Descarcă aplicația
educalingo
ogrodka

Înțelesul "ogrodka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OGRODKA ÎN POLONEZĂ

ogrodka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OGRODKA

brodka · dwurodka · grodka · jagodka · klodka · komodka · kozia brodka · nierodka · opor osrodka · osrodka · panstwo srodka · perlorodka · pierworodka · pogrodka · przegrodka · sposrodka · szpicbrodka · wielorodka · zagrodka · zyworodka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OGRODKA

ogrod sentymentalny · ogrod skalny · ogrod tarasowy · ogrod zimowy · ogrod zoologiczny · ogroda · ogrodeczek · ogrodek · ogrodek dzialkowy · ogrodek jordanowski · ogrodkowicz · ogrodkowy · ogrodnica · ogrodnictwo · ogrodniczek · ogrodniczka · ogrodniczki · ogrodniczo sadowniczy · ogrodniczy · ogrodniczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OGRODKA

agendka · arkadka · korowodka · lebiodka · lodka · mlodka · niezgodka · obwodka · odka · podtrzodka · pogodka · potrzodka · powodka · przewodka · przygodka · rozwodka · sodka · trzodka · wodka · wygodka

Sinonimele și antonimele ogrodka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ogrodka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OGRODKA

Găsește traducerea ogrodka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ogrodka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ogrodka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

后院
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

PATIO TRASERO
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bACKYARD
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पिछवाड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

BACKYARD
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

задворки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

QUINTAL
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বহিরঙ্গন বাসকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

COUR
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Living luar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

BACKYARD
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

BACKYARD
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

BACKYARD
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Living ruangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sân sau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளிப்புற வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बाहेरची लिव्हिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Açık Yaşam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

BACKYARD
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ogrodka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

задвірки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Backyard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Backyard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

agterplaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BACKYARD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

BACKYARD
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ogrodka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OGRODKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ogrodka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ogrodka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ogrodka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OGRODKA»

Descoperă întrebuințarea ogrodka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ogrodka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Długa lekcja gimnastyki - Strona 117
Z wiosną do ogródka zniechęciłem się, krzaki zżarły króliki, drzewka ogryzły jelenie, a cały ogródek poryły myszo-szczury. Skoro jednak wujek Wilem zaznał tyle radości w ogródku z ciotką Florą wśród nasturcji, dlaczego nie miałbym i ja?
Janusz Przybysz, 1990
2
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Mówié bez ogródek (obstonek). a. 1755 Proste me zdania, bez ogródki zadncj. Chrosciñski, JC, 122. 1782 Bez ogródki mówi. Diet. I, 72. 1806 Linde, III, 521. 1821 Mówic otwarcie i powiedziec bez wszelkiej ogródki. W. Boouslawski, Dz. IV, ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
3
O utwierdzeniu umów pod grozą łajania w prawie polskiem średniowiecznem
Oprócz tego powinny być ogródki szkołą racyonalnego wychowania dla przyszłych matek i wychowawczyń. Z tego powodu zaleca pow. reskr. zakładanie ogródków według możności przy wszystkich szkołach ludowych żeńskich, a § 25 tegoż ...
Przemysław Dąbkowski, 1904
4
Hrabia Monte Christo:
Niewiele czasu spotrzebował hrabia, by poznać ten mechanizm, to też bardzo szybko dał sobie radę z otworzeniem drzwi i wszedł do ogródka, mającego do pięciu metrów długości i tyleż szerokości. Kresem „ogrodu” tego była stara wieża, ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
5
Moja wielka miłość
Siedzieliśmy w ogródku Ziemiańskiej. Musiała to być wiosna albo jesień 1936 roku. W ogródku tym nie było ani kwiatów, ani krzewów. Wszystkiego chyba dwa czy cztery duże drzewa. Bo też ten ogródek nie był ogródkiem, tylko podwórzem.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
6
Matka Makryna
Pociągnął mnie dalej – siostra skuliła się jeszcze barzdziej, matka nawet oczu nie otwarła – dalej, przez skrzypiące drzwiczki do ogródka, bo tam, w ogródku maleńkim jak chustka do nosa, miał żandarm Szopę. I w tej szopie do słupa mnie ...
Jacek Dehnel, 2014
7
Hrabina Cosel:
Nadeszła druga wiosna i po raz wtóry zazieleniało w ogródku, też same kwiatki podniosły z grządek wskrzeszone głowy ku powracającemu słońcu. Cosel otworzyła okno, dzień był ciepły, cisza w powietrzu, z dala w zwierzyńcu las i drzewa ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
8
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona cxxxi
bione przy samym D omie ; w tym przypadku , iedno albo dwa drzewa zostawiwszy, reszte Ogródka można całkiem kwiatami napełnić, umie- szczaiąc ie naypierwey koło Ogrodzenia, a potem Klómbami po darninie. Te Klómby, iedynie z ...
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
9
Przebudzenie:
Edna odkryła ten ogródek pewnego dnia zupełnie przypadkiem, gdy wysoka drewniana brama była szeroko otwarta. Ujrzała wówczas pod drzewem zielony stoliczek, upstrzony plamami słońca, które sączyło się poprzez drżące liście.
Kate Chopin, 1992
10
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. (Neujahrsgeschenk.)
«Idźże do ogródka zielonego, « Urwij ziółka czerwonego, « Uwarz potém ziółko w piwie, «Niech się braciszek napije. » Poszła do ogródka zielonego, Narwała ziółka czerwonego, Uwarzyła ziółko w piwie. Jak się braciszek ziólka napije, Już-ci ...
August Bielowski, 1834
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ogrodka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ogrodka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO