Înțelesul "onan" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ONAN ÎN POLONEZĂ

onan

CE ÎNSEAMNĂ ONAN ÎN POLONEZĂ?

Onan

Onan

Onan - figura biblică, al doilea fiu al lui Iuda și fiica cananei numită Shua. Avea frate mai mare Era și Shela mai tânără, Peresa și Zerach. Apare în capitolul 38 din Geneza ca cel care, după moartea fratelui său Era, nu a dorit, în ciuda ordinelor tatălui său, să finalizeze legile leviratelor. Căci el știa că urmașul celui născut nu va fi al lui, ci fratele său mort. Prin urmare, el a evitat fertilizarea ori de câte ori a fost în contact cu soția fratelui său, Tamar. Textul original ebraic al bibliei, după care Vulgatul spune că Onan: și-a pierdut sămânța la pământ, ca să nu-și mânie fratele. Detaliile exilului lui Onan pe pământ sunt date în notele de subsol, iar textul principal se limitează la a menționa că a evitat fertilizarea. În felul acesta, Onana nu-i plăcea lui Dumnezeu, așa că la ucis pe Onana. Onanismul își are și numele sexualității, o practică sexuală care constă în auto-satisfacerea dorinței sexuale. Onanul biblic, cu toate acestea, nu a practicat onanismul, doar întrerupt.

Onan – postać biblijna, drugi syn Judy i córki Kananejczyka noszącego imię Szua. Miał on starszego brata Era, oraz młodszych Szelę, Peresa i Zeracha. Występuje w 38. rozdziale Księgi Rodzaju jako ten, który po śmierci swego brata Era nie chciał mimo polecenia ojca dopełnić prawa lewiratu. Wiedział bowiem, że potomstwo przez niego spłodzone nie będzie uznane za jego, lecz zmarłego brata. Dlatego też unikał zapłodnienia ilekroć współżył z żoną brata, Tamar. Oryginalny hebrajski tekst biblijny, a za nim Wulgata podają, że Onan: tracił z siebie nasienie na ziemię, aby nie wzbudził potomstwa bratu swemu. Biblia Tysiąclecia szczegół o wydalaniu przez Onana nasienia na ziemię zamieszcza w przypisach, a w tekście głównym podaje tylko, że unikał zapłodnienia. Ten sposób postępowania Onana nie podobał się Bogu, więc zgładził Onana. Od imienia Onana wzięło się również określenie onanizm – praktyka seksualna polegająca na samodzielnym zaspokajaniu popędu seksualnego. Biblijny Onan nie uprawiał jednak onanizmu, tylko stosunek przerywany.

TRADUCEREA ONAN

Găsește traducerea onan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile onan din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «onan» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 俄南
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: en una
• Traducător din Poloneză - Engleză: onan
• Traducător din Poloneză - Hindi: एक पर
• Traducător din Poloneză - Arabă: على
• Traducător din Poloneză - Rusă: Онан
• Traducător din Poloneză - Portugheză: onan
• Traducător din Poloneză - Bengali: ওনন
• Traducător din Poloneză - Franceză: Onan
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Onan
• Traducător din Poloneză - Germană: Onan
• Traducător din Poloneză - Japoneză: オナン
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 오난
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Onan
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Onan
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஓனான்
• Traducător din Poloneză - Marathi: एर, ओनान
• Traducător din Poloneză - Turcă: onan
• Traducător din Poloneză - Italiană: su una
• Poloneză: onan
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Онан
• Traducător din Poloneză - Română: Onan
• Traducător din Poloneză - Greacă: Αυνάν
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Onan
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Onan
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Onan

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONAN»

Descoperă întrebuințarea onan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu onan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Onan and Tamar: Biblical Sex

That doesn’t mean he won’t enjoy the pleasures her body has to offer. This SHORT story contains taboo sex between consenting adults. If you are offended by sex between adults, please do not buy this book.

Cyn Bromios, 2016

The Savage Pen of Onan: The "Best" of the Hell's Half-Acre Herald ...

Back during the heady days of the dotcom boom, struggling writer Paul T. Riddell, overdosed on reruns of Max Headroom and incredible hubris, decided to try his hand at Internet journalism.

Paul T. Riddell, 2009

Dear Wanda: A Memoir of World War II - Strona 1

Dear Wanda: A Memoir of World War II is a very personal account of Onan Hill's life for four years in the military from 1942 to 1946.

Onan A. Hill, 2013

Masturbation: Onan, Autofellatio, Religious Views on Masturbation, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

Sodom and Onan a Satire, Inscribed to [Samuel Foote] Esq , Alias the ...

Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.

Humphrey Nettle, ‎Samuel Foote, 2011

Thoughts on the Sin of Onan: Chiefly Extracted from a Late Writer

In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.

S. A. D. Tissot, 2010

The Genealogy of David Warren Onan III & Karen Jane Onan: With Some ...

an was born in 1785 in Ireland. He died in 1855 in Ischua, New York. Ancestors, descendants and relatives lived mainly in Sweden, New York and Minnesota.

Janemarie Onan

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul onan în contextul următoarelor știri.

Kursi Diduga Milik Heli EC 130 Ditemukan di Onan Runggu

Analisadaily (Medan) - Hari Senin (12/10) sore berdasarkan informasi dari warga setempat, telah ditemukan kursi yang diduga milik Helikopter EC 130 dengan ... «Harian Analisa, Oct 15»

Ömer Onan: 'Kenan Sipahi bu sene takımda yok'

Fenerbahçe Takım Menajeri Ömer Onan, bu sezon omuzlarındaki yükün arttığını söylerken; genç oyuncu Kenan Sipahi'nin bu sezon takımdan ayrılacağını ve ... «Milliyet, Sep 15»

Arzum Onan oğlu Can Aslantuğ ile Bodrum'da

Arzum Onan gazetecileri görünce kısa bir şaşkınlık yaşadı. Ünlü oyuncu ... Mehmet Aslantuğ - Arzum Onan çiftinin oğulları fantastik roman tutkunu çıktı. Can ... «Hürriyet, Aug 15»

Ömer Onan: Hedefimiz Dörtlü Final

Fenerbahçe Takım menajeri Ömer Onan, "Geçen sezonki gibi zor bir gruba düştük. Fenerbahçe Ülker, büyük bir takım. Dörtlü Final'de olmak için takım ... «Milliyet, Iul 15»

Ömer Onan: Dixon'da ufak pürüzler kaldı

Onan, Yunan oyuncunun genç yaşta iki Avrupa Ligi şampiyonluğu yaşadığını ... menajeri Onan, Semih Erden'le devam etmeyecekleriyle ilgili çıkan haberleri ... «Eurosport.com.tr, Iul 15»

Ömer Onan modeli

Sarı-lacivertli takımın formasını sekiz sezon giyen tecrübeli oyuncuya, “Geçtiğimiz sezon Ömer Onan'ın da durumu seninkine benzerdi. O başka kulüpte ... «Milliyet, Iun 15»

Ömer Onan'dan Bjelica ve Goudelock açıklaması!

Fenerbahçe Ülker Genel Menajer Yardımcısı ve Takım Menajeri Ömer Onan, “Hakemler konusunda hayal kırıklıkları bulunuyor ama bunu uzunca konuşmaya ... «Milliyet, Iun 15»

And also… Obama's daughter; Olympics at the Colosseum; Imam on …

Obama's daughter; Olympics at the Colosseum; Imam on Onan; Radio rabbit hypocrisy. 29/05 14:33 CET. | updated xx mn ago. | updated at 29/05 - 07:23. «euronews, Mai 15»

Onan named 2015 Distinguished Teacher

UW-River Falls Animal and Food Science Professor and Department Chair Gary Onan shows swine-production students how to test sows to determine if they ... «Agri-View, Mai 15»

Ömer Onan: İsrail'e bitirmeye gidiyoruz

Fenerbahçe Menajeri Ömer Onan, “2-0'a gelen seride Maccabi Electra sahasında ... Obradovic'in Avrupa'daki en büyük hoca olduğunu belirten Ömer Onan, ... «Hürriyet, Apr 15»