Descarcă aplicația
educalingo
paskiewicz

Înțelesul "paskiewicz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASKIEWICZ ÎN POLONEZĂ

paskiewicz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASKIEWICZ

ajdukiewicz · anielewicz · aptekarzewicz · bacewicz · borusewicz · carewicz · cat mackiewicz · centkiewicz · cesarzewicz · chodkiewicz · czesnikiewicz · dorobkiewicz · drzewicz · hanuszkiewicz · hulewicz · hutnikiewicz · iwaszkiewicz · jackiewicz · jaroszewicz · jasiukiewicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASKIEWICZ

paska · paskal · paskara · paskarka · paskarski · paskarstwo · paskarz · paski · paskowac · paskowanie · paskowany · paskowka · paskowy · paskuda · paskudnica · paskudnie · paskudnik · paskudny · paskudzenie · paskudziarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASKIEWICZ

jedrzejewicz · jodko narkiewicz · karewicz · klemensiewicz · komornikiewicz · krolewicz · kuncewicz · kurylewicz · kusniewicz · letkiewicz · lukasiewicz · lukaszewicz · macierewicz · mackiewicz · maklakiewicz · mankiewicz · markiewicz · mickiewicz · milewicz · naruszewicz

Sinonimele și antonimele paskiewicz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «paskiewicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASKIEWICZ

Găsește traducerea paskiewicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile paskiewicz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paskiewicz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

帕斯克维奇
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Paskevich
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Paskevich
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Paskevich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Paskevich
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Паскевич
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Paskevich
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Paskevich
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Paskevich
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Paskevich
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Paskevich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

パスケービッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Paskevich
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Paskevich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Paskevich
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Paskevich
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Paskevich
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Paskevich
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Paskevich
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

paskiewicz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Паскевич
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Paskevich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Paskevich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Paskevich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Paskevich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Paskevich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paskiewicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASKIEWICZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paskiewicz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paskiewicz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre paskiewicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASKIEWICZ»

Descoperă întrebuințarea paskiewicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paskiewicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rządy księcia Paskiewicza w Królestwie Polskiem, 1832-1847
„Ośmielam się zapewnić, kończył swój memoryał Paskiewicz, że spokojność w Królestwie Polskiem nie będzie teraz wcale zakłóconą". Zastanawiając się nad treścią rzeczonego memo- ryału, przychodzimy do wniosku: że najbardziej ...
Aleksandr Petrovich Shcherbatov (kni︠a︡zʹ), ‎Ivan Fedorovich Paskevich (graf Ėrivanskiĭ), 1900
2
Obrona Warszawy 6-7 września 1831 roku - Strona 16
Nakazał jednocześnie budowę mostu w Górze, jako alternatywy dla sparaliżowanej przez Polaków między 26 sierpnia a 3 września przeprawy pod Osiekiem “_ Brak stabilnej komunikacji z Rosją nie był jedynym problemem Paskiewicza.
Tomasz Strzeżek, 1996
3
Pasje Franciszka Liszta: nowele filmowe - Strona 179
Do salonu wchodzi Iwan Paskiewicz, za nim kilku wyższych ofice- )w. Rozmowy natychmiast zamierają i wszyscy odwracają się w u- tonie. Hrabina Potocka porzuca Franciszka i panią Kalergis i biegle na spotkanie Paskiewiczowi, do którego ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1982
4
Kronika powstań polskich: 1794 - 1944 - Strona 129
itwach pod Wawrem, Grochowem, Ostrołęką. Zarzucano mu niedołęstwo, opieszałość w operacjach przeciw wrogom. Pełnił funkcję szefa sztabu. Sprzeciwiał się stoczeniu walnej bitwy l gen. Paskiewiczem. Pod naci- Generul ...
Mariana B. Michalika, 1994
5
Dobry człowiek: sztuka w trzech aktach (sześciu odsłonach) - Strona 31
:r j Paskiewicz eraz im już tłumaczyłem. Ale mnie nie słuchają. ik Jolanta cfe wróćmy do rzeczywistości. Da mi pan posadę? Paskiewicz pani pensję. Jolanta 3 mam robić? Paskiewicz owiedziałem — brać wynagrodzenie. Jolanta yciorysu ...
Krzystof Gruszczyński, 1951
6
Archiwum historii myśli politycznej - Tom 2 - Strona 48
Oprócz tego Gurowski pisał Paskiewiczowi, że nie zastał on żadnej zmiany w sposobie myślenia obywateli ziemskich i w ogóle szlachty; że trwają oni w tych samych przekonaniach, jakie mieli przed i w czasie powstania i w jakich ich zostawił ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Myśli Politycznej (Warszawa)., 1992
7
Organizacja spiskowa 1848 roku w Krolewstwie Polskim - Strona 13
Grała tu rolę jego potężna, monarsza ambicja: Paskiewicz szukał oparcia, uznania wśród społeczeństwa, chciał być jego istotnym królem, a jednocześnie ów wieczny duch niepokoju Jw Kongresówce podtrzymywał jego stanowisko wobec ...
Anna Minkowska, 1923
8
Służba rekrutów z Królestwa Polskiego w armii carskiej w latach ...
Paskiewicz szybko zorientował się, że ta oferta nie jest zachęcająca. Propozycja służby w obcej armii przez 15-25 lat, kiedy w Królestwie Polskim trwała ona 10 lat, była nieporozumieniem. Szybko starano się błąd naprawić i w trzy tygodnie ...
Wiesław Caban, ‎Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie, 2001
9
Archiwum filologiczne - Tomy 46-51 - Strona 12
Na jego rozkaz wkrótce po zajęciu Warszawy Paskiewicz wydał takie polecenie gubernatorowi wojennemu Wittowi: „Szkołę pijarów pod pozorem budowy Cytadeli zamknąć, a mnichów tego zakonu mieć pod najsurowszym nadzorem"10.
Tomasz Mikocki, 1990
10
Rozprawy historyczne - Tom 3,Wydanie 1 - Strona 13
Grała tu rolę jego potężna, monarsza ambicja: Paskiewicz szukał oparcia, uznania wśród społeczeństwa, chciał, być jego istotnym królem, a jednocześnie ów wieczny duch niepokoju ;w Kongresówce podtrzymywał jego stanowisko wobec ...
Marceli Handelsman, 1923

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASKIEWICZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paskiewicz în contextul următoarelor știri.
1
Ks. Piotr Ściegienny - kapłan, który chciał rewolucji
Wiele z czarnej legendy księdza polegało na tym, że na przykład namiestnik Paskiewicz nakazywał wręcz, prasie podległej kontroli carskiej cenzury, zwłaszcza ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Nie żyje Magdalena Kunicka-Paszkiewicz
Magdalena Kunicka-Paskiewicz była animatorem kultury. Organizowała gdańskie finały Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy oraz w latach 1991 - 2012 wraz ... «Onet.pl, Nov 15»
3
Burzliwa historia jednego z najsłynniejszych pomników
Niezmontowany jeszcze pomnik trafił wówczas do magazynów w Modlinie, a przed zniszczeniem przez Rosjan uratował go feldmarszałek Iwan Paskiewicz, ... «TVN Warszawa, Oct 15»
4
#ShovelItForward dispatcher goes off script to save man's life
David Paskiewicz beat the odds from that February day and survived. Eight months later, all Milwaukee County dispatchers are trained to instruct CPR over the ... «WISN Milwaukee, Oct 15»
5
Piąty października – feralna data
Paskiewicz wiedział doskonale, iż jego armia znajduje się w niezwykle trudnej sytuacji; np. zapasy żywności szacowano na zaledwie 5 dni, a posiłki dla armii ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, Sep 15»
6
Fall plant swap in Hobart draws plant lovers from across the region
Virginia Adler of Griffith (left) joined Gloria Eichelberger of Schererville, Helen Paskiewicz of Highland and Peggy Foster of Valparaiso as they chose greenery at ... «Chicago Tribune, Sep 15»
7
Miners' Paskiewicz is ABL Player of the Year
Closer Brick Paskiewicz, who flummoxed hitters and also hit for a .341 average, was voted Player of the Year to lead a league-high six Mat-Su Miners in ... «Alaska Dispatch News, Aug 15»
8
Brick a building block for Mat-Su Miners
Brick Paskiewicz of the Mat-Su Miners slaps the hand of a teammate as he runs into the dugout following his catch in right field during a win over Chugiak early ... «Mat-Su Valley Frontiersman, Iul 15»
9
Brick cements Miners' marathon ABL win
Mat-Su Miners outfielder/pitcher Brick Paskiewicz has been a cornerstone of the Alaska Baseball League team's successful summer, and the 6-foot-1 Arizonan ... «Alaska Dispatch News, Iul 15»
10
Man thanks firefighters who saved his life, shoveled his driveway
David Paskiewicz had just finished shoveling his driveway in Greenfield when he suffered a massive heart attack. "I was kind of out there scraping up a little bit ... «WISN Milwaukee, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paskiewicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/paskiewicz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO