Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obrzycki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBRZYCKI ÎN POLONEZĂ

obrzycki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBRZYCKI


banskobystrzycki
banskobystrzycki
bartoszycki
bartoszycki
belzycki
belzycki
bystrzycki
bystrzycki
daleszycki
daleszycki
dobczycki
dobczycki
dobroszycki
dobroszycki
dobryszycki
dobryszycki
dobrzycki
dobrzycki
dolnoluzycki
dolnoluzycki
dzialoszycki
dzialoszycki
gaworzycki
gaworzycki
gizycki
gizycki
glowczycki
glowczycki
glubczycki
glubczycki
gluszycki
gluszycki
gornoluzycki
gornoluzycki
gorzycki
gorzycki
iwierzycki
iwierzycki
jezycki
jezycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBRZYCKI

obrzyca
obrzycko
obrzydle
obrzydlec
obrzydlistwo
obrzydliwie
obrzydliwiec
obrzydliwosc
obrzydliwy
obrzydlosc
obrzydly
obrzydnac
obrzydniecie
obrzydzac
obrzydzacz
obrzydzanie
obrzydzenie
obrzydzic
obrzygac
obrzyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBRZYCKI

jezyk dolnoluzycki
jezyk gornoluzycki
kaszycki
kobierzycki
kolaczycki
koszycki
kroczycki
krotoszycki
krzeszycki
kuszycki
leczycki
luzycki
malczycki
milejczycki
modliborzycki
monofizycki
muzycki
nadarzycki
niedobczycki
nowoskalmierzycki

Sinonimele și antonimele obrzycki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obrzycki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBRZYCKI

Găsește traducerea obrzycki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obrzycki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obrzycki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Obrzyckie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Obrzyckie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Obrzyckie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Obrzyckie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Obrzyckie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Obrzyckie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Obrzyckie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Obrzyckie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Obrzyckie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Obrzyckie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Obrzyckie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Obrzyckie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Obrzyckie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Obrzyckie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Obrzyckie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Obrzyckie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Obrzyckie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Obrzyckie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Obrzyckie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obrzycki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Obrzyckie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Obrzyckie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Obrzyckie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Obrzyckie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Obrzyckie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Obrzyckie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obrzycki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBRZYCKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obrzycki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obrzycki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBRZYCKI»

Descoperă întrebuințarea obrzycki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obrzycki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 17
Obrzycki herbu Prus \mo, z Mazowsza na Podolu osiedli. Felix Obrzycki poseł na sejm Warszawski z Mazowsza 1589. podpisał tranzakcyą Będzińską. • OBUCHOWICZ HERB. W polu czerwonem powinien być klucz biały, zębami do góry ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
2
PRZEGLAD POZNANSKI - Strona 125
W zachodniej kończynie Wielkiego Łęgu zgromadzone wody, tworzą liczne jeziora i przelewają się nakoniec: korytem Obrzycki do Odry, i korytem Obry w kierunku północnym do Warty pod Skwierzyną. Trzy więc są naturalne punkta odpływu ...
PISMO SZESCIOTYGODNIOWE, 1851
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S.J.: powiększony dodatkami z ...
N. byla za Kry- szpinem Jezierskim. Obrzycki herbu Prus lmo, z Mazowsza na Podolu osiedli. Felix Obrzycki posel na sejm Warszawski z Mazowsza 1589. podpisal tranzakcyq Bçdziñskq. OBUCHOWICZ W polu czerwonem powinien byé klucz ...
Kasper Niesiecki, 1841
4
Galaxies at High Redshift - Strona 172
large and quiescent clouds, ApJ, 437, L87. jorgovski, S. G., Pahre, M. A., Bechtold, J. & Elston, R. 1996, Identification of a galaxy responsible for a high-redshift Lya absorption system, Nature, 382, 234. obrzycki, A. & Bechtold, J. 1991a, The ...
I. Pérez-Fournon, 2003
5
Hydronimia Odry: wykaz nazw w układzie hydrograficznym : praca zespołowa
... Jezioro- 183 Obrzyca 100, 166 Obrzycka 100 Obrzycki Kanał Południowy 182 Obrzycki Rów 166 Obrzycki, Środkowy Kanał- 179 Obrzycko 100 Obrzycko, Kanał- 104 Obrzyckofluss 100 Obst See 188 Obszarniczka 49 Ochel 98 Ochla 94, 98, ...
Henryk Borek, 1983
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
2. 1436 woźny sad. zeznaje, że usypano nowe kopce [gran.] między Obrzyckiem i O. Piotra Obrzyckiego a Słopanowem Jana Słopanowskiego (PZ 13, 204); 1447 w N. forw., [role] Obrowskie Przystany; k. O. droga do Czarnkowa; O. graniczy z ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
7
Listy 1893-1896 - Strona 176
Z lekkim sercem pisze sobie o tym, że dr D[obrzycki] opisze rzecz swoją w broszurze, bo przecie nie może dać do czytania prywatnie radcom zarzutów na tak znakomitego Kustosza — z lekkim sercem Szanownego Pana równa z takim ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 2001
8
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego w ...
1 432 Piotr Obrzycki z Połajewa i P. toczy spór z Janem i Jakubem z Sepna (PZ 1 1, 10lv). [W rejestrach poborowych z XVI w. wieś P. nie figuruje.] Uwaga: Łączymy hipotetycznie w jednym haśle niezident. wieś, z której przez pewien czas ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Paweł Dembiński, 1993
9
Listy - Tom 35 - Strona 176
Z lekkim sercem pisze sobie o tym, że dr D[obrzycki] opisze rzecz swoją w broszurze, bo przecie nie może dać do czytania prywatnie radcom zarzutów na tak znakomitego Kustosza — z lekkim sercem Szanownego Pana równa z takim ...
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Adamczyk, 2001
10
Polskie rycerstwo średniowieczne: wybór pism - Strona 254
Nie był natomiast potomkiem Beniamina inny wnuk Wisławy, Wincenty z Obrzycka. Nie występuje on w gronie osób rezygnujących ze sprzedanego Kołdrębia, widocznie nie przysługiwały mu tam żadne uprawnienia. Dziedziczył tylko w swej ...
Janusz Bieniak, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBRZYCKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obrzycki în contextul următoarelor știri.
1
Ksiądz podczas mszy uderzył 10-latka?
Od niedzieli w internecie krąży informacja o tym, że obrzycki proboszcz uderzył podczas mszy 10-letniego chłopca. Ksiądz miał uderzyć dziecko, gdy temu ... «Wirtualna Polska, Feb 14»
2
Międzyrzecz: Otwarto pawilon z mieszkaniami socjalnymi
Dwu i jednopokojowe mieszkania socjalne powstały w pawilonie, który władzom miejskim przekazał obrzycki szpital dla nerwowo i psychicznie chorych. «Gazeta Lubuska, Dec 12»
3
Tomograf już mamy, teraz walczymy o oddział neurologiczny!
Starosta Grzegorz Gabryelski mówił nawet, że to cynizm ze strony urzędu marszałkowskiego, któremu podlega obrzycki psychiatryk. - Rada powiatu dostała ... «Gazeta Lubuska, Apr 12»
4
Neurologia idzie pod młotek. Radni są oburzeni
Rada powiatu jednogłośnie sprzeciwiła się likwidacji oddziału neurologicznego w obrzyckim szpitalu psychiatrycznym. Mimo tego, za kilka tygodni zostanie ... «Gazeta Lubuska, Mar 11»
5
Szpital w Międzyrzeczu-Obrzycach zostanie przekształcony w spółkę
Obrzycki psychiatryk czeka na prywatyzację. W mieście pojawiły się plotki, że został już sprzedany. Dyrektor dementował je podczas środowego spotkania z ... «Gazeta Lubuska, Nov 10»
6
Tadeusz Grabski: - Obrzycki szpital jest pod ścianą
... - Mogę wybierać między złym rozwiązaniem i jeszcze gorszym. Sytuacja placówki jest fatalna - mówi Tadeusz Grabski, dyrektor Szpitala dla Nerwowo i ... «Gazeta Lubuska, Iun 10»
7
Szpital w Międzyrzeczu-Obrzycach ma być przekształcony w spółkę …
Pracownicy obrzyckiego psychiatryka boją się o swoją pracę i przyszłość placówki. Zdaniem wicemarszałek Elżbiety Polak, przekształcenie to jedyny sposób na ... «Gazeta Lubuska, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obrzycki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obrzycki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż