Descarcă aplicația
educalingo
niebieski krzyz

Înțelesul "niebieski krzyz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEBIESKI KRZYZ ÎN POLONEZĂ

niebieski krzyz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEBIESKI KRZYZ

czerwony krzyz · krzyz · na krzyz · polski czerwony krzyz · swiety krzyz · unierzyz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEBIESKI KRZYZ

niebiesciuchny · niebiesciutki · niebieskawo · niebieskawosc · niebieskawozielony · niebieskawy · niebieski · niebiesko · niebiesko bialy · niebiesko fioletowy · niebiesko granatowy · niebiesko zielony · niebieskofioletowy · niebieskogranatowy · niebieskolila · niebieskooki · niebieskopiory · niebieskosc · niebieskoszary · niebieskozielony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEBIESKI KRZYZ

anyz · asyz · bryz · chmyz · chodzmyz · chryz · czyz · dyz · fryz · ftyz · gdybyz · gdyz · gryz · gyyz · hyz · jacyz · kandyz · kedyz · kiedyz · zyz

Sinonimele și antonimele niebieski krzyz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niebieski krzyz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEBIESKI KRZYZ

Găsește traducerea niebieski krzyz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niebieski krzyz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niebieski krzyz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蓝十字
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Cruz Azul
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blue cross
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ब्लू क्रॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بلو كروس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Синий Крест
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Blue Cross
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নীল ক্রস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Croix Bleue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

silang biru
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Blue Cross
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブルークロス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

블루 크로스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Salib biru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

blue Cross
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீல குறுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ब्लू क्रॉस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mavi haç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

blue Cross
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niebieski krzyz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

синій Хрест
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

blue Cross
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

blue Cross
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Blue Cross
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Blue Cross
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blå Kors
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niebieski krzyz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEBIESKI KRZYZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niebieski krzyz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niebieski krzyz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niebieski krzyz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEBIESKI KRZYZ»

Descoperă întrebuințarea niebieski krzyz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niebieski krzyz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Usypać góry. Historie z Polesia
9mietniskami, poszukać Zywego domu i po chwili rzeczywi9cie zobaczyli9my co9 Zywego: niebieski krzyZ prawosawny otoczony niebieskim potkiem, stary, spękany i chwiejny, ale umocniony. Opiekunki krzyZa uwiąza y do jego ramion ...
Małgorzata Szejnert, 2015
2
Żólty krzyż: Tajemnica Renu - Strona 158
Po przebytych tryumfach zeszedł na to, że fabrykował ordynarne, przestarzałe gazy: Niebieski Krzyż, Zielony Krzyż. Żółty Krzyż i w oddanych mu niby zakładach Badi- sche Anilin und Soda Fabrikation w rodzinnym mieście Mannheimie był ...
Andrzej Strug, 1956
3
Diabelski szczyt:
Z boku miała duży niebieski krzyż. Pogotowie basenowe. Oddział intensywnego nadzoru. Z furgonetki wysiadł Murzyn. Duży. W niebieskim kombinezonie. Griessel podniósł radio. – Uwaga wszyscy. Mężczyzna poszedł na tył furgonetki, wyjął ...
Deon Meyer, 2015
4
Powstanie i działalność Polskiego Czerwonego Krzyża ... - Strona 63
Tak więc „Samarytanin Polski" nie tylko należał do prekursorów Polskiego Towarzystwa Czerwonego Krzyża, ... Polski" przyjęło dla siebie, chociaż nie zawsze przestrzegano tego konsekwentnie, godło „niebieski krzyż na białym polu" ...
Zdzisław Abramek, 2001
5
Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwą pisana : ... - Strona 150
Jerzego, krzyż Paleologów, pod spodem odwrotnie). ... Krzyż papieski - potrójny krzyż będący symbolem papieskiej władzy jako: arcykapłana, króla, proroka. Zob. ... Przedstawia niebieski — > krzyż ukośny z białą — > bordiurą (rozdz.
Krzysztof Bąkała, 2010
6
Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...
... ewolucji od zła ku dobru jest też bohater przestępca z pierwszej noweli z wielkiego cyklu o księdzu Brownie, Niebieski krzyż (Blue Cross, 1911)336. Obok skromnego katolickiego księdza proboszcza „gdzieś w Cobhole w hrabstwie Essex, ...
Tadeusz Cegielski, 2015
7
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 221
A nie jestto rzecz tak trudna jak się na pozór wydaje, bo ten krzyż i zakon ciężą człowiekowi dopóty tylko, dopóki on nie ... nietylko pokój Chrystusa i zbawienie wieczne , ale też i prawdziwe szczęście doczesne, bo niebieski krzyż Chrystusa, ...
Andrzej Towiański, 1882
8
W służbie wywiadu Polski Walczącej: na przykładzie Obwodu ...
Dotąd stwierdzono następujące dane: 1) rodzaje gazów i ich oznakowanie: a) drażniące oczy- znak: biały krzyż b) drażniące drogi oddechowe: niebieski krzyż c) duszące: zielony krzyż d) żrące: żółty krzyż Poza tym nie potwierdzone, jakoby ...
Andrzej Ropelewski, 1994
9
Marsz, marsz Dąbrowski--: w 250. rocznicę urodzin Jana ... - Strona 166
Na stronie odwrotnej: na białym polu niebieski krzyż kawalerski o krawędziach jw. Pośrodku haftowany złocistymi, srebrzystymi, czarnymi i czerwonymi jedwabnymi nićmi i bajorkiem wizerunek Krzyża Niepodległości z Mieczami. Wstążka ...
Tadeusz Jeziorowski, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2005
10
Ordery i medale Rosji - Strona ii
Ustanawiając w 1699 roku rosyjską banderę wojenną car Piotr I wybrał dla niej niebieski krzyż św. Andrzeja na białym tle. W projekcie Orderu św. Andrzeja, w którego opracowaniu brał udział car Piotr I, zostało zapisane : „... w oddaniu zasług ...
Włodzimierz Jakubowski, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niebieski krzyz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niebieski-krzyz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO