Descarcă aplicația
educalingo
nieprogramowy

Înțelesul "nieprogramowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEPROGRAMOWY ÎN POLONEZĂ

nieprogramowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPROGRAMOWY

adamowy · anagramowy · bajramowy · balsamowy · bezprogramowy · blejtramowy · bramowy · dekagramowy · dioramowy · dwukilogramowy · dziesieciokilogramowy · gramowy · harmonogramowy · hipopotamowy · hologramowy · jamowy · jednolamowy · kilogramowy · lamowy · mainstreamowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPROGRAMOWY

nieprocesowy · nieprodukcyjny · nieproduktywizm · nieproduktywnie · nieproduktywnosc · nieproduktywny · nieprofesjonalista · nieprofesjonalnie · nieprofesjonalny · nieprogramowo · nieproletariacki · nieproliferacja · niepromowany · nieproporcja · nieproporcjonalnie · nieproporcjonalnosc · nieproporcjonalny · nieprosto · nieprosty · nieproszony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPROGRAMOWY

makadamowy · mamowy · miligramowy · nadprogramowy · odlamowy · omamowy · osmiokilogramowy · panoramowy · paresetkilogramowy · pidzamowy · pieciogramowy · pieciokilogramowy · pizamowy · polkilogramowy · poltorakilogramowy · ponadprogramowy · porozlamowy · priamowy · programowy · ramowy

Sinonimele și antonimele nieprogramowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieprogramowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEPROGRAMOWY

Găsește traducerea nieprogramowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieprogramowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieprogramowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nieprogramowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieprogramowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nieprogramowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nieprogramowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieprogramowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nieprogramowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieprogramowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nieprogramowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nieprogramowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieprogramowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nieprogramowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieprogramowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieprogramowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieprogramowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieprogramowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieprogramowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nieprogramowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nieprogramowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nieprogramowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieprogramowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieprogramowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nieprogramowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieprogramowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieprogramowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieprogramowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieprogramowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieprogramowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPROGRAMOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieprogramowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieprogramowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieprogramowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPROGRAMOWY»

Descoperă întrebuințarea nieprogramowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieprogramowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z podglebia - Strona 173
... z programowością „sennych" wierszy nadrealistów. Wprawdzie Piętak, za przykładem Czechowicza, początkowo podlegał tym sugestiom, ale to tylko przypadkowa łączność, mącąca naturalny, nie programowy i nie przejęty surrealizm 173.
Stanisław Czernik, 1966
2
Wieś w Polsce Ludowej - Strona 11
Ale bez ładu i składu, bez typologii, hierarchizacji, na bakier z naukowymi kanonami. To były takie dokumenty, że na przykład jeden referat - i to wcale nie programowy - złożony był do archiwum w pięćdziesięciu albo i stu egzemplarzach.
Grzegorz Miernik, ‎Stefan Iwaniak, 2005
3
Od Awangardy Do Postmodernizmu - Strona 30
ce wtedy grupy artystyczne miały charakter sytuacyjny, a nie programowy. To awangarda sprawiła, że programowość wspólnych wystąpień i działań grupowych stała się jedną z podstawowych strategii artystycznych XX ...
Grzegorz Dziamski, 1996
4
Gospodarcza myśl morska II [i. e. drugiej] ... - Strona 32
... ogólnych koncepcji rozwoju polskiej polityki morskiej, przy jednoczesnym wzroście prac omawiających poszczególne aspekty tej polityki w sposób jednak nie programowy, ale przede wszystkim bardziej aktualny i zarazem szczegółowy.
Zbigniew Machaliński, 1975
5
Wybór pism filozoficznych - Strona 201
Oczywiście rozwój ten musi być o- siągnięty w sposób naturalny, a nie programowy,. O ile dany osobnik nie tworzy stylu swego par force proces ten postępuje bardzo powoli i może podlegać znacznym wahaniom. Walka z życiową treścią w ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974
6
Muzykologia polska na prełomie: rozprawy i artykuły ... - Strona 24
Głębsza różnica między dziełem programowym a nieprogramowym zachodzi w wypadku, gdy utwór programowy ma być uzewnętrznieniem nie tylko jakiejś idei, ale jakiejś fabuły (jak np. Francesco, da Rimini Czajkowskiego). Tutaj ilość ...
Zofia Lissa, 1952
7
Estetyka muzyki filmowej - Strona 175
Jest rzeczą oczywistą, iż czysto autonomiczna, instrumentalna muzyka, a zwłaszcza nieprogramowa nie może brać na siebie funkcji prezentowania przedstawionego czasu czy przedstawionej przestrzeni: prezentuje jedynie strukturę czasową ...
Zofia Lissa, 1964
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Szczególnym trafem zrealizowany z pełną niemal swobodą – i to w rodzinni Hiszpanii, do której mógł wreszcie wrócić po ćwierćwiekowej nieobecności – stał się nieprogramową syntez jego światopoglądu. Ponieważ Nazarin jako dramat ...
Adam Garbicz, 2014
9
Prace wybrane Henryka Markiewicza - Tom 5 - Strona 247
... (i ich kombinacje), które mają tylko znaczenie relacyjne, a pozbawione są związków z systemami zewnętrznymi (Łotman zalicza tu wyrażenia matematyczne, jak również muzykę nieprogramową); nazwijmy je znakami niereferencyjnymi11.
Henryk Markiewicz, ‎Stanislaw Balbus, 1995
10
Lud: Organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
Wcześniejsze zainteresowania ludoznawstwem rosyjskim (etnograficzne) miały charakter nieprogramowy i pojawiały się głównie jako luźne artykuły w czasopismach. Związane były one głównie z pracami geograficznymi. I w Polsce W. Pol ...
Antoni Kalina, 1972
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieprogramowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieprogramowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO