Înțelesul "palafit" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PALAFIT ÎN POLONEZĂ

palafit

CE ÎNSEAMNĂ PALAFIT ÎN POLONEZĂ?

palafita

Palafit

Palafit - o clădire sau o așezare construită pe platforme bazate pe grămezi. Palafitele sunt un mod popular de a construi case în zone expuse temporar la inundații în timpul ploilor abundente în sezonul ploios, cum ar fi Asia de Sud-Est. Acest mod de construcție protejează, de asemenea, locuitorii și cămările împotriva reptilelor și a rozătoarelor. Palafity arată o mare diversitate în ceea ce privește proiectarea de simple colibe din stuf cu frunze de palmier, case masive impunătoare o structură complexă și înflorituri sofisticate. stiluri de Distinct astfel de construcție dezvoltat, printre alte triburi indoneziene Bataków, Toradżów sau Minangkabau budiste țări din Asia de Sud-Est astfel de construcții este adesea folosit în construirea templului, pentru a proteja împotriva insectelor manuscrise valoroase scrise pe frunze de palmier. De obicei, în complexul mănăstirii, doar clădirea bibliotecii este construită sub forma unui palafit aflat în centrul bazinului. Palafitul a fost, de asemenea, folosit în Europa în scopuri defensive prin construirea de sate întregi pe grămezi de lacuri sau mlaștini. O astfel de metodă de construcție tipică a fost, de exemplu,

Palafit – budynek lub osada wzniesiona na platformach opartych na palach. Palafity stanowią popularny sposób konstrukcji domostw na terenach okresowo narażonych na zalanie podczas obfitych opadów w porze deszczowej, np. w Azji Południowo-Wschodniej. Taki sposób budowy chroni również mieszkańców i spiżarnie przed gadami i gryzoniami. Palafity wykazują ogromną różnorodność, jeżeli chodzi o konstrukcję, od prostych chatek krytych strzechą z liści palmowych, po okazałe, masywne domostwa o skomplikowanej strukturze i wymyślnych zdobieniach. Odrębne style takiego budownictwa wykształciły między innymi indonezyjskie plemiona Bataków, Toradżów czy Minangkabau W buddyjskich krajach Azji Południowo-Wschodniej konstrukcja taka często bywa wykorzystywana w budownictwie świątynnym, w celu zabezpieczenia przed owadami cennych manuskryptów pisanych na liściach palmowych. Zazwyczaj w kompleksie klasztornym tylko budynek biblioteki budowany jest w postaci palafitu stojącego na środku sadzawki. Palafity stosowano także w Europie, w celach obronnych budując całe wsie na palach na jeziorach lub wśród bagien. Taki sposób budowania typowy był np.

TRADUCEREA PALAFIT

Găsește traducerea palafit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile palafit din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palafit» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: palafita
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: palafita
• Traducător din Poloneză - Engleză: palafita
• Traducător din Poloneză - Hindi: palafita
• Traducător din Poloneză - Arabă: palafita
• Traducător din Poloneză - Rusă: palafita
• Traducător din Poloneză - Portugheză: palafita
• Traducător din Poloneză - Bengali: palafita
• Traducător din Poloneză - Franceză: palafita
• Traducător din Poloneză - Malaeză: palafita
• Traducător din Poloneză - Germană: palafita
• Traducător din Poloneză - Japoneză: palafita
• Traducător din Poloneză - Coreeană: palafita
• Traducător din Poloneză - Javaneză: palafita
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: palafita
• Traducător din Poloneză - Tamilă: palafita
• Traducător din Poloneză - Marathi: palafita
• Traducător din Poloneză - Turcă: palafita
• Traducător din Poloneză - Italiană: Palafita
• Poloneză: palafit
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: palafita
• Traducător din Poloneză - Română: palafita
• Traducător din Poloneză - Greacă: palafita
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: palafita
• Traducător din Poloneză - Suedeză: palafita
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: palafita

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALAFIT»

Descoperă întrebuințarea palafit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palafit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Roczniki - Strona 381

Wobec tego jednak, że w grodziskach przyległych, związanych z palafitem, znaleziono zabytki wczesnośredniowieczne, nie ulega wątpliwości, że palafit pochodzi z tego samego czasu. Schumann, Burgw., str. 11. 2. Nassenheide. Palafit przy ...

Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1929

Valoriana: estudis sobre l'obra d'Enric Valor - Strona 115

Ens referim als mots palafit, tríglif i trencallums, dels quals trobem, en diferents reculls lexicogràfics, distintes formes: VF DAOC DEC DIEC palafit palafrit palafit palafit tríglif triglif tríglif tríglif trencallums trencallum trencallums trencallums D'altra ...

Vicent Salvador, ‎Heike van Lawick, 1999

Mielżyńscy i Turnowie w kręgu starożytników XIX wieku - Strona 80

1511 1909:22, 23 23 - Kowalewko, gm. Oborniki skarb tarczka br. 1512 1909:22, 23 23 - Kowalewko, gm. Oborniki skarb tarczka br. 1513 ? ? - Objezierze, gm. Oborniki „palafit" poroże ze śladami obróbki 1514 1909:22, 24 - - Objezierze, gm.

Jerzy Fogel, 2002

Życie codzienne na ziemi chełmińskiej i dobrzyńskiej w średniowieczu

Najbardziej znanym jest, badany przez brodnickie muzeum, palafit w Łąkorku na Pojezierzu Brodnickim (Grążawski 1989). Założenie mialo postać platformy (50 x 60 m), na którą składalo się ponad 500 wbitych w dno pali, z otwartą w jezioro ...

Kazimierz Grążawski, 2003

Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza

27 Palafit znajduje się w jeziorze w pobliżu półwyspu wysuwającego się w jezioro (ryc. 22). Ra- Dv4MT»wicc Ryc. 22. Skarlin, pow. lubawski (distr. de Lubawa). Mapka poło* żenią osady palowej. — Carte de la situation du palafit. (I : 100 000).

Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1923

Recent research in the prehistory of the Balkans - Strona 27

sites have been registered, built mostly on natural hills, amidst fertile ground beside a river or as palafit settlements in the Lakes or riverbeds. So far, only five of these settlements have been explored. Two of them are Late ...

Dēmētrios V. Grammenos, 2003

English - Esperanto - English Dictionary - Strona 100

... ~o pack, packet, parcel; ~aĵo luggage, baggage; ~umo packaging pakiderm/o pachyderm Pakistan/o Pakistan pakt/o pact pal/a pale palac/o palace paladi/o (chem) palladium palafit/o palafitte (lake-dwelling) palanken/o palanquin, covered ...

John Christopher Wells, 2010

Vocabolario Di Marina in Tre Lingue. Tomo Primo [-Volume the ...

TRAVERSI omzzom'Au D'UNA PALAFIT'I'A. Lozvcnuvzs. Q»LOOSE ground. FONDO DI PARTI STACCATE, co- 'me ciottoli o frantumi di breccia. Fouo } nér4cst. ' LOOSE (IO) ground. PENDEIIE IL FONDO. Psn- '} ) DRB ro.vn. Significa trovarsi ...

Simone Stratico, 1814

Albanian Rhyming Dictionary - Strona 181

... gostit fol. rit i m jashteqit fo/. palafit i т, garrit fol. populit i т_ gojavit fo/. polmonit i т, kapsallit fo/. poliomelit i m guit fo/. sulfit l т. kllaçit fo/. shirit i m gaxhit fo/. vit l т. katit fo/. suficit i m kerrit fo/. skit i т, furfurit fo/. zagorit i m gagarit fo/. sinusit i т, ...

Leka Bezhani, 2010

Noun + Verb Compounding in Western Romance - Strona 210

... palafanguer 'worker using a palafanga'; AM, DECC "pala" (offers three possible etymologies: (i) nominal compound pala + fanga, L. VANGA; (ii) palus-fabrica; (iii) palus + vangä(re) 'to dig'); N:pala 'shovel' + V:fangar 'to dig' palafit (archeol.) ...

Kathryn Klingebiel, 1989