Descarcă aplicația
educalingo
obcoplemienny

Înțelesul "obcoplemienny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBCOPLEMIENNY ÎN POLONEZĂ

obcoplemienny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBCOPLEMIENNY

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBCOPLEMIENNY

obco · obco brzmiacy · obco wygladajacy · obcogatunkowy · obcogrupowy · obcojezyczny · obcojezykowy · obcokrajowiec · obcokrajowy · obconarodowy · obcoplemieniec · obcoplemiennik · obcopylnosc · obcopylny · obcosc · obcowac · obcowanie · obcowyrazowy · obcowzbudny · obcozywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBCOPLEMIENNY

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

Sinonimele și antonimele obcoplemienny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obcoplemienny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBCOPLEMIENNY

Găsește traducerea obcoplemienny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obcoplemienny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obcoplemienny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obcoplemienny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obcoplemienny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obcoplemienny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obcoplemienny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obcoplemienny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obcoplemienny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obcoplemienny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obcoplemienny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obcoplemienny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obcoplemienny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obcoplemienny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obcoplemienny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obcoplemienny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obcoplemienny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obcoplemienny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obcoplemienny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obcoplemienny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obcoplemienny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obcoplemienny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obcoplemienny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obcoplemienny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obcoplemienny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obcoplemienny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obcoplemienny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obcoplemienny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obcoplemienny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obcoplemienny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBCOPLEMIENNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obcoplemienny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obcoplemienny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obcoplemienny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBCOPLEMIENNY»

Descoperă întrebuințarea obcoplemienny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obcoplemienny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Galicyanie
Obcoplemienny. nowak. W Zaborowiu Szarka żadnymi czasami nie lubili. Nigdy nie uznali go za swojaka. Zawdy byli mu niechętni. Zawdy był dla nich przybłąkańcem, poniekąd obcoplemiennym nowakiem. „Przyżenił się do wsi” – gadali o ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
2
Obcoplemienna ballada: Opowiadania - Strona 43
Siedząc na koniu, widziałem przez pas wiosennej wikliny obcoplemienny brzeg aż po drewniane koło widnokresu. Na tym kole przesuwały się, całe w wierzbach, w niskopien- nych akacjach, w owocowych drzewach, domki tamtej wsi.
Tadeusz Nowak, 1977
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 387
~mieñców «cztowiek nalezacy do innego plemienia, innej narodowosci» obcoplemienny ~nni «nalezacy do innego plemienia, innej narodowosci»: Obcoplemienny wojownik. obcopylnosc z V, DCMs. ~sci, bim, bot. «wlasci- wosc roslin ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Sprawy polskie przed Międzynarodowym Trybunałem Wojennym w Norymberdze
„Wiemy dobrze, że wydajność pracy obcoplemiennych obniża się z dnia na dzień. Nie poprawi sytuacji podniesienie przez nas płac i taryf. W końcu droga do siły roboczej wiedzie też przez żołądek, mogą pracować tylko wtedy, kiedy się im ...
Stanisław Piotrowski, 1956
5
Przypisani tej ziemi - Strona 132
Miłość atrakcyjna — wyzwalająca narratora ze szczenięcych kompleksów — staje się dominującym tematem dopiero w Obcoplemiennej balladzie. Utożsamienie z „ludźmi obcego plemienia" przebywa jakby drugi etap na tej samej co w ...
Feliks Fornalczyk, 1968
6
Pisma pośmiertne - Tom 2 - Strona 443
Nyssa — Nissa. obcoplemienny — osadniczy element, obcy — koloniści, osadnicy, prawo, obchód II. 5, 15, 16, 20, 22—25; — czeski, dziadów, grzebania lata, na św. Jerzego, Kaluszarów. Kupały, ludowy, pogański, religijny, ścięcia, śmierci, ...
Karol Potkański, 1924
7
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 441
ydowskim zarzucano brak fachowości, obniżanie jakości wyrobów, które sprzedawane po niższych cenach wypierały z rynku towar dobry, a wreszcie oskarżono ich jako element obcoplemienny o ogólnie niekorzystny wpływ ...
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
8
Zmierzch Popielidów: saga z drugiej połowy IX wieku - Strona 163
Obcoplemienny starcze — odezwal siç wódz — przybyles w nasza. krainç ze zbrojnymi najemnikami i nie powinienem spo- kojnie sluchac twojej mowy. Doszly mnie wszakze wiesci, iz odla.- czyles siç od swych towarzyszy i udzialu nie brales ...
Stanisław Helsztyński, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBCOPLEMIENNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obcoplemienny în contextul următoarelor știri.
1
Gasiłem getto
Szaulisów oficjalnie nazywano: obcoplemienny oddział wartowniczy (litewski, łotewski, ukraiński). Uważani byli za kryminalistów oraz za wyjątkowo okrutnych ... «Polityka, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obcoplemienny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obcoplemienny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO