Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palinodia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALINODIA ÎN POLONEZĂ

palinodia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PALINODIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palinodia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

palinodie

Palinodia

Palinodia - o formă satirică de antichitate, în care scriitorul, sub pretextul anularii criticii anterioare, îl repetă, chiar îl întărește. În literatura poloneză, exemplul de palindrom este Antonyonomomia Ignacy Krasicki. Numele palinodia provine dintr-o melodie care a trăit la începutul secolului al șaptelea î.Hr. Poetul grec Stechodor. Poezia este o referire la cuvintele anterioare ale poetului care a condamnat adulterul lui Helena Trojanski. Trei versete din "Palinodia" au fost plasate în dialogul lui Plato Fajdros: "Nu este povestea mea: nu te-ai urcat pe o navă cu banci frumoase, nu ai intrat niciodată în Troia fortificată." Potrivit legendei citate de Platon, vorbele neplăcute ale lui Steenburg despre Helena erau presupuse orbire , care ia afectat pe poet. Palinodia – znana od starożytności forma satyryczna, w której pisarz pod pozorem odwołania wcześniejszej krytyki w rzeczywistości ją powtarza, a nawet wzmacnia. W literaturze polskiej przykładem palinodii jest Antymonachomachia Ignacego Krasickiego. Nazwa palinodia pochodzi od utworu żyjącego na przełomie VII/VI w. p.n.e. greckiego poety Stezychora. Poemat jest odwołaniem wcześniejszych słów poety piętnujących cudzołóstwo Heleny Trojańskiej. Trzy wersy "Palinodii" umieszczone zostały w dialogu Platona Fajdros: Nieprawdziwa jest moja opowieść: Nie wsiadłaś na okręt z pięknymi ławami, Nie weszłaś nigdy do Troi warownej Według legendy, przytoczonej także przez Platona, powodem odwołania przez Stezychora obelżywych słów dotyczących Heleny była rzekoma ślepota, która za jej sprawą dotknęła poetę.

Apasă pentru a vedea definiția originală «palinodia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PALINODIA


aksopodia
aksopodia
alodia
alodia
autoparodia
autoparodia
centrodia
centrodia
dypodia
dypodia
heksapodia
heksapodia
kustodia
kustodia
lisodia
lisodia
melodia
melodia
monodia
monodia
monopodia
monopodia
parodia
parodia
prozodia
prozodia
psalmodia
psalmodia
pseudopodia
pseudopodia
rapsodia
rapsodia
tetrapodia
tetrapodia
trypodia
trypodia
wolodia
wolodia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PALINODIA

palikowy
palilogia
palim
palimpsest
palimpset
palin
palindrom
palingenetyczny
palingeneza
palinka
palinolog
palinologia
palinologiczny
palinurus
palio
paliowy
palipiec
palisada
palisadowac
palisadowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALINODIA

acedia
aktinidia
aneuploidia
archandia
arkadia
awidia
bertelsmann media
bradykardia
burgundia
cecydia
compendia dispendia
concordia
czlowiek encyklopedia
dia
encyklopedia
estolilandia
falcydia
filopedia
finita la commedia
finlandia

Sinonimele și antonimele palinodia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «palinodia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALINODIA

Găsește traducerea palinodia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile palinodia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palinodia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

palinode
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

palinodia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

palinode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

त्याग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استدراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

палинодия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

palinódia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পূর্বমর্তবর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

palinodie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengingkari kata-kata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Palinodie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

palinode
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

취소의시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

palinode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự không phủ nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

முந்திய கவிதையில், கூறியதை கவி பிரிதொரு கவிதையில் கூறுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

palinode
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

palinode
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

palinodia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

palinodia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Палінодія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

palinodie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΠΑΛΙΝΩΔΊΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

palinode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

PALINOD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

palinode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palinodia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALINODIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palinodia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre palinodia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALINODIA»

Descoperă întrebuințarea palinodia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palinodia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lamentation against London. Pasquil's palinodia. Respublica, an ...
John Payne Collier. PASQUILS PALINODIA; OR, HIS PYNTE OF POETRIE. LOE ! I the man whofe mufe whilome did play A iwrne-pipe both to country and the citty, Am now againe enjoyn'd to fing or fay, And tune my crowde unto another ditty ...
John Payne Collier, 1866
2
Escolios y palinodia - Strona 5
Carlos Avila. Escolios y palinodia fue escrito gracias a la beca que el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes otorgó a su autor durante el periodo 1992-1993. ESCOLIOS 1 l Azaroso en apariencia, el orden de los El ornamento.
Carlos Avila, 1996
3
Broussais abandonado y palinodia en que confiesan los médicos ...
... tampoco ha hecho menos, ó vie-í me á. ser igual, ó un médico poco mas ó menos que: otros muchos medicos antecesores d el. ,, .i - av.) . ,. r En vista de la palinodia que canta aquí el vindicador y de* sensor de Broussais y de su doctrina, ...
José Antonio Piquer, 1828
4
Apologia contra le imputationi del Sig. Belissario Bulgarini Sanese. ...
o sicomehora mi si rappresenta col mezza di questa mia Apologia, et Palinodia. Neluna delle quali ho procurato disarpalese la mia in o adattarlauttoria delsegrais, smo testimonio resterà appo il mondo chiarissima; Nell'altrapol, confutando le ...
Alessandro Cariero, 1584

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALINODIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palinodia în contextul următoarelor știri.
1
LA COSTUMBRE DEL PODER: El México del PRI IV/V
Es en este contexto que deben observarse las aspiraciones presidenciales para regresarle a la institución poder y credibilidad, y al PRI, cuya palinodia parece ... «Al Momento Noticias, Oct 15»
2
Lozano canta la palinodia
Cantar la palinodia se refiere a: “…retractarse públicamente de una afirmación. El origen de esta expresión se encuentra en la mitología griega. Los antiguos ... «La Jornada de Oriente, Oct 15»
3
Dos hombres y un destino
Cruceñazo de pura cepa, político corrido en siete plazas, capaz de hacer piruetas, arrodillarse, gatear, cantar la palinodia y aderezar sus discursos con chistes ... «eju.tv, Oct 15»
4
Refugiados: cosas que todos saben y nadie osa decir
Compareció Jean-Claude Juncker ante los jerarcas europeos y entonó la palinodia del burócrata solidario: acojamos a los que huyen de la guerra y la opresión ... «La Gaceta, Sep 15»
5
Juegos de diplomacia
O dicho de otro modo, la palinodia costumbrista de siempre. Vacuidad, balones fuera, cinismo dosificado y aquí paz y después gloria. Está claro que Rajoy no ... «Cinco Días, Aug 15»
6
Galería zapopana exhibe obra plástica “Palinodia” de Violeta Rivera
Palinodia” es una colección de más de 40 piezas que, a partir de este jueves, se exhibirá de manera simultánea en la Universidad Autónoma de Chihuahua y ... «Proyecto 40, Iun 15»
7
Presenta Polifórum de la Uach la exposición pictórica Palinodia
El Polifórum de la Universidad Autónoma de Chihuahua, en coordinación con el Ayuntamiento de Zapopan, Jaslico, presenta la exposición pictórica Palinodia ... «laparadadigital, Iun 15»
8
A 100 años de Visión de Anáhuac
Don Alfonso acaso pensó que haría honor sincero a su imagen y le dio permiso, pero la novela de don Carlos se conecta más con la “Palinodia”: retrata una ... «Siempre, Iun 15»
9
Un amore borghese d'altri tempi. Scene d'amore su onde di pianoforte
... Nicolás Gómez Dávila, allora bisogna rispondere con una palinodia, con un un inno alla borghesia che, questa volta celebra la grandezza di una donna. «Giornale dell'Umbria, Mai 15»
10
L'amaro destino di Leopardi dopo il bel film di Martone
Nella “Palinodia al Marchese Gino Capponi” Giacomo Leopardi aveva già messo in guardia contro gli insidiosi clamori della “giornaliera luce delle gazzette” ma ... «Cronache Maceratesi, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palinodia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/palinodia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż