Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "olszewski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLSZEWSKI ÎN POLONEZĂ

olszewski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OLSZEWSKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «olszewski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Olszewski

Olszewski

Olszewski - nume polonez, utilizat de aproape 48 de mii de oameni. Numele cel mai probabil provine din cuvintele: ▪ specie de arin sau arin, ▪ arin - pădure compusă din arin, ▪ olszówka - specii de ciuperci, ▪ Olszewo, Olszowa - numele comunei. Mai mult de 55% dintre persoanele cu acest nume trăiesc în partea vestică a Vistului de la Varșovia la Gdansk și în nord-estul Poloniei. Prima mențiune a numelui Olszewski apare în secolul al XIV-lea. Olszewski – polskie nazwisko, którym posługuje się blisko 48 tysięcy osób. Nazwisko najprawdopodobniej pochodzi od słów: ▪ olcha bądź olsza – gatunek drzewa, ▪ olszyna – las złożony z olch, ▪ olszówka – gatunek grzyba, ▪ Olszewo, Olszowa – nazwa miejscowości. Ponad 55% osób o tym nazwisku mieszka w części doliny Wisły od Warszawy do Gdańska oraz w Polsce północno-wschodniej. Pierwsze wzmianki kronikarskie dotyczące nazwiska Olszewski pojawiają się w XIV w.

Apasă pentru a vedea definiția originală «olszewski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLSZEWSKI


andrzejewski
andrzejewski
antykrolewski
antykrolewski
baboszewski
baboszewski
bakalarzewski
bakalarzewski
barczewski
barczewski
bialoszewski
bialoszewski
bledzewski
bledzewski
blekit krolewski
blekit krolewski
braniewski
braniewski
broniewski
broniewski
cesarsko krolewski
cesarsko krolewski
choczewski
choczewski
chroscielewski
chroscielewski
czerniejewski
czerniejewski
czyzewski
czyzewski
dobiegniewski
dobiegniewski
dobrzyniewski
dobrzyniewski
dopiewski
dopiewski
doroszewski
doroszewski
dostojewski
dostojewski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OLSZEWSKI

olsza
olszak
olszanecki
olszanica
olszanicki
olszanka
olszewnik
olszewo borki
olszewsko borecki
olszniak
olsznik
olszowecki
olszowka
olszowy
olsztyn
olsztynczanin
olsztynczanka
olsztynecki
olsztynek
olsztyniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLSZEWSKI

dunajewski
dylewski
fijewski
fronczewski
genewski
gniewski
gogolewski
golczewski
goniec krolewski
gosiewski
grajewski
grydzewski
grzegorzewski
hermaszewski
huszlewski
izewski
jaraczewski
jeleniewski
jezewski
jezyk litewski

Sinonimele și antonimele olszewski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «olszewski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLSZEWSKI

Găsește traducerea olszewski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile olszewski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olszewski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

欧斯祖斯基
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Olszewski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

olszewski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Olszewski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

olszewski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ольшевский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Olszewski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

olszewski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Olszewski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Olszewski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Olszewski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オルシェフスキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

olszewski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

olszewski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Olszewski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

olszewski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

olszewski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Olszevvski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Olszewski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

olszewski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ольшевський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Olszewski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Olszewski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Olszewski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Olszewski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Olszewski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olszewski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLSZEWSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «olszewski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre olszewski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLSZEWSKI»

Descoperă întrebuințarea olszewski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olszewski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lymph Stasis: Pathophysiology, Diagnosis, and Treatment
Angiologists, vascular surgeons, dermatologists, radiologists, and nuclear medicine specialists are among those physicians who will find a wealth of useful information in this book.
Waldemar L. Olszewski, 1991
2
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
W. L. $ Pi0tr A. II. W. S. Olszewski A. II. W. B. |Olszowski Stefan . A. II. W. S. Olszewski Alexander A II. Z. Ł. |Olszowski Waleryan - A. II. Z. Ch. Olszewski . - - . | A. II. W. S. |Olszowski na Olszowej Antoni, Olszewski Jan - . | A. II. Z. Ł. stolnik Piotrk.
Oswald Pietruski, 1845
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 92
Podobno sa. Olszewscy Prawdzicowie. Teresa z Olszów Wojciecha Kochailskiego matzonka. W r. 1778. Wawrzeniec Olszewski mieuznik Rawski. — Lu- dwik komornik Podolski. — Rrasicki. Olszewski herbu álepowron. O tych áwiadczy MS.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
4
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
ziemski Sochaczewski # $$ - - Królowie ziemie | Królowie ziemie Elektorowie na których | z których Elektorowie na których | z których głosowali głosowali | głosowali głosowali Olszewski Wawrzeniec J. III. | W.Raw.|Olszowski Sebastyan ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLSZEWSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olszewski în contextul următoarelor știri.
1
Piotr Duda do Kamińskiego, Olszewskiego i Wujca: Przeprosiny w …
Piotr Duda do Kamińskiego, Olszewskiego i Wujca: Przeprosiny w 48 godzin albo idę do sądu! "Pomawianie mnie o służbę w ZOMO to łajdactwo". «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Olszewski: nie musimy wróżyć z fusów
Przed igrzyskami w Rio de Janeiro nie musimy wróżyć z fusów - powiedział wiceprezes PZLA Henryk Olszewski po sukcesie w mistrzostwach świata. «Wirtualna Polska, Aug 15»
3
Kraków. Olszewski obiecuje: znajdą się pieniądze na budowę …
To jeden z ważniejszych projektów, nie rzucam słów na wiatr - ta inwestycja jest i będzie priorytetem – mówi Paweł Olszewski. - Obecnie na jej terenie ... «Gazeta Krakowska, Aug 15»
4
Olszewski: PiS kłamało w kampanii, żeby przejąć władzę
Nie można oczekiwać od większości parlamentarnej, że będzie realizowała "wszystkie głupie i nieodpowiedzialne obietnice - powiedział w "Tak jest" w TVN24 ... «TVN24, Aug 15»
5
Olszewski: elektroniczny system poboru opłat na autostradach od …
mówi wiceminister Paweł Olszewski. .... Już Liczę dni kiedy taki Olszewski zniknie z TV Stara Komuna pierdoły pociska jakieś Naduzycia miał i Cicho.Licze na ... «Onet.pl, Iul 15»
6
Olszewski obiecuje: 100 mld zł na budowę dróg, program już we …
Rząd powinien przyjąć we wrześniu projekt Programu Budowy Dróg Krajowych do 2023 r. - mówi Paweł Olszewski, wiceszef Ministerstwa Infrastruktury i ... «Wyborcza.biz, Iul 15»
7
Olszewski: 150 mln euro na bezpieczeństwo na drogach
W perspektywie unijnej 2014-2020 na bezpieczeństwo na drogach przeznaczono 150 mln euro - poinformował po posiedzeniu rządu wiceszef MiR Paweł ... «Wyborcza.biz, Iun 15»
8
Olszewski: Nie będzie zmian w tolerancji pomiaru fotoradarów
Nie będzie zmian w sprawie zniesienia tolerancji pomiaru fotoradarów - napisał na Twitterze wiceminister infrastruktury Paweł Olszewski odpowiedzialny od ... «GazetaPrawna.pl, Iun 15»
9
Olszewski: Próba budowy państwa obywatelskiego
W 23. rocznicę obalenia rządu Jana Olszewskiego "Gazeta Polska Codziennie" rozmawia z byłym premierem o okolicznościach powstania, celach, ... «Rzeczpospolita, Iun 15»
10
Olszewski: Duda pokaże prawdziwą twarz IV RP
Olszewski: Duda pokaże prawdziwą twarz IV RP ... a po wyborach parlamentarnych pokaże prawdziwe oblicze IV RP – tak Paweł Olszewski (PO) skomentował ... «Wprost 24, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olszewski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/olszewski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż