pierwszy · dalszy · dluzszy · dodzisiejszy · dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · dziewuszy · dzisiejszy · glebszy · goretszy

Sinonimele și antonimele nie brzydszy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nie brzydszy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIE BRZYDSZY

Găsește traducerea nie brzydszy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nie brzydszy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nie brzydszy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

没有丑陋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin más feo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

no uglier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कोई भद्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا أقبح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нет уродливее
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

não mais feio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কোন uglier
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pas plus laid
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak bertambah gawat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kein hässlicher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

いいえ醜い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

더 추악한 없습니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ora uglier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không còn xấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எந்த அசிங்கமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

uglier नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hiçbir çirkin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

non più brutto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nie brzydszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

немає уродливее
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nu mai urât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεν άσχημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geen leliker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ingen fulare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

no styggere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nie brzydszy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIE BRZYDSZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nie brzydszy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nie brzydszy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nie brzydszy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIE BRZYDSZY»

Descoperă întrebuințarea nie brzydszy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nie brzydszy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Nie kochaj mçzatki, bo bçdziesz siedzial w piekle po same lopatki. a. 1833 Parobeczku giadki, nie chodz do mçzatki, bçdziesz w piekle gorzai po same lopatki. Waciaw z ... 1930 Mçzczyzna doéó jest ladny, gdy nie brzydszy od biesa. S.J.S. 68.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Ale nie do Siedlec czy Lublina, ale na wschód prawdziwy, na Kresy w zasadzie: Chełm, Krasnystaw, Zamość. Inny to kawałek Polski – tu chciałbym uspokoić miejscowych patriotów: nie że gorszy czy brzydszy (choć o tej porze roku, w ziąbie i ...
Jacek Dehnel, 2013
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 530
nie niewart Nicolai: Otto Nicolai, Ottona Nicolaia, о Ottonie Nicola- iu Nicole: Pierre Nicole, Pierre'a Nicole' a (a. ... -zeta, -2qt nie brak niebranie nie brzydszy nie brzydziej niebujny nie byle со nie byle gdzie nie byle jak niebylejaki nie byle kto ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Jezioro Nidz- kie nieadekwatny nieagresja -sji nieagresywny -ni nie akcentowany nieakceptowanie nie akceptowany -ni ... -żąt nie brak niebranie -nia niebrzydki -dcy niebrzydko nie brzydszy nie brzydziej nie byle co nie byle jaki nie byłbym ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Od Adama do życia pozagrobowego: nazwy biblijne w polszczyźnie
w znaczeniu zaprzeczenia: nie, wcale nie, gdziejż) tam; jeden diabeł - wszystko jedno; i tak źle, i tak źle; bać się jak diabeł ... żartobliwie: nie brzydszy (ładniejszy) od diabła - dosyć ładny, przystojny, nie bardzo brzydki; diabełek (diablę, diablik, ...
Krzysztof Stanisław Wiczkowski, 2002
6
Stangret jaśnie pani - Strona 340
Wysoki, silny i chyba na gębie nie brzydszy od niego. - Dlaczego się pan do tej pory nie ożenił? - spytał niespodzianie. - Pora jeszcze nie późna - uśmiechnął się Bogusz w zamyśleniu. - Powiem panu szczerze, nie kryłem się z zamiarem ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1989
7
Sztuka życia według stoików
Rozdział czternasty Nie pożądaj sławy Popatrz [. ... (Marek Aureliusz, Rozmyślania, IV.3) W PIGUŁCE: Nie gońmy za sławą, nie działajmy dla zdobycia uznania i poklasku. Ufajmy ... Czy szmaragd staje się brzydszy, gdy go się nie chwali?
Piotr Stankiewicz, 2014
8
Wichrowe wzgórza
Tylko zróbto serdecznie, a nie tak,jakby piękna suknia zrobiaz niej obcą osobę. Hm,muszę ugotować obiad ... Co ztego, Nelly, choćbym go spra dwadzie9cia razy,on niestanie sięod tego brzydszy ani ja adniejszy. Ach, jakZebym chcia mieć ...
Emily Brontë, 2013
9
Tylko dla mężczyzn
Ale istota mało dekoratywna nie czuje potrzeby podobnej ekspansji uczuciowej. ... Na to jedyną radą jest wynaleźć sobie na pociechę przyjaciółkę, która ma jeszcze brzydszego męża, lub też brzydką przyjaciółkę, która ma bardzo pięknego ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Tajemniczy ogród:
... towtedy taksię do niego zapali, że nie zniesie po prostumyśli, by ktośkolwiek mógł przestąpić próg jegoprócz nich. ... a na pierwsze wejrzenie zdawało się Mary, że on brzydszy od niej z tymi wielkimi oczyma i gąszczem loków nad czołem.
Frances Hodgson Burnett, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nie brzydszy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nie-brzydszy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO