Descarcă aplicația
educalingo
pelnomocnictwo procesowe

Înțelesul "pelnomocnictwo procesowe" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PELNOMOCNICTWO PROCESOWE ÎN POLONEZĂ

pelnomocnictwo procesowe


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELNOMOCNICTWO PROCESOWE

biuro prasowe · drzewo kalebasowe · drzewo mastyksowe · gleby lessowe · komisowe · leczenie wstrzasowe · lozeczko gipsowe · maslo kokosowe · nauczanie calosciowe kompleksowe · nawozy humusowe · opilstwo okresowe · pirrusowe · pogotowie kasowe · prawo prasowe · prawo procesowe · roboty przymusowe · rosliny kompasowe · spekania ciosowe · struny glosowe · wiazadla glosowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PELNOMOCNICTWO PROCESOWE

pelnogloskowy · pelnokaloryczny · pelnokrwisty · pelnokwiatowy · pelnolecie · pelnoletni · pelnoletniosc · pelnoletnosc · pelnometrazowy · pelnomocnictwo · pelnomocnik · pelnomocnosc · pelnomocny · pelnomorski · pelnoplastyczny · pelnoplatny · pelnopokladowiec · pelnoprawnosc · pelnoprawny · pelnorejowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELNOMOCNICTWO PROCESOWE

archiwum dzwiekowe · archiwum filmowe · bagazowe · bakterie brodawkowe · barwniki kadziowe · barwy narodowe panstwowe · becikowe · beznaczyniowe · bezpieczenstwo zbiorowe · bezzarodkowe · biegi narodowe · bilety skarbowe · bliznieta dwujajowe · wiezadla glosowe · wlokno kokosowe · wpisowe · wskazniki finansowe · wyjscie zapasowe · wyroby krzemionkowe dynasowe · zatoki przynosowe

Sinonimele și antonimele pelnomocnictwo procesowe în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pelnomocnictwo procesowe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELNOMOCNICTWO PROCESOWE

Găsește traducerea pelnomocnictwo procesowe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pelnomocnictwo procesowe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelnomocnictwo procesowe» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

律师处理的权力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Proceso de poder de abogado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

power of attorney process
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वकील प्रक्रिया की शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التوكيل عملية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

доверенность процесса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

poder de Processo advogado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অ্যাটর্নি প্রক্রিয়া ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

la puissance du processus de procuration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kuasa proses wakil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Vollmacht Prozess
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

弁護士プロセスのパワー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

변호사 프로세스 의 힘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

daya proses Agung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sức mạnh của quá trình luật sư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வழக்கறிஞர் செயல்முறை சக்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वकील प्रक्रिया शक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

avukat işlem gücü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

la procura di processo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pelnomocnictwo procesowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

довіреність процесу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

putere de proces avocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δύναμη του πληρεξούσιου Διαδικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

volmag Proses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fullmakt Process
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Fullmakten Process
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelnomocnictwo procesowe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELNOMOCNICTWO PROCESOWE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelnomocnictwo procesowe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelnomocnictwo procesowe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pelnomocnictwo procesowe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELNOMOCNICTWO PROCESOWE»

Descoperă întrebuințarea pelnomocnictwo procesowe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelnomocnictwo procesowe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wzory pism procesowych w postȩpowaniu arbitrażowym - Strona 29
Pełnomocnictwo procesowe jest to umocowanie do działania w cudzym imieniu wyrażone w oświadczeniu reprezentowanego 38. Obowiązujące w postępowaniu arbitrażowym przepisy nie określają ani granic pełnomocnictwa, ani jego formy ...
Zenon Klafkowski, ‎Henryk Ligiȩza, 1972
2
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 132
Oto przykład pełnomocnictwa ogólnego: Ja, niżej podpisany Adam Kowalski, dnia 2 czerwca 2013 roku udzielam ... /podpis/ Pełnomocnictwo procesowe Jak już wcześniej wspomnieliśmy, pełnomocnictwo procesowe upoważnia ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
3
Adwokat w procesie cywilnym - Strona 121
Pełnomocnictwo procesowe gaśnie w razie zmiany strony procesowej, ale nie w wypadku gdy mocodawcą był interwenient uboczny, który wszedł w miejsce strony procesowej. Jeżeli chodzi o reprezentację procesową wykonywaną przez ...
Józef Filipowski, 1973
4
Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 180
Również na podstawie przepisów prawa procesowego przewidziane jest ustanowienie w pewnych wypadkach kuratora ... Pełnomocnictwo procesowe Kodeks postępowania cywilnego przede wszystkim odróżnia pełnomocnictwo procesowe ...
Władysław Siedlecki, 1972
5
Praecepta Iuris: - Strona 123
Zleceniobiorca nie może przekraczać granic udzielonego mu pełnomocnictwa. Mandatum. Mandatum actionis. ... (Ustanowienie przez wierzyciela cesjonariusza zastępcą procesowym) pełnomocnictwo procesowe. Zlecenie (do) działalności ...
Jerzy Pieńkos, 2010
6
Ordynacja Podatkowa. Zagadnienia proceduralne - Strona 41
Przyjąć należy, iż skutek wygaśnięcia pełnomocnictwa w takiej sytuacji następuje ex lege, albowiem dla jego ... Sąd wskazał, iż co prawda pełnomocnictwo procesowe jest stosunkiem niezależnym i samodzielnym, ale z reguły wiąże się z ...
Mariusz Popławski (prawo), 2011
7
Prawo karne procesowe - Strona 198
Ustanowienie pełnomocnika, jeśli to nie wynika z treści pełnomocnictwa, odnosi się do całego postępowania, łącznie z ... Kodeks postępowania cywilnego odróżnia pełnomocnictwo procesowe (ogólne) od pełnomocnictwa do niektórych tylko ...
Kazimierz Marszał, 1988
8
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
rnaga w sposób nie budzący wątpliwości pisemnego pełnomocnictwa procesowego (mandatum ad lites) w znaczeniu ogólnym, a nie jest konieczne wskazywanie konkretnej sprawy w pełnomocnictwie procesowym (mandatum ad lites in ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Stanisław Płodzień, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1959
9
Poste̜powanie odrębne w sprawach małżeńskich - Strona 40
Udzielone w sprawie małżeńskiej pełnomocnictwo sądowe, będące pełnomocnictwem szczególnym, może być wolą stron ... 29 Dopuszczalne jest też udzielenie w sprawie małżeńskiej umocowania szerszego niż pełnomocnictwo procesowe.
Zdzisław Krzemiński, 1973
10
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 162
Pełnomocnictwo procesowe (art. 91 kodeksu postępowania cywilnego: Dz. U. R. P. Nr 112, z r. 1932, poz. 934) podlega opłacie w wysokości 3 zł., jeżeli upoważnia do zastępstwa w sprawie, która należy w pierwszej instancji do właściwości ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1933
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelnomocnictwo procesowe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pelnomocnictwo-procesowe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO