Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nowalijka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOWALIJKA ÎN POLONEZĂ

nowalijka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NOWALIJKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nowalijka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nowalijka

nowalijka

Nowalijka

Nowalijka - legume tinere, care apar pentru prima dată în primăvară. Nowalijka se numără printre altele. ridiche, roșii, salată, morcov tânăr, castravete, arpagic, cretă, patrunjel, ceapă de primăvară. Nowalijka – młode warzywo, ukazujące się po raz pierwszy wiosną. Nowalijka to m.in. rzodkiewka, pomidor, sałata, młoda marchew, ogórek, szczypiorek, rzeżucha, nać pietruszki, cebula dymka.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nowalijka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOWALIJKA


anatolijka
anatolijka
apulijka
apulijka
australijka
australijka
azalijka
azalijka
bachanalijka
bachanalijka
balijka
balijka
banglijka
banglijka
brasilijka
brasilijka
brazylijka
brazylijka
chilijka
chilijka
delijka
delijka
familijka
familijka
galijka
galijka
kanalijka
kanalijka
kastylijka
kastylijka
kigalijka
kigalijka
konwalijka
konwalijka
kornwalijka
kornwalijka
lilijka
lilijka
malijka
malijka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NOWALIJKA

nowa sucha
nowa szkocja
nowa wies
nowa wies leborska
nowa wies spiska
nowa wies wielka
nowa zelandia
nowacja
nowak
nowak jezioranski
nowakowski
nowalgina
nowalia
nowallina
nowator
nowatorka
nowatorski
nowatorstwo
nowatorszczyzna
nowatorzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOWALIJKA

abuzabijka
alaskijka
alofijka
antwerpijka
apijka
armijka
arubijka
bakijka
bamakijka
bangijka
bangkokijka
baskijka
begonijka
belgijka
boliwijka
przytulijka
somalijka
sycylijka
talijka
walijka

Sinonimele și antonimele nowalijka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nowalijka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOWALIJKA

Găsește traducerea nowalijka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nowalijka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nowalijka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nowalijka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nowalijka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nowalijka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nowalijka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nowalijka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nowalijka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nowalijka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nowalijka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nowalijka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nowalijka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nowalijka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nowalijka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nowalijka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nowalijka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nowalijka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nowalijka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nowalijka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nowalijka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nowalijka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nowalijka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nowalijka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nowalijka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nowalijka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nowalijka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nowalijka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nowalijka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nowalijka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOWALIJKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nowalijka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nowalijka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOWALIJKA»

Descoperă întrebuințarea nowalijka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nowalijka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z ...
Należy podjąć działania marketingowe w celu zdobycia tych klientów — 100 gospodarstw domowych ́ 800 zł = 80 000 zł (przewidywany obrót sklepu „Nowalijka”, osiągnięty dzięki zdobyciu klientów sprowadzających się na nowe osiedle) ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1046
1 Nowalijki to młode warzywa, które pojawiają się wiosną. 2 Nowalijką nazywamy coś nowego i osobliwego. Centralną nowalijką filologiczno-wydawniczą obchodów były pierwsze tomy „Pism wszystkich" poety... Jest zafascynowany ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 358
Ogrodnicy тушу/5101 w nowaliach dzi'wnych. Har. Sat. 200. Nowalijka Mospanie dziá swiçcone jaja, Pociagnajwszy za ucho, wraz kielbasç daje. Pot. Jaw. 2, 82. _ Со rzadkiego, osobliwego, nowina, трав ЗМопЬегеё, www. Czy to nowalia ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 257
'coé nowego, nowosó', np. Ten projekt stanowil novum w dziedzinie budownictwa. nowalijka - rzecz. z., zwykle w lm., D.lp. nowalijki, C.Ms.lp. nowalijce, D.lm. nowali- jek, np. Z utesknieniem czekam na wiosenne nowalijki. nowela - rzecz. z., ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
5
Fausta
... opieka nad starcami albo wakacyjna pomoc w sprzątaniu, ale to są grosze, sporo kasy można zarobić tylko za dawanie, wtedy dziewczynka jest cenna, jest na nią popyt, trwa krótko, bo nowalijka dojrzewa i staje się taka sama jak wszystkie, ...
Krystyna Kofta, 2010
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Ciuksza dyrygował zespołem mandolinistów, szalenie lubianym przez słuchaczy, i jak na czasy PRL-u był bardzo zamożny. Jacek miał kolegów z tej grupy. Nazywał mnie nowalijką, szczypioreczkiem zieloniutkim, nie „nastawał na moją ...
Krystyna Kofta, 2013
7
Fantazja - Strona 200
Twoja szyjka- nowalijka. Twoje usta jak kapusta - zawodziła niania ludowy romans w sąsiednim pokoju. Małgorzata Chaładus A twe organy płciowe są seledynowe - zanucił 200 Tajemniczy warzywnik opowieść bardzo nie!naukowa –
Małgorzata Chaładus, 2013
8
Konsumpcsja żywnościowa w Polsce średniowiecznej - Strona 117
Nowalijki były więc już wówczas znane feudałom. Spotykamy również w źródłach: „pisum purum", „electum", „mundum", „simplicior" "6. Kapustę również jedzono przez okrągły rok. Na zimę albo ją kwaszono, albo główki przechowywano w ...
Maria Dembińska, 1963
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 320
«nowalijki, nowizna, pierworadne»: Tak panie pierwiasmki rozmiej; pierwsze zy- to, pierwsze wino, olej, takiez pierwsze bydlc w stadzie WKorcz. plerwiastka «pierworódka»: Primpara, pierwiastka, która pierwsze dziecic ro- dzi SMqcz; ...
Stefan Reczek, 1968
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 376
Nie- ufhie odnosil sie do jakiegokolwiek novum. Coa stano- wi novum w jakiejs dziedzinic. (le.) nowalia z /, DCMs. ~ffi; fm D. ~lii (~lij), czesciej w Im, p. nowalijka: Na rynku pojawiry sie juz rzodkiewki. satata i inne nowalie. <z te.) nowalijka z III ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOWALIJKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nowalijka în contextul următoarelor știri.
1
Ogródki działkowe Jastrzębskiej Spółki Węglowej zmieniły właściciela
Sprzedaż nieruchomości na terenie ROD "Storczyk" w Mszanie, "Nowalijka", Gajówka", "Majówka", "Słonecznik", "Stokrotka", "Bratek" w Jastrzębiu-Zdroju, ... «PortalSamorzadowy.pl, Aug 15»
2
STAN GRY: PAD czyta Orianę Fallaci, Szydło przyznaje że ws 3 …
To oznacza, że za burtą pozostanie nie tylko nowalijka Petru, ale także partie z wieloletnimi tradycjami, takie jak SLD oraz PSL.Nawet jeśli tak będzie, to Petru ... «300polityka.pl, Iul 15»
3
Krótko o dwóch konwencjach i dwóch paniach – premier i …
Rzekoma nowalijka wyborcza z młodzieżą, została przytłoczona ciężarem stałego motywu Platformy – budowaniem strachu przed PiS i podawaniem w dużych ... «wPolityce.pl, Iun 15»
4
Ile chemii w nowalijkach
Nowalijki, na które teraz jest sezon, kuszą na targowiskach, w sklepach warzywnych i hiper-marketach. Kształtne, dorodne i kolorowe, choć właściwie bez ... «Dziennik Zachodni, Mai 15»
5
Obywatelu, działaj
Jej zwolennicy liczyli na ogromne udemokratycznienie Brukseli. Ale po niemal trzech latach od oficjalnego startu EIO jest jasne, że ta nowalijka na razie nie jest ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
6
Steam z kolejnym rekordem. Na następny też nie będzie trzeba …
W tym gronie znalazła się jednakże jedna nowalijka - jest nią Cities: Skylines, w które w szczytowym momencie grało jednocześnie prawie 60 tys. osób. «gram.pl, Mar 15»
7
Lidl z niestandardową kampanią w kanałach Discovery
Pokazane zostało także gospodarstwo rodziny Wychowałek i ich firma F.H Nowalijka, gdzie sałatę hoduje się hydroponicznie – czyli bez użycia gleby. Powstała ... «MediaFM.net, Nov 14»
8
Honor 6: europejska premiera smartfona odbyła się w Berlinie …
Niebawem w se.pl test Honor 6 - przekonamy się jak sprawuje się ta budząca spore nadzieje nowalijka. honor-6. Honor 6 foto: Huawei. ewydanie. tagi: android ... «SE.pl, Oct 14»
9
Wybory samorządowe: Partie chcą społeczników i oferują wysokie …
W przypadku Platformy Obywatelskiej nowalijka, która ma największą szansę na mandat to Andrzej Rataj, bezpartyjny notariusz ze Starego Miasta, który do tej ... «Głos Wielkopolski, Sep 14»
10
28 marca 2014, piątek, Olaf Szewczyk
Takie telewizory, jak każda zaawansowana technologiczna nowalijka, są dziś bardzo drogie, ale z czasem niewątpliwie stanieją i staną się nową normą. «Polityka, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nowalijka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nowalijka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż