Descarcă aplicația
educalingo
oswinic

Înțelesul "oswinic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSWINIC ÎN POLONEZĂ

oswinic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSWINIC

naslinic · naswinic · obslinic · obwinic · oslinic · podsinic · posinic · poslinic · przewinic · rozrubinic · sinic · slinic · swinic · ulinic · uswinic · winic · wyswinic · zaswinic · zawinic · zeswinic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSWINIC

oswiecimianin · oswiecimianka · oswiecimski · oswieconosc · oswiecony · oswietlac · oswietlacz · oswietlanie · oswietlenie · oswietleniowiec · oswietleniowy · oswietlic · oswietlic sie · oswiezac · oswin · oswinic sie · oswistac · oswit · oswitek · oswitnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSWINIC

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · uslinic · wyglinic · wylinic · zasinic · zaslinic · zsinic

Sinonimele și antonimele oswinic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oswinic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSWINIC

Găsește traducerea oswinic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oswinic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oswinic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

oswinic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oswinic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

oswinic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

oswinic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

oswinic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

oswinic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oswinic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

oswinic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

oswinic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

oswinic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

oswinic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

oswinic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

oswinic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

oswinic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oswinic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

oswinic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

oswinic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oswinic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

oswinic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oswinic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

oswinic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

oswinic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

oswinic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oswinic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oswinic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oswinic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oswinic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSWINIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oswinic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oswinic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oswinic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSWINIC»

Descoperă întrebuințarea oswinic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oswinic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
«wiezieñ hitlerowskiego obozu koncen- tracyjnego w Oswiecimiu w czasie II wojny swiatowej» oswinic dk Via, ~niç, ~nisz, oswift, — nil, ~niony 1. pot. «postapic z kimá po swinsku; oszkalowac, oczer- nié kogoá»: W rozmowie z kolegami ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
W kręgu historii i politologii: księga jubileuszowa dedykowana ...
uźnieniem rygorów polszczyzny oficjalnej i wchodzeniem do niej słownictwa potocznego, także w języku politycznym, w mediach występują coraz częściej słowa: świnia, świntuch, ześwinić się, oświnić, np.: ...aby będąc ...
Stanisław Dąbrowski, ‎Kazimierz Dziubka, 2002
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 139
... woli Zydów'. oswinic poch, od o- i swinic; czas. doko- nany: oswinic. oswinisz, oswiñ, oswinil, oswinilismy [oswinilismy], oswinilibysmy [oswinilibysmy], oswiniony; rzecz. oswinie- nie: oswinic co. czym; potoczny „wybrudzie. poplamic cos. naj- ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Ze studiów literaturą nad staropolska - Strona 387
W kontekácie: L. — miec sie. ku sobie; I, II — przygotowywac. oswinic (L.) — zapewne kalambur od slów: ozenic, oswinic. pizdolecie (I) — pistolet; kalambur nawiazujacy do verbum obscoe- num. plagwersak (II) — (E.) pancerz. plujwersak (I) ...
Kazimierz Budzyk, 1957
5
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
... samego Wapana po jakiś ingult9 cyli po fakultasa.10 Zacym prosiemy, muj sumny Ojce Święty, wydajcie nam tego fakultasa, a pozwolcie tej to nasej rodzinie się oswinić 11, bo się bo- jemy, zeby w nasym pokrewięstwie cart carta nie skusił.
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
6
Listy z podróży: poczta druga - Strona 36
Rozebrana! — krzyczał pan Z. — To ja się też rozbiorę... — Pan Tolek zaczął zdejmować palto. — A kto palto za tobą wyniesie, jak zlecisz ze schodów?! — ryczał gospodarz. — Przy dyrektorze tak mnie oświnić! Przy wszystkich! — To prawda.
Jeremi Przybora, ‎Jan Młodożeniec, 1969
7
Wspólnota śmiechu: studium socjologiczne komizmu - Strona 77
Zacym prosiemy, muj sumny Ojce Święty, wydajcie nam tego fakultasa, a pozwólcie tej to nasej rodzinie oswinić (ożenić), bo się bojemy, zeby w nasem pokrewięstwie Cart Carta nie skusił: a my za tę ucynność (uczynność) deklarujem ...
Kazimierz Żygulski, 1976
8
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 89
... odesłano ich do ktoban opicygal łopat wyskup po jakiś ingult czyli fakultasa; więc wydaj nam tego fakultasa i pozwól naszemu rodowi się oswinić, żeby nas djabeł nie kusił, a za tę łaskę obiecujemy twojej służbie parę prośniaków półkarm- ...
Aleksander Brückner, 1931
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 918
rozśrubować poświecić (się) rozświergotać się; rzad. rozświegotać się / zaświergotać się poświergolić poświergotać zaświerzbić; por. zaświerzbieć zaświerzbieć; por. zaświerzbić naświnić / ześwinić się /oświnić; pot. /uświnić się / zaświnić ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Nienawiść i pajda chleba - Strona 6
Rybacy uznali obronę łabędziego gniazda za sprawę swego honoru. I obronili. Następnego lata na Oświnie wysiadywały swe pisklęta już cztery łabędzie pary. Podobnie było z mewą śmieszką. Okoliczni mieszkańcy sądzili, że mewy zjadają ...
Tadeusz Willan, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oswinic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oswinic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO