Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niekanoniczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEKANONICZNY ÎN POLONEZĂ

niekanoniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEKANONICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEKANONICZNY

niekaligraficznie
niekaligraficzny
niekanonicznie
niekanonicznosc
niekapitalista
niekapitalistyczny
niekaralnosc
niekaralny
niekarany
niekarnie
niekarnosc
niekarny
niekatolicki
niekatolik
niekiedy
niekiedys
niekiepski
niekiepsko
nieklamanie
nieklamany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEKANONICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Sinonimele și antonimele niekanoniczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niekanoniczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEKANONICZNY

Găsește traducerea niekanoniczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niekanoniczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niekanoniczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

非规范
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no canónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

non-canonical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गैर विहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير الكنسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

неканоническими
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

não-canônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অ-আনুশাসনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

non-canonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bukan berkanun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nichtkanonische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

非標準的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비정규
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

non-resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không kinh điển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கட்டளைமுறை அல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

-नसलेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kurallı olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

non canonico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niekanoniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

неканонічними
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

non - canonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μη - κανονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie-kanonieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

icke- kanoniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke- kanoniske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niekanoniczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEKANONICZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niekanoniczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niekanoniczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEKANONICZNY»

Descoperă întrebuințarea niekanoniczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niekanoniczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowe tchnienie Ducha: Kościół w krajach Europy ... - Strona 229
, Czarneckiego i Łatyszewskiego. Wszystkich, oprócz Slipoho i Czarneckiego, zakatowano w katowniach NKWD. 8-10 marca 1946 r. odbył się niekanoniczny sobór. Niekanoniczny, ponieważ nie było na nim ani jednego ...
Ignacy Dec, 2003
2
Formalny opis języka polskiego: teoria i implementacja - Strona 74
. W podrozdziale 2.2 wprowadziliámy podzial argumentów, tj. obiektów typu synsem, na argumenty kanoniczne, realizowane lokalnie (typu canon-ss), i argumenty niekanoniczne, nie realizowane lokalnie (tj. typu noncanon-ss).
Adam Przepiórkowski, 2002
3
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Warunek drugi to konsekracja, wcześniej wizerunkowi nie wolno oddawać czci (obraz niekanoniczny i niepobłogosławiony kwalifikuje się jako mchod par mi `ospa, „niezasługujący na kult”68). Jak pamiętamy, ceremonia poświęcenia obrazu ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
4
Kościół zamkowy, czyli Katedra Wileńska w jej dziejowym, ...
Gdy się o tem dowiedział nuncjusz Sitta, przysłał do kapituły list, wyrzucając jej niekanoniczne rządy. Otrzymawszy napomnienie, kapituła przystąpiła do wyborów, jednozgodnie obrała ks. prałata Dawida Pilchowskiego na rządcę djecezji i ...
Jan Kurczewski, 1908
5
Przewodnik po świecie aniołów: Posłańcy boskiego milczenia
Jego znaczenie jeszcze bardziej podkreślają starotestamentowe pisma niekanoniczne, takie jak Księga Henocha, Apokalipsa Barucha, Apokalipsa Mojżesza. Michał jest w tych tekstach archaniołem, jednym z czterech najpotężniejszych ...
Katarzyna Krzan, 2014
6
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 91
Dopiero jednak protestanci, zdając sobie sprawę z jego nieadekwatności w odniesieniu do tekstów niekanonicznych, zaczęli te ostatnie nazywać pseudoepigrafami. Autor książki, którą pragnę tutaj polecić uwadze czytelników, uważa, ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
7
Tonizm - Strona 86
W grupie wierszy nowych reprezentujących tonizm luźniejszy pojawiło się 277 odcinków niekanonicznych na 1000 wersów próby. Połowę ich stanowią jednak przekształcalne układy 3-zestrojowe, mogące ulec pod wpływem sprzyjającego ...
Teresa Dobrzyńska, ‎Zdzisława Kopczyńska, 1979
8
Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 309
Zwrócmy jednakze uwagç, iz w rzeczywistoáci analizie podlegaty nie tylko formy kano- niczne, bowiem w wielu wypadkach subciqgi form kanonicznych byly izograficzne z subciajami form niekanonicznych. Stan ten jest odzwierciedlony w ...
Piotr Wierzchoń, 2004
9
Cały świat nie pomieściłby ksiąg: staropolskie opowieści i ... - Strona 35
... z ich przydatności przy wplataniu tekstów w siatkę wzajemnych związków figuratyw- nych. Starania takie są również widoczne w niekanonicznych dziełach nowotestamentowych, których narracja sugeruje odbiorcom antytypiczny z kolei ...
Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Wiesław Wydra, ‎Maria Adamczyk, 1996
10
Poezja modernizmu: interpretacje - Strona 225
Ta strategia ma wplyw na nasze czytanie i sklania badaczy do odkrywczych, niekanonicznych odczytañ i komentarzy (dzielo nie wchodzi bowiem nigdy do kanonu samo, lecz zawsze ze swa^ ustalona wykladnia, która^ mozna nazwac lektur^ ...
Andrzej Skrendo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEKANONICZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niekanoniczny în contextul următoarelor știri.
1
Warszawa. Zgłoszenia na konferencję "Wyspiański niekanoniczny"
Zapraszamy do udziału w otwierającej kolejną odsłonę projektu "Nikt mnie nie zna" konferencji "Wyspiański niekanoniczny". Jej celem jest z jednej strony ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
2
Warszawa. Plany Instytutu Teatralnego na sezon 2015/2016
Jana Dormana, projekt "Wyspiański niekanoniczny" i finał obchodów 250-lecia ... Konferencja "Wyspiański niekanoniczny" odbędzie się w dniach 7-8 grudnia w ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
3
Między literaturą a teatrem. Rusza Festiwal Between.Pomiędzy
Potem w Teatrze Gdynia Główna odbędzie się otwarta dyskusja pod hasłem "Becket niekanoniczny", poświęcona eksperymentom teatralnym autora "Czekając ... «trojmiasto.pl, Mai 15»
4
Ja Ciebie też... poświęcę
Zgłoszenia na konferencję "Wyspiański niekanoniczny" · Wrocław. Teatr Współczesny poszukuje wolontariuszy-statystów · Warszawa. Nagroda filmowa 2015. «e-Teatr.pl, Apr 15»
5
Śródziemie: Cień Mordoru (PS3) - recenzja
Czyli z niekanonicznym spin-offem, umiejscowionym gdzieś pomiędzy Hobbitem a Władcą Pierścieni. Główny bohater to niejaki Talion, strażnik Gondoru z ... «gram.pl, Dec 14»
6
Poznajcie ciocię Hannibala Lectera
Generalnie to zupelnie niekanoniczny serial. Cos jak alternatywne uniwersa w Dragon Ball. odpowiedz. zgłoś nadużycie. marta1945. 21 grudnia 2014 21:12. «FilmWeb, Oct 14»
7
Abp Szewczuk: Staliśmy wyłącznie po jednej stronie - narodu …
Odpowiadając na zarzut metropolity Hilariona o kontaktach między UKGK a niekanonicznym Ukraińskim Kościołem Prawosławnym Patriarchatu Kijowskiego, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 14»
8
Pierwsze Diablo doczekało się moda HD
Szkoda tylko, że mod nie współpracuje z dodatkiem Hellfire, nawet jeśli ten jest dziś uważany za niekanoniczny i wyjątkowo ciężko go zdobyć. Mod HD do ... «Polygamia.pl, Sep 14»
9
Filaret potępia "cyniczne" kłamstwa Cyryla
W ten sposób niekanoniczny patriarcha kijowski Filaret w liście do patriarchy konstantynopolskiego Bartłomieja skomentował niedawny list patriarchy ... «Deon.pl, Sep 14»
10
Wojna patriarchów - o roli Cerkwi w konflikcie na Ukrainie
Dla Ukraińców, szczególnie tych, którzy nie pozostają wewnątrz patriarchatu moskiewskiego, a wybrali jedną z niekanonicznych Cerkwi, sytuacja też jest dość ... «Niezalezna.pl, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niekanoniczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niekanoniczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż