Descarcă aplicația
educalingo
oprzedz

Înțelesul "oprzedz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPRZEDZ ÎN POLONEZĂ

oprzedz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPRZEDZ

dopowiedz · gawiedz · gololedz · kierbedz · koledz · krawedz · labedz · miedz · naledz · niedz · niedzwiedz · odpowiedz · opowiedz · piedz · podpowiedz · polspowiedz · przeciwodpowiedz · przedz · swarzedz · szedz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPRZEDZ

oprzatanie · oprzatka · oprzatnac · oprzatniecie · oprzatnosc · oprzec · oprzec sie · oprzed · oprzednik · oprzedowy · oprzedza · oprzedzac · oprzedzac sie · oprzedzanie · oprzedzenie · oprzedzik · oprzet · oprzetka · oprzyrzadowac · oprzyrzadowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPRZEDZ

badz · badz co badz · badz jak badz · bladz · bridz · brydz · bundz · cieladz · co badz · siedz · sledz · sniedz · spowiedz · wiciedz · wszystkowiedz · wypowiedz · zapowiedz · zjedz · zloty niedzwiedz · zoledz

Sinonimele și antonimele oprzedz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oprzedz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPRZEDZ

Găsește traducerea oprzedz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oprzedz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oprzedz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

oprzedz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oprzedz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

oprzedz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

oprzedz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oprzedz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

oprzedz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oprzedz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

oprzedz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

oprzedz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

oprzedz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

oprzedz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

oprzedz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

oprzedz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

oprzedz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oprzedz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

oprzedz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

oprzedz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oprzedz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oprzedz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oprzedz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

oprzedz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

oprzedz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oprzedz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oprzedz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oprzedz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oprzedz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oprzedz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPRZEDZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oprzedz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oprzedz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oprzedz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPRZEDZ»

Descoperă întrebuințarea oprzedz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oprzedz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O uprawie lasów - Strona vi
Cośmy więc przytoczyli sdawniej nie mieliśmy nauki i t. d.u należy zamienić na : smamy obecnie naukę o lasach, bo braknie na drzewie. u Nauka ta jest wypływem potrzeby, nie może przeto oprzedz się biegowi przyrody. Trafnie to Verdey" ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
2
Klara Alben. Z francuzkiego podlug przerobienia A.G. Meisnera
Lecz dobitność mowy Frydryka napełniła go strachem, niemógł się oprzedz mocy iego wyrazów. „ W saméy rzeczy, rzekł on nareście, Pani Alben umiera, i iak mówią, przyczyną iéy śmierci iest niewierność iakiegoś iéy kochanka, którego Pan ...
Marie-Josephine Risteau de Cottin, 1825
3
Vocabularium Polono-Latinum ad usum juventutis scholasticae ... ...
M 6 y p oE.'::'□'': (w üí.f', ante cessor, le p ie y) qui'ante me fuit. , . P o p r z e d za & , ( c o d o m i eys c a ) , . praeire, praegredi; antecedere j ( c o d 6 c z a s u) praecedere. P o p r z e d z ai gc y , prior, superior; r o k , aíìrìus muper élapsus; l e kc ...
J. C. T., ‎Józef Kajetan TROJAŃSKI, 1819
4
Potomstwo "Pana Tadeusza": antologia - Strona 51
Zaledwie jesieñ, srebrne rozwieszajac plótna, Oprzedz babiego lata rzucila w oplotki, Jak wiesniaczka, suszaca lnu wilgotne motki, [5] Jeszcze gdzieniegdzie swiecil z pól zagon jarzyny, Niby sznurek bursztynów na szyi dziewczyny, Która ...
Michał Elwir Andriolli, 1998
5
Erotyki - Strona 135
Wstaja zlud zhidy, Rojen тaгу, Co je spopielil Zgasly dzien, I stroja,, chlonac Z marzeñ czary, W sloneczna. oprzedz Szary cieti... Wstaja, zhid zludy, Rojen тaгу! Wraca miniony, Zgasly dzien! Wstaja w tçsknocie I zadumie, Uspionej ziemi ...
Kazimierz Laskowski, 1909
6
Wybór wierszy - Strona xii
1.53 r. Obudziłem się z uczuciem parzenia lewej połowy twarzy i utratą równowagi. (P o p r z e d z aj ąc e s y g n a ł y): 1) b. dokuczliwy szum(syczenie)wlewymuchuodpaździemikal952 r., z krótkimi przerwami - wzmagał się po śnie i po wysiłku ...
Aleksander Wat, ‎Adam Dziadek, 2008
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -szków uprz^sc oprzede, oprzedziesz, oprzeda.; oprzedz a. oprzadz, oprzedzeie a. oprzadzcie; oprza.dl, oprzedla, oprzedli; oprzadlszy; oprzedziony a. oprzedzony iipr7.;|tni)c -ne, -naj -пц1, -nela, -nçli; -nawszy; -niçty oprzee opre, oprzesz, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 211
j sprzedaje - sprzedaja Jedyny przyklad: sprzedaje (SPRZEDAWAC) Model -e(Vp-F)2+0: ciecze - ciecz Przyklady: a) dla tematów bez alteraacji: ciecz (CIEC) kladz (KLASC) odsiecz (ODSIEC) oprzedz (OPRZASC) plec ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 512
... pçcherzykow surowiczych, niekiedy ropiej^cych» opryszek m III, DB. ~szka, N. ~szkiem; Im M. te ~szki (ci ~szkowie), DB. ~szków «ten, kto rabuje: rebus, zbój»: Banda opryszków. (ukr.) oprzasc dk XI, oprzedç, oprzçdziesz. oprzedz a. oprzadz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Złoty ołtarz wonnego kadzenia przed Stolicą Bozą - Strona 334
Jäko wyzey. NA NJESZPOR. Kîâniamy fîç nàywyzfzego:&c. Jáko na lutrzni. H У M N. OPrzedz*iwny Boze wîeczny, W fw«y ...
Złoty ołtarz, 1732
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oprzedz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oprzedz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO