Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "overdubbing" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OVERDUBBING ÎN POLONEZĂ

overdubbing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OVERDUBBING ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «overdubbing» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anselmo fiind

Overdubbing

Overdubbing-ul implică redarea unei părți vocale sau instrumentale a unui material înregistrat anterior. Acest lucru este de a atinge efectul artistic dorit. Un factor important în overdubbing este mixerul și directorul de sunet care combină materialul într-un întreg. Overdubbing to dogranie części wokalnej lub instrumentalnej do wcześniej już nagranego materiału. Ma to na celu uzyskanie pożądanego efektu o charakterze artystycznym. Ważnym czynnikiem w overdubbingu jest mikser i reżyser dźwięku łączący materiał w całość.

Apasă pentru a vedea definiția originală «overdubbing» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OVERDUBBING


antymobbing
antymobbing
clubbing
clubbing
dubbing
dubbing
lobbing
lobbing
mobbing
mobbing
slabing
slabing
tubing
tubing
walcownia slabing
walcownia slabing
zorbing
zorbing

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OVERDUBBING

outsiderka
outsiderski
outsourcing
outsourcingowy
ouzo
ouzon
oval office
overall
overarm
overdrive
overkill
overlock
overlord
oviedo
ovra
ow
ow owa owo
owa
owacja
owacyjka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OVERDUBBING

action painting
all over painting
althing
auditing
autocamping
autodoping
autokemping
autotrening
baby sitting
banting
base jumping
bering
berling
billing
biolifting
blockbusting
bloking
bluestocking
bluming
body building

Sinonimele și antonimele overdubbing în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «overdubbing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OVERDUBBING

Găsește traducerea overdubbing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile overdubbing din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «overdubbing» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

配音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

overdubbing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

overdubbing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

overdubbing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

overdubbing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

наложением
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

overdubbing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

overdubbing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

overdub
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

overdubbing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Overdub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オーバーダビング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

오버 더빙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

overdubbing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

overdubbing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

overdubbing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

overdubbing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

overdubbing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sovraincisione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

overdubbing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

накладенням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Anselmo fiind chiar demonica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

overdubbing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

overdubbing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

overdubbing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dubbing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a overdubbing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OVERDUBBING»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «overdubbing» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre overdubbing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVERDUBBING»

Descoperă întrebuințarea overdubbing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu overdubbing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rock Singing Techniques - Strona 62
Overdubbing is the process by which tracks are laid down individually, one at a time. For example, the drummer first plays his part alone, then the bass player plays her part alone while listening to the drum track, then the guitarist, etc.
Karen Farnum Surmani, ‎Kevin M. Mitchell, 1997
2
Mastering Digital Audio Production: The Professional Music Workflow ...
as an overdub. Acoustic guitars can be recorded with either dynamic or condenser microphones, though condensers tend to sound fuller. Try placing either type of microphone a few inches away from the twelfth fret of the guitar as a starting ...
Cliff Truesdell, 2007
3
Secrets of Recording: Professional Tips, Tools & Techniques - Strona 31
Overdubbing. When it comes time to overdub parts, strategize the order in which you were going to record the different instruments. If you're looking to build a song from the ground up, start with the rhythm instruments. These can include bass, ...
Lorne Bregitzer, 2009
4
The Contemporary Arranger - Strona 231
OVERDUE The word "overdub" is a kind of generic term used to describe different kinds of recording operations whose ultimate goal is the superimposition of two or more elements, similar or dissimilar. True overdubbing is a recording ...
Don Sebesky, 1975
5
The Musician's Guide to Pro Tools - Strona 36
As you probably know, overdubbing is the process of adding new tracks while listening to previously recorded material. Punching in is the process of replacing part of a recorded performance. To accomplish these tasks, you need to have a ...
John Keane, 2004
6
Home Recording For Musicians For Dummies - Strona 207
After you record one usable track, you can move to the next step: overdubbing. Overdubbing is simply adding another track to an already-recorded one. Overdubbing is the heart of the multitrack recording process for most home recordists and ...
Jeff Strong, 2014
7
Digital Electronics for Musicians - Strona 378
Since we have both the position of the overdub start and the length of the initial recording, it is a matter of a simple subtraction to define when the overdubbing should stop, so that the loop retains its initial length. Subtracting the total number of ...
Alexandros Drymonitis, 2015
8
Music Technology Workbook: Key concepts and practical projects
This process is referredto as overdubbing and allows you to record new instruments while listening back to the rhythm track. Select the next available audio track and record enable it. Route thesignal you plan torecord and set your recording ...
Paul Middleton, ‎Steven Gurevitz, 2013
9
Modern Recording Techniques - Strona 431
Instruments that aren't present during the original performance can be added at a later time to the existing multitrack project during a process known as overdubbing (Figure 14.8). At this stage, musicians listen to the previously recorded tracks ...
David Miles Huber, ‎Robert E. Runstein, 2013
10
Pro Tools All-in-One Desk Reference For Dummies - Strona 442
The time-honored name for this kind of recording is overdubbing — but MIDI takes it to a whole new level. In Pro Tools, you can overdub MIDI in several ways: You can punch in or out, loop, and either merge (that is, add) new data or replace ...
Jeff Strong, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVERDUBBING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul overdubbing în contextul următoarelor știri.
1
Herb Alpert on 'How High the Moon'
That's when I realized that Les and Mary had layered his guitar and her vocals multiple times—overdubbing themselves to create a bigger, wider sound. «Wall Street Journal, Nov 15»
2
45 Years Ago: The Moody Blues Enter the '70s With 'A Question of …
“[It] was very raw, very little overdubbing,” guitarist Justin Hayward said of 1970's A Question of Balance during an interview with Redbeard in the Studio. “It was ... «Ultimate Classic Rock, Aug 15»
3
14 unreleased Nirvana demos mysteriously surface online — listen
After overdubbing the lead fuzz guitar with his Rat pedal, Cobain laid down his guitar and walked straight into the control room. 'I don't want to do this,' he ... «Consequence of Sound, Aug 15»
4
Ice-T overdubs 'Care Bears,' 'The Smurfs' and 'Dora the Explorer …
Overdubbing the usually cuddly Papa Smurf in one clip, Ice T told a fellow Smurf to “man the f--- up before I smack yo ass” — then followed through on his threat. «New York Daily News, Iul 15»
5
Thom Yorke Drops More Radiohead Hints, Says He's "Overdubbing
Thom Yorke has dropped the second teaser in as many days in regards to the new Radiohead album, sending out a tweet featuring lyrics of the band's 2003 ... «Crave Online, Sep 14»
6
Classic Drum Sounds : No One Knows
Overdubbing the cymbals separately is very difficult. Dave Grohl is an extraordinarily positive guy with a seemingly endless reservoir of energy and enthusiasm ... «MusicRadar.com, Ian 14»
7
The 'frickin' Wolf of Wall Street: swearing and the art of overdubbing
The version of Fargo originally overdubbed for US channel TNT is considered a classic because of the variety of its alternatives for the F-word and its derivatives. «The Guardian, Ian 14»
8
45 Years Ago: Ringo Rejoins the Beatles
... himself playing drums less and less as the individual Beatles labored by themselves in the studio, overdubbing everything from guitar parts to vocals to drums. «Ultimate Classic Rock, Sep 13»
9
35 Years Ago: Thin Lizzy's 'Live and Dangerous' Album Released
Like many concert albums from the era, 'Live and Dangerous' received some after-the-fact overdubbing in the studio. But it doesn't take away any of the record's ... «Ultimate Classic Rock, Iun 13»
10
'Bad Lip Reading' Takes On 'The Walking Dead' (With Music)
BLR has given the overdubbing treatment to The Walking Dead, with the end of the episode devolving into a bonkers musical number. The musical ending is a ... «Tubefilter, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Overdubbing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/overdubbing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż