Descarcă aplicația
educalingo
odmuchac

Înțelesul "odmuchac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODMUCHAC ÎN POLONEZĂ

odmuchac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODMUCHAC

baluchac · buchac · chuchac · dmuchac · dosluchac · gruchac · nachuchac · nadmuchac · napuchac · nie sluchac · niuchac · obniuchac · obsluchac · ochuchac · odchuchac · odsluchac · osluchac · pluchac · pochuchac · podmuchac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODMUCHAC

odmrozina · odmrozinowy · odmruczec · odmrugac · odmrugiwac · odmrugnac · odmrukiwac · odmruknac · odmruzyc · odmscic · odmulac · odmulacz · odmularka · odmulic · odmulina · odmulnik · odmurowac · odmurowywac · odmyc · odmycie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODMUCHAC

podsluchac · pogruchac · poruchac · posluchac · przedmuchac · przesluchac · przygruchac · puchac · rozbuchac · rozchuchac · rozczmuchac · rozdmuchac · rozdobruchac · rozgruchac · ruchac · sluchac · udobruchac · usluchac · wdmuchac · wybuchac

Sinonimele și antonimele odmuchac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odmuchac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODMUCHAC

Găsește traducerea odmuchac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odmuchac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odmuchac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

odmuchac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

odmuchac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

odmuchac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

odmuchac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

odmuchac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

odmuchac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

odmuchac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

odmuchac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

odmuchac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

odmuchac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

odmuchac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

odmuchac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

odmuchac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

odmuchac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

odmuchac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

odmuchac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

odmuchac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

odmuchac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

odmuchac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odmuchac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

odmuchac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

odmuchac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

odmuchac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

odmuchac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odmuchac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

odmuchac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odmuchac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODMUCHAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odmuchac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odmuchac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odmuchac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODMUCHAC»

Descoperă întrebuințarea odmuchac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odmuchac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 319
Odpowiadac mruknieciem: Obganio, Odfzczekawam/ odmru- kawam Mqcz 142c. Synonimy c/ODMRUKAC. Formacje wspólrdzenne c/MRUCZEC. MP ODMRUKN^C Cn s.v. odmruczec; odwárkam; Linde XVIII w. ODMUCHAC (1) vb impf inf ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
rebeliantami. NaleZa odmuchać nazimne. Przede wszystkim ludzie DzierZy"skiego wzięli nacelownik eserów, bocimieli duZe poparcie w9ciek ej i godującej wsi, aprzy tym posiadali wciąZsporezaplecze wArmii Czerwonej i WCzK.Policznych ...
Sylwia Frołow, 2014
3
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku - Strona 199
Temu, że źle wierzyli, nie chciałem ich słuchać, Czasem sie w gębę sparzy, zapomni odmuchać. Tak sie rozje o wiarę z miłości gorącej, Aż mu z oczu łzy idą od polewki wrzącej. A przecię dysputuje o papieżu wszystko, A papieżnicy szydzą, ...
Zbigniew Nowak, 1968
4
Olbrachtowi rycerze: powieśč - Tom 2 - Strona 243
... które trzeba tylko z prochu odmuchać, aby się roześmiały weselem, a dość wyjrzeć przez okno, ażeby się oko i dusza rozradowały promienistym widokiem krajów, miodem a mlekiem płynących i uszczęśliwionych wszelakimi darami Bożymi.
Zygmunt Kaczkowski, 1960
5
Wakacje z prydumką - Strona 5
Zakrztusić się dymem płonącej kosówki, dać się odmuchać doczysta górskiemu wiatrowi, usłyszeć dzwoneczki na hali... A możeby znów, jak tyle razy dawniej, przenocować sobie w Roztoce i powędrować przez Białą Wodę, gdzieś pod Polski ...
Tadeusz Żeleński, 19
6
Portret dziewanny smukłej - Strona 142
... od mąki, po rowkowaniu należy kamień oczyścić, omieść, o, żadną miotłą nie omieciesz wszystkiego, co zostaje na kamieniu po takim rowkowaniu, odmuchać najlepiej ze wszystkich stron, z każdej najmniejszej odrobiny kamiennego pyłu, ...
Jerzy Mańkowski, 1982
7
Generał Barcz - Strona 270
... nie wiedział, kiedy frunęła obok niego Pesteczka – na srebrnych nóżkach utwierdzony biały koszyczek, podpięty tiulowymi falbankami. I ledwo zdążył Dąbrowa zaszczytnym prztykiem odmuchać ścisłą jeszcze starość hrabiego Bogulickiego, ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, ‎Michał Sprusiński, 1984
8
Imagina: - Strona 43
Daremne Lucyl czynil wysilenia, Zeby siç mysla w iç muzyke wsluchac, Co sie zdawala miec harfy z plomienia I w kontrapunkty szalone wybuchac. A takie miala echa, takie drzenia, Ze mogla z serca pyl ziemi odmuchac, I uczynic je cichym a ...
Maria Konopnicka, 1980
9
Prace - Wydania 2-11 - Strona 33
Jeżeli jednak pomimo tego dziecię się przelęknie, należy czemprę- dzej rozedrzeć na niem koszulkę '), trzy razy je odmuchać (to w jedną, to w drugą stronę)8), dać mu trzy łyki wody, okadzić je bądź Itdabem*) bądź gałązkami hoszanoth*), ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
10
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
Anhelare frigus - Oddimác, odmuchác. Amnis anhelat frigore - Rzeka sie kurzy przed mrozem. Anhelata verba - Nádçte slowa. Inde Anhalator verbale et Anhalatus - Który sie udyszal, sprácowany. Anhelatio - Dyszenie. Anhelitus - Dech.
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odmuchac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odmuchac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO