Descarcă aplicația
educalingo
obsunac

Înțelesul "obsunac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSUNAC ÎN POLONEZĂ

obsunac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSUNAC

dosunac · frunac · lunac · nadfrunac · nadsunac · nasunac · odsunac · osunac · podsunac · posunac · przesunac · przysunac · rozsunac · sunac · usunac · wsunac · wysunac · zasunac · zesunac · zsunac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSUNAC

obstrzykiwac · obstrzykiwanie · obstrzyzenie · obstukac · obstukiwac · obstukiwanie · obsunac sie · obsuniecie · obsuniecie sie · obsuniety · obsuszac · obsuszanie · obsuszenie · obsuszyc · obsuszyc sie · obsuwa · obsuwac · obsuwac sie · obsuwanie · obsuwisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSUNAC

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · odfrunac · odplunac · plunac · podfrunac · pofrunac · przefrunac · przyfrunac · runac · sfrunac · splunac · wyfrunac · wyplunac · wyrunac · zafrunac

Sinonimele și antonimele obsunac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obsunac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSUNAC

Găsește traducerea obsunac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obsunac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsunac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inferior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lower
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أدنى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ниже
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

diminuir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিম্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inférieur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

yang lebih rendah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niedriger
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

下段
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

보다 낮은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thấp hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறைந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

alt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inferiore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obsunac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нижче
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inferior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χαμηλότερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

laer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lägre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nedre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsunac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSUNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsunac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsunac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obsunac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSUNAC»

Descoperă întrebuințarea obsunac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsunac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 410
«spowodowac przesunie- cie sie czegos w dól. stoczenie sic, zeâizniecie» obsunac sie — obsuwac sic 1. «znalezc sic na niz- szym poziomie niz poprzednio, przesunaé sic w dót, stoczyé sic, opaáé, zeáliznaé sic»: Noga mi sic obsune- la.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Kartki z białego zeszytu
Jedna, której napęd czy ster umieszczony jest chyba bardziej na zewnątrz: trzymać się, próbować wspiąć się jak po gładkim słupie, chociaż centymetr, nie obsunąć się, nie poddać. Nie pozwolić sobie na starzenie czy choćby przejściowy ...
Sonia Raduńska, 2008
3
Małe bure skakadło - Strona 64
Ale piszę. Niech ludzie wiedzą, jak cierpię. piątek Kiedy skończy się ten dzień? Wszystko, co się miało zawalić, to się zawaliło, wszystko co się miało obsunąć, to się obsunęło, wszystko co miało wypalić, nie wypaliło. sobota Koniec ze mną.
Niżej Podpisany, 2007
4
Kolekcja Verne'a:
Obłożyłem ci głowę kompresami, których niemożna obsunąć; leż więc spokojnie,uśnij mójchłopcze, ajutro dowiesz się wszystkiego. –Ależ przynajmniej powiedźcie mi, jaki dzień jest dzisiaj iktóra terazgodzina. – Niedziela, 9-go sierpnia, ...
Jules Verne, 2015
5
Złoty pociąg
Ale połączenie tych skojarzeń w ośrodku, który zawiadywał cielesnymi przyjemnościami Salomei, wywoływało nieopisane podniecenie i chęć eskalacji doznania. W najciekawszym miejscu, gdy należało już obsunąć w dół plisę majteczek, ...
Mirosław M. Bujko, 2006
6
Wilcza wyspa
Zeskoczyła do wykopu. – Pani uważa, to się może obsunąć! – rzucił brygadzista. – To mnie odkopiecie. Sięgnęła na dno po żółtawą czaszkę błyszczącą w porannym słońcu. – Widzi pan? – zawołała. – Calvarium, prawie nieuszkodzone.
Tomasz Konatkowski, 2008
7
Pan Wołodyjowski - Strona ix
Wówczas, sam nie wiedział jak i kiedy, usta jego obsunęły się jej na czoło i całowały je jeszcze goręcej; potem zasię obsunęły się na jej spłakane oczy i świat zakręcił się z nim zupełnie; potem uczuł ów puszek delikatniuchny nad jej ustami; ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 474
(spowodować rozpad skały przez wywołanie eksplozji ładunków założonych w skrajnych otworach strzałowych*: O. ścianę węglową. obsunąć się dk Vb, ~nięty — obsuwać się ndk I, □~any 1. «zsunąć się, ześliznąć się, opaść*: Noga mi się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Ślężańska legenda: powieść historyczna dla młodzieży z czasów ...
Jak weszli tutaj wszyscy za Niepoznań- cem i walczyć z sobą poczęli, a krzyczeć, to skała obsunęła się im na głowy — wyjaśnił Żelko. — Truchła! — powiedział na to Wrzesław silnie pobladły — isty grób, starucha tutaj zginęła! — i ukazał ...
Kornelia Dobkiewiczowa, 1967
10
Powieści ludu spisane z podań Wyboru i wydania K. Wt. Wojcickiego
Uspokoili się mądrzy bracia z takowego mniemania zbójców, a głupi począł narzekać, że jak wiatr wionął drzwi na gałęziach wsparte obsunęły się i byłyby zleciały gdyby ich nie zatrzymał, ale tak mu już ręce zemdlały, że dłużej dźwigać ich ...
Karol Baliński, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSUNAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obsunac în contextul următoarelor știri.
1
Grabarze zdewastowali grób na cmentarzu
Ktos kto ma pojecie o kopaniu to powinien wiedziec ,ze i bez ulewnych deszczy ziemia moze sie obsunac.Szczegolnie grabarze winni byc na to uczuleni. «Nowa Trybuna Opolska, Aug 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsunac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obsunac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO