Descarcă aplicația
educalingo
pasteryzator

Înțelesul "pasteryzator" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASTERYZATOR ÎN POLONEZĂ

pasteryzator


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASTERYZATOR

aktywizator · akuzator · amortyzator · analizator · aprowizator · archaizator · asenizator · atomizator · autoanalizator · beletryzator · biokatalizator · biostabilizator · centralizator · charakteryzator · chemizator · cywilizator · degazator · dejonizator · demineralizator · demoralizator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASTERYZATOR

pastelowy · pastereczka · pastereloza · pasterka · pasternaczek · pasternak · pasterowski · pasterski · pasterstwo · pasteryzacja · pasteryzacyjny · pasteryzowac · pasteryzowanie · pasterz · pasterzowac · pasterzyc · pasteur · pastewnie · pastewnik · pastewny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASTERYZATOR

depolaryzator · destabilizator · dezodoryzator · dializator · digitalizator · dozator · dyskretyzator · ekranizator · elektryzator · ewangelizator · flegmatyzator · fluidyzator · fotosensybilizator · galwanizator · generalizator · germanizator · herboryzator · homogenizator · humanizator · immunizator

Sinonimele și antonimele pasteryzator în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pasteryzator» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASTERYZATOR

Găsește traducerea pasteryzator în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pasteryzator din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasteryzator» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

巴氏杀菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pasteurizador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pasteurizer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Pasteurizer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المعقم للحليب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

пастеризатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pasteurizador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pasteurizer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pasteurisateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mempastir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pasteurisierer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

低温殺菌装置
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

저온 살균 법을 실시하는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pasteurizer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người hấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pasteurizer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pasteurizer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pasterizatör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pastorizzatore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pasteryzator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пастеризатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pasteurizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παστεριωτήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pasteurizer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pastöriseringsanordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pasteuriseringsapparat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasteryzator

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASTERYZATOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasteryzator
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasteryzator».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pasteryzator

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASTERYZATOR»

Descoperă întrebuințarea pasteryzator în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasteryzator și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 81
Pasteryzację wykonuje się w pasteryzatorach. Mogą one pracować w sposób okresowy lub ciągły. Wśród urządzeń o pracy ciągłej rozróżnia się pasteryzatory: płytowe, ○ tunelowe (natryskowe i zanurzeniowe), ○ rurowe, ○ wannowe.
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 281
Pasteryzatory tunelowe sà urzàdzeniami, w których produkt, zapakowany w butelki, s∏oje lub puszki (np. piwo, soki owocowe), przesuwa si ́ pod natryskiem goràcej wody lub jest zanurzony w wodzie o ustalonej temperaturze (rys. 11.5).
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 28
Pochodne: zob. przym. pasteryzacyjny; zob. też: pasteryzator, pasteryzować. Por. proces. pasteryzacyjny poch. od pasteryzacja; przym.; pasteryzacyjna, pasteryzacyjne; nie stopniuje się; „taki, który dotyczy pasteryzacji, służy do niszczenia ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 420
pasteryzowanego zależy głównie od: skuteczności pasteryzacji, zakażenia wtórnego, temperatury schłodzenia i przechowywania po pasteryzacji. P. przeprowadza się w specjalnych aparatach – pasteryzatorach. agregatu).
Jan Kielanowski, 1965
5
Towaroznawstwo żywności - Strona 43
Obecnie w Polsce najczęściej przeprowadza się pasteryzację w płytowych wymiennikach ciepła, tzw. pasteryzatorach płytowych, w temperaturze 72÷75°C, z czasem prze−trzymywania 15÷20 sekund. 2.1.3. Produkcja mleka spożywczego ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
6
Technologia kremogenów oraz przecierowych soków i napojów z owoców i ...
Do pasteryzacji produktów w opakowaniach są stosowane głównie dwa rodzaje urządzeń — wanna pasteryzacyjna oraz pasteryzator tunelowy. Wanna pasteryzacyjna jest przestarzałym i wycofywanym już urządzeniem. Jest to zbiornik z ...
Eugeniusz Rembowski, ‎Danuta Ma̧czyńska, 1967
7
Mleko spożywcze - Strona 216
W rozwiązaniach konstrukcyjnych pasteryzatorów dążono, aby skrócić do minimum czas potrzebny do doprowadzenia wszystkich cząstek środowiska ogrzewanego do temperatury pasteryzacji. Początkowo otrzymywano to przez intensywne ...
Józef Budsławski, 1967
8
Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych - Strona 68
Maszyny, urządzenia i aparaty do pasteryzacji Rodzaj 432 obejmuje pasteryzatory płytowe bez wymieniaczy ciepła i oziebiaczy, pasteryzatory płytowe z wymieniaczami ciepła i bez oziębiaczy; pasteryzatory płytowe z wymieniaczami ciepła i ...
Iwona Piekart, ‎Poland Główny Urząd Statystyczny, 1987
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 27
Schemat mycia zbiorników z zastosowaniem centralnej stacji mycia [15] 1 — zawory, 2 — ∏àczniki, 3 — pasteryzator, 4 — tank stojàcy, 5 — tank le ̋àcy,6 — cysterna samochodowa, 7 — g∏owice rozpy∏owe, 8 — przewody elastyczne ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
... tzw. pasteryzatorach płytowych, w temperaturze 72÷75°C, zachowując czas przetrzymywania 15÷20 sekund. Mleko sterylizowane to mleko homogenizowane o znormalizowanej zawartości tłuszczu lub mleko odtłuszczone, poddane ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASTERYZATOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasteryzator în contextul următoarelor știri.
1
"Niech płynie rzeka mleka"... kobiecego. Bank pokarmu w …
Placówka zaopatrzona jest w niezbędny sprzęt specjalistyczny, w tym nowoczesny pasteryzator, aparat do badania składu pokarmu oraz urządzeń chłodniczych ... «TVN Warszawa, Ian 15»
2
Bank siary – dobry pomysł
... siaromierz oraz urządzenie rozmrażające, które w droższej konfiguracji może służyć również za pasteryzator. Cena podstawowego kompletu to ok. 17 tys. zł. «Farmer.pl, Nov 14»
3
Technologie jutra już dzisiaj ma PWSliP w Łomży
Oprócz tego uznanie budzi pakowarka w atmosferze modyfikowanej i liofilizator, dający pewność zachowania najwyższej jakości, pasteryzator płytowy, młyn do ... «4lomza.pl, Oct 13»
4
Ruda Śląska: Sprzęt od WOŚP dla Banku Mleka Kobiecego
... bardzo dokładnie je wymieszać, dezynfektor, zamrażarkę z rejestracją temperatury, podgrzewarkę, pasteryzator i blisko 20 elektrycznych laktatorów. «Dziennik Zachodni, Iul 13»
5
Kujawsko-Pomorskie: Bank Bank Mleka Kobiecego ruszy wkrótce w …
Już kupiono wyposażenie dla banku, w tym szafę do mrożenia, analizator i pasteryzator mleka, laktatory, sprzęt komputerowy, system precyzyjnego znakowania ... «Rynek Zrdowia, Ian 13»
6
Od pomidora do pasteryzatora
Od pomidora do pasteryzatora. Uczniowie dziewięciu techników z województwa podlaskiego, mazowieckiego i warmińsko-mazurskiego zmierzyli się w Łomży z ... «4lomza.pl, Dec 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasteryzator [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pasteryzator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO