Descarcă aplicația
educalingo
owocodajny

Înțelesul "owocodajny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OWOCODAJNY ÎN POLONEZĂ

owocodajny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OWOCODAJNY

bursztynodajny · chlebodajny · cieplodajny · cukrodajny · deszczodajny · dewizodajny · diamentodajny · garbnikodajny · grzybodajny · gumodajny · jadlodajny · jagododajny · kauczukodajny · klejodajny · kruszcodajny · malo wydajny · miarodajny · miesodajny · miododajny · mlekodajny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OWOCODAJNY

owoce poludniowe · owocek · owocnia · owocnica · owocnie · owocnik · owocnosc · owocny · owocobranie · owocolistek · owoconosny · owocorodny · owocostan · owocowac · owocowiec · owocowka · owocowo warzywny · owocowy · owocozerny · owocoznawstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OWOCODAJNY

mniszek gumodajny · naftodajny · nasieniodajny · nektarodajny · niemiarodajny · nieprzedajny · niesprzedajny · niewydajny · niskowydajny · olejkodajny · orzechodajny · pradodajny · przedajny · pylkodajny · rekodajny · ropodajny · rozdajny · runodajny · rybodajny · siarkodajny

Sinonimele și antonimele owocodajny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «owocodajny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OWOCODAJNY

Găsește traducerea owocodajny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile owocodajny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «owocodajny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

owocodajny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

owocodajny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

owocodajny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

owocodajny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

owocodajny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

owocodajny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

owocodajny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফল জন্মদানে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

owocodajny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

buah-bearing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

owocodajny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

owocodajny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

owocodajny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

woh-prewangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

owocodajny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழம் தாங்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फळ-पत्करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

meyve veren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

owocodajny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

owocodajny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

owocodajny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

owocodajny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

owocodajny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

owocodajny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

owocodajny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

owocodajny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a owocodajny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OWOCODAJNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale owocodajny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «owocodajny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre owocodajny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OWOCODAJNY»

Descoperă întrebuințarea owocodajny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu owocodajny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 186
Bliskoznaczne: zbieraniell zrywanie owoców. owocodajny poch, od owoc I dawac; przym.; owocodajna. owocodajne: nie stop- niuje sie; przestarzaly „taki, który daje, rodzi owoce". Polqczenia: • Owocodajne drzewo. Bliskoznaczne: owocujacy.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et infimae ...
owocodajny, wydający plon, żyzny, płodny; quifruges vel fructus fert, fertilis, fructifer, fecundus. N. in imagine de temporibus (Tom. VII p. 375, a. 1525: patien- tiam habeant ... donec ... Deus ... placidiora et magis f-a tempora ... fuerit largitus).
Polska Akademia Nauk, ‎Marian Plezia, 1977
3
Pisma literackie - Strona 82
O, artykuł: Oleszkiewicz). Oleszkiewicz uznaj* podział życia ludzkości na pory roku. Przeżywamy obecnie jesień — porę przygotowania się do starości, winniśmy więc ten owocodajny okres tak przeżyć, by się ustrzec starości przedwczesnej.
Rafał Marceli Blüth, 1987
4
Lata, listy, ludzie... do M. F. Rakowskiego pisali: George Bush, ...
Jakież niebezpieczeństwo czyhało na ekipę partyjno-rządową, gdyby podjęto decyzję zwolnienia internowanych i zniesienia już w połowie br. stanu wojennego? Podług mnie, żadne. Byłby to ze wszech miar owocodajny podarunek lipcowy ...
Mieczysław F. Rakowski, 1993
5
Dialog świętego Augustyna ze światem pogańskim w świetle jego ...
Nazywano go równiez Fruglfer /owocodajny/ 1 Deus frugum /bog plondw/. Baal byl tez bogiem plodnoácl. Na kolumnach wotywnych obok Saturna przedstawlano slonce 1 ksiçzyc z odpowlednlmi symbola- mi tarczy 1 slerpa, со moglo ...
Augustyn Eckmann, 1987
6
Polska w opiniach obcych: X-XIII w - Strona 129
W jego opisie krajów słowiańskich znalazła się również taka charakterystyka Słowiańszczyzny północno-zachodniej: „Kraj ten zaś jest osobliwie urodzajny i owocodajny (valde frugifera et fructifera), nawodniony rzekami i stawami, lesisty i ...
Andrzej Feliks Grabski, 1964
7
Opowieści w czarnych ramkach: okruchy, epizody, szkice - Strona 204
Jak się już powiedziało: sad, ongi zapewne owocodajny, głogi i jakieś krzewy, między nimi lub wśród nich miejsce po domu, który jeszcze doskonale pamięta pan Siemiażon. Cóż, wojna! Jeszcze dodajmy, że w Smiłowiczach mieszkał jeden ...
Jan Huszcza, 1979
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
ozywoma owocnia -ni; tych -ni owocnik -a, -kiem owocny -niejszy owocobranie -ania owocodajny owocolistek -tka, -Udem owocowiec -wca; -wce, -wców (statek) owocowo-warzywny owocoznawstwo -wie owocożerny owocówka -wce; -wek ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Dzieje Polski - Tom 6 - Strona 32
Ze względu na ważność tych świadectw dla historyi Rusi staranny ich zbiór, a zwłaszcza też i komentarz odpowiedni, byłby pożądany i owocodajny. Większą część korespondencji zawiera co prawda Zbornik Nr. 22 nn. Muchanowa, ale ...
Jakob Caro, ‎Richard Roepell, 1900
10
Sprawozdania z posiedzen - Tom 2 - Strona 183
Tętni w tym pełnym polotu utworze wiara w przyszłość i czyn owocodajny z ducha bożego poczęty. Ta wiara porywa ś. p. Adama w wir pracy społecznej i ze szkodą dla nauki odsuwa go od umiłowanych i właściwych jemu zajęć literackich.
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1909
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Owocodajny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/owocodajny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO