Descarcă aplicația
educalingo
nieporuszalny

Înțelesul "nieporuszalny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEPORUSZALNY ÎN POLONEZĂ

nieporuszalny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPORUSZALNY

chemoutwardzalny · dopuszczalny · doslyszalny · dostrzezalny · doswiadczalny · intrakauzalny · kauzalny · kazalny · kuriozalny · latwo rozpuszczalny · liczalny · menopauzalny · mierzalny · mieszalny · mszalny · namaszczalny · naruszalny · niedojrzalny · niedopuszczalny · niedoslyszalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPORUSZALNY

nieporecznie · nieporecznosc · nieporeczny · nieporet · nieporowaty · nieporownanie · nieporownany · nieporownywalnie · nieporownywalnosc · nieporownywalny · nieporozumienie · nieporuszalnosc · nieporuszenie · nieporuszony · nieporywczy · nieporzadeczek · nieporzadek · nieporzadnie · nieporzadny · nieporzadziuch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPORUSZALNY

niemierzalny · nienagradzalny · nienaruszalny · nieobliczalny · nieodraczalny · niepodwazalny · niepoliczalny · niepowtarzalny · nieprzebaczalny · nieprzejrzalny · nieprzekraczalny · nieprzeliczalny · nieprzenoszalny · nieprzepuszczalny · nieprzetlumaczalny · nieprzezwyciezalny · nieprzymierzalny · nierozlaczalny · nierozpuszczalny · nierozwiazalny

Sinonimele și antonimele nieporuszalny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieporuszalny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEPORUSZALNY

Găsește traducerea nieporuszalny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieporuszalny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieporuszalny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieporuszalny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieporuszalny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieporuszalny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieporuszalny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieporuszalny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieporuszalny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieporuszalny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieporuszalny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieporuszalny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieporuszalny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieporuszalny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieporuszalny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieporuszalny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieporuszalny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieporuszalny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieporuszalny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieporuszalny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieporuszalny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieporuszalny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieporuszalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieporuszalny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieporuszalny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieporuszalny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieporuszalny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieporuszalny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieporuszalny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieporuszalny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPORUSZALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieporuszalny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieporuszalny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieporuszalny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPORUSZALNY»

Descoperă întrebuințarea nieporuszalny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieporuszalny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiadomości matematyczne - Tomy 18-20 - Strona 71
Oczywiście odpowiedź jest taka, że nie może być równocześnie nieporuszalnego ciała i nieodpartej siły: możemy to zawyrokować na podstawie znaczenia słów „nieodparty" i „nieporuszalny". Jednakże odpowiedź na pytanie, czy taka siła ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1974
2
Przymiotniki o znaczeniu potencjalnym w językach czeskim, ...
_ mieszkalny nieporuszalny przest. _ poruszalny nieprzesuwalny rzad. _ przesuwalny nierozlqczalny rzad. _ rozlqczalny niespostrzegalny rzad. _ postrzegalny niewyleczalny przest. _ wyleczalny rzad. niewyobrazalny rzad. _ wyobrazalny _ ...
Lenka Ptak, 2009
3
Fejgela Magid, czyli kobieta kaznodzieja: Obrazek z życia ...
Tu leży ciężar, dziś nieporuszalny rękami ludzkiemi! A jeżeli ciężar nie ma pozostać na ziemi, jako świadectwo wydarzonego wczoraj występku, dopóki się nie okażą gwiazdy na tle rozpostartego nieba, natenczas tylko wachmistrz, albo inny ...
Aron David Bernstein, 1874
4
Iwonicz w roku 1900: zaklad zdrojowokapielowy, szczawy ... - Strona 8
Już przy zewnętrznem badaniu można było z łatwością wymacać obrzęk podłużny wielkości główki dziecięcej twardy, mało bolesny nieporuszalny nad spojeniem kości łonowej umiejscowiony ku obu bokom się rozprzestrzeniający. Po prawej ...
Klemens Debicki, 1900
5
Z tajgi pod Akropol: - Strona 261
... mnie spowodować niespodziankę dla udowodnienia, że nie zostałem zapomniany i dla poskromienia za okazywaną natrętność. Uzbrojony pocieszającą nadzieją siedziałem w moim kąciku nieporuszalny z obawy rozproszenia przez to ...
Zygmunt Mineyko, 1971
6
Z badań nad istotą wartości etycznych - Strona 56
Tym bardziej, iż „byt poruszający a sam nieporuszalny" nie może być bytem złożonym, musi być prosty96. „A co to znaczy teraz — pyta Arystoteles — być lub nie być, prawda i fałsz, w przypadku rzeczy niezłożonych? (...) Prawda i fałsz nie są ...
Jacek Filek, 1996
7
Jogini i wspólnoty: nowoczesna recepcja hinduizmu - Strona 185
Praca, nauka byly splecione z klimatem indyjskiego widowiska. Sztuki Tagore: Jesibine iwifto, Poczta (191 1), groteska Nieporuszalny, wysmiewajaca spoleczenstwo starych przekonañ, alegoria filozoficzna Radia, ludowe pieáni, elementarz, ...
Stanisław Tokarski, 1987
8
Arystotelesa koncepcja substancji: ogólna teoria i wybór ... - Strona 167
... o ile może się ono mieć inaczej, to znaczy co do miejsca, nie ulegając przy tym zmianie substancjalnej. A jeśli jest jakiś byt poruszający a sam nieporuszalny, czyli byt w akcie, to pod żadnym względem nie może się on mieć inaczej, niż jest.
Mieczysław Albert Krąpiec, ‎Tadeusz A. Żeleźnik, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1966
9
Orient i kontrkultury - Strona 117
jroteska Nieporuszalny, wyśmiewająca społeczeństwo ttałych przekonań, alegoria filozoficzna Radża, ludowe łieśni, elementarz, baśniowe nowele o Głodnych ka- nieniach, nadal, po latach niewoli spragnionych ludz- cich pasji i łez — to ...
Stanisław Tokarski, 1984
10
Tradycja i wspolczesnosc w Azji, Afryci i Ameryce Lacinskiej - Strona 64
Sztuki Szarodotszob 14 (Jesienne święto — 1908) Prajoszczitto 15 (1908), Dakghor (Poczta — 1911) 18, groteska Oczolajoton (Nieporuszalny — 1911) 17, satyra na społeczeństwo „instytucji stałych przekonań", alegoria filozoficzna Radża tó ...
Zakład Krajów Pozaeuropejskich (Polska Akademia Nauk), ‎Edwarda Szymanskiego (red), 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieporuszalny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieporuszalny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO